WHAT DOES БЛЯГА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «бляга» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of бляга in the Ukrainian dictionary
patch, and, w., dial. Chatter. This ... is really a bad thing and a non-believer (L. Ukr., V, 1956, 366). бляга, и, ж., діал. Базікання. Се.. справді недобра і немудра бляга (Л. Укр., V, 1956, 366).
Click to
see the original definition of «бляга» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛЯГА»
Discover the use of
бляга in the following bibliographical selection. Books relating to
бляга and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
И это гораздо характернее для школы, чемъ все якобы ученый разсужденш Эмиля Зола. Это—тодько неудачныя попытки ощупью искомаго теоретическаго оправдания, даже простая бляга;атосаио разумение целей и задачъ ...
2
Полное собрание сочинений - Том 8 - Сторінка 98
Все это, конечно, такая же „бляга“, какъ и предшествовавшая „анатомія“Зола; она свидѣтельствуетъ лишь о томъ, что этотъ талантливый романистъ, совершенно, однако, не подготовленный къ рѣшенію тѣхъ теоретическихъ ...
Николай Константинович Михайловский, 1914
3
Проблемы лексикографического анализа языка произведений ...
Это такие слова, как дрек, вакес, бляга, блягер: И дальше до конца ... цитаты из известных «книг» в германофильском духе... No1! No1! Не стоит труда читать этот «дрек»! (28, 239) (немецкое Бгеск 1) нечистоты, грязь, кал; 2) разг.
Петр Никитич Денисов, 1984
4
Сочиненія - Томи 3 – 4
И это гораздо характернѣе для школы, чѣмъ всѣ якобы ученыя разсужденія Эмиля Зола. Это— только неудачныя попытки ощупью искомаго теоретическаго оправданія, даже простая бляга; а то само разумѣніе цѣлей и задачъ ...
Николай Константинович Михайловский, 1897
5
Шарітка з Рунгу: біографічний роман про Ольгу Кобилянську
Се або просто бляга ведмедяна (справді, недобра і немудра бляга), або сплата якогось давнього довгу якійсь "міщаночці", що немає таких ніжних ручок, як хтось, і просто "ловить і міцно тримає", коли люди трафляються. Головне ...
Валерія Врублевська, 2007
6
Publikat︠s︡ii, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 117
Се або просто бляга ведмедяча (справд1, недобра 1 немудра бляга), або — сплата якого давнього довгу якшсь «м1щаночцд», що не мае таКИХ ШжнИХ ручОК, ЯК ХтОсЬ, а ПрОстО «лОвИтЬ 1 мЩнО тримае», коли «люди ...
7
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
Се або просто бляга ведмедяча (справд1, недобра 1 немудра бляГа), або — сплата якого давнього довгу якшсь „мпцаночщ", що не мае таких шжних ручок, як хтось, 1 просто „ловить 1 мщно тримае", коли „люди трафляються".
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
8
Твори: Листи - Сторінка 52
Се або просто бляга «ведмедяча» (справді, недобра і немудра бляга), або — сплата якогось давнього довгу якійсь «міщаночці», що не має таких ніжних ручок, як хтось, а просто «ловить і міцно тримає», коли «люди трафляються».
9
Lesi︠a︡ Ukraïnka: publikat︠s︡siï, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡
Се або просто бляга ведмедяча (справд1, недобра 1 немудра бляга), або — сплата якого давнього довгу якшсь «мщаночцд», що не мае таких шжних ручок, як хтось, а просто «ловить 1 мщно тримае», коли «люди трафляються».
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Oleh Babyshkin, 1954
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 11 - Сторінка 266
... любов 1 щиркть, на чиюсь надмгрну тонк1Сть, шжшсть 1 сумл1нн1сть, то се ще в свт нечувано. Се або просто бляга «ведмедяча» (справд1, недобра 1 немудра бляга), або — сплата якогось давнього довгу якшсь «мщаночц!
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЛЯГА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
бляга is used in the context of the following news items.
Олігарх хоче інтиму (фельєтон)
(Ну, там скажімо, бюджетні грошики із міської каси, метальчик на шахтах і станки заводах, імітування бурхливої діяльности задля, нібито, бляга громади, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
