WHAT DOES БЛИГОМ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «блигом» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of блигом in the Ukrainian dictionary
close close up the bright world! Close the world! Nome No. 11424. The glorious world to go there. блигом Близкій. блигомий світ! Близкій свѣтъ! Ном. № 11424. Блигомий світ, щоб туди йти.
Click to
see the original definition of «блигом» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛИГОМ»
Discover the use of
блигом in the following bibliographical selection. Books relating to
блигом and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 35
БЛАЖЕНСТВА: на горі блаженства див. горі. БЛАЗНЯ: корчити блазня див. корчити. БЛАКИТНОГО: до блакитного змія див. змія. БЛЕКОТИ: бодай блекоти наівся див. наївся; як ~ об'ївся див. об'ївся. БЛИГОМ: блигом світ див. світ.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 20
нанеся (об'гвся) хто белены объелся кто; одурел кто. блигомий (блигом) св!т см. близькйй св!т. блйжче до справи (до д!ла, до су г!) блйже к делу. близенько видати, та далеко стрибати и видно й хати, та далеко чухрати (дибати) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
3
Izbrannoe - Сторінка 235
Блигом свет — за копейку через весь огород до дегтяря швандять?.. Краще ж вы эту копейку скиньте. Бо Глечику ж! Макотрусенко спросил, зачем Глечику деготь. А Мыкыта в ответ рассказал об одиннадцати неизвестных ему ...
Konstantin Andreevich Trenev, 1962
4
Рассказы, пьесы - Сторінка 69
«У Макотрусенка, каже, не бери, а сходи, каже, до дегтяря, то там на копейку дешевше». Блигом свет — за копейку через весь огород до дегтяря швандять?..Краще ж вы эту копейку скиньте. Бо Глечику ж! Макотрусенко спросил ...
5
Syple kvit cheremkha: povisti - Сторінка 72
Тепер от самш доведеться ру- шити до партизашв,— не сказала — простогнала важко. Я машинально 041 за вшно — що там чиниться? Слава богу, припинилася хурделиця, не сштиме дитиш в лице. Це ж, мабуть, не блигом св1т ...
6
Избранное - Сторінка 77
Вечером на постного Ивана — у Макотрусенка уже лавку запирали — пришел Мыкыта с мазницей. — Кварту возового. «У Макотрусенка, каже, не бери, а сходи, каже, до дегтяря, то там на копейку де- шевше». Блигом свет — за ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... у чорта в зубах; у чорта на болоті; у чорта на куличках; у чорта на рогах. Приповідки: Очам видно, та очам обридло. Про далеку дорогу: Близенький світ! Не близько! Блигомий світ! Близомий світ! Не близький світ! Блигом світ!
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Философия общаго дѣла - Том 2 - Сторінка 163
Воть ого'нрнторнйпо о'нтн (на'н'ь это н должно быть) шшононь смерть зломъ. о жизнь б‹-:п‚ сисртн (ом-атомную) блигом'ь. ‚тобромъ; то канон то: сиысл'ь 'ютнно'гся но всей ого критик!) н шъдобрн н'ь „Утренной Царь"?
Николай Федорович Федоров, В. А. Кожевников, 1913
9
Война и мир - Томи 3 – 4 - Сторінка 341
... искгпочительно русское чувство презрения ко всему условному, искусственному, человеческому, ко всему тому, что считается большинством людей высшим блигом мира. В первый раз Пьер испытал это странное и обаятельное ...
граф Лео Толстой, Борис Михайлович Эйхенбаум, 1935
10
Избранные произведения: в двух томах - Сторінка 272
Вечером на постного Ивана — у Макотрусенка уже лавку запирали — пришел Мыкыта с мазницей. — Кварту возового. «У Макотрусенка, каже, не бери, а сходи, каже, до дегтяря, то там на копейку дешев- ше». Блигом свет — за ...
Константин Андреевич Тренев, 1955
