Download the app
educalingo
Search

Meaning of "близнюк" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БЛИЗНЮК IN UKRAINIAN

близнюк  [blyznyuk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БЛИЗНЮК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «близнюк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of близнюк in the Ukrainian dictionary

twin, and, part 1. A child born simultaneously with another mother. His happiness reached the zenith, when Ganna, in a year, married to him twins (Fri, VI, 1951, 165); At the same time, three mistrustful Russian heads of twins returned to Roman (Stelmakh, Bread, 1959, 30); * In comparison They [Kupa and Stetsko] were as similar as two twins (Ilch., Kozatsk., Genus .., 1958, 214); Equal ranks were lined up ... as though the twin brothers were one in one, brand new, as if they were swept away, houses (Zban., Kuril, oh, 1963, 195) .2. transferred, more often than mn twins, yv About very similar animals or similar objects; connected the same objects, the wills that go in pairs, and so on. In his hands swayed into a knot of twin pots. Vidko, the paraprobatcher napped his father's dinner (Stelmakh, II, 1962, 137); At the edge .. in the shadow of two loose twin-yavors were police motorcycles (Wilde, Sisters, 1958, 260). близнюк, а́, ч.

1. Дитина, що народилася одночасно з іншою в однієї матері. Його щастя дійшло до зеніту, коли Ганя в рік по шлюбі вродила йому близнюків (Фр., VI, 1951, 165); До Романа водночас повернулися три недовірливі русяві голови близнюків (Стельмах, Хліб.., 1959, 30); * У порівн. Вони [Купа та Стецько] були достоту схожі, як двоє близнюків (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 214); Рівними рядочками вишикувались.., ніби брати-близнюки, один в один, новісінькі, мов перемиті, будинки (Збан., Курил. о-ви, 1963, 195).

2. перен., частіше мн. близнюки́, і́в. Про дуже схожих між собою тварин або схожі предмети; з’єднані однакові предмети, воли, що ходять у парі і т. ін. В руках його погойдувались у вузлику горнята-близнюки. Видко, підпарубчак ніс батькові обід (Стельмах, II, 1962, 137); На узліссі.. у тіні двох розлогих близнюків-яворів стояли поліцейські мотоцикли (Вільде, Сестри.., 1958, 260).


Click to see the original definition of «близнюк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БЛИЗНЮК


червонюк
array(chervonyuk)
чернюк
array(chernyuk)
щенюк
array(shchenyuk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЛИЗНЮК

близесенько
близець
близиня
близити
близитися
близна
близнити
близниця
близно
близнуватий
близнюки
близнючка
близнючок
близня
близнята
близнятка
близнятко
близняточка
близняточко
близомий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БЛИЗНЮК

баб’юк
байстрюк
бастрюк
берестюк
бзюк
биндюк
битюк
бовтюк
борсюк
ботюк
ведмедюк
верхлюк
видюк
віслюк
в’юк
гадюк
глевтюк
глистюк
гніздюк
голодюк

Synonyms and antonyms of близнюк in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «близнюк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БЛИЗНЮК

Find out the translation of близнюк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of близнюк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «близнюк» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

双胞胎
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

gemelo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

twin
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जुड़वां
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

التوأم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

близнец
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

gêmeo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

যমজ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

double
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

twin
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zwilling
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ツイン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kembar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sinh đôi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இரட்டை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ट्विन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ikiz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gemello
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bliźniak
50 millions of speakers

Ukrainian

близнюк
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

geamăn
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δίδυμο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tweeling
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tvilling
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tvilling
5 millions of speakers

Trends of use of близнюк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЛИЗНЮК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «близнюк» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about близнюк

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛИЗНЮК»

Discover the use of близнюк in the following bibliographical selection. Books relating to близнюк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Химия тииранов - Сторінка 312
22. Калуцкий Л. А., Коломиец А. Ф., Близнюк Н. К. Авт. свид. 189874 (1966); Бюлл. изобр., No 1 (1967). 23. СИп1оп В. А. 1. Ат. СЬет. 5ос, 67, 594 (1945). 24. Близнюк Н. К., Коломиец А. Ф., Голубева Р. II. Авт. свид. 181093 (1962); Бюлл.
Александр Васильевич Фокин, ‎Алексей Филиппович Коломиец, 1978
2
Примкнуть штыки!
Близнюк, ёптать, куда ты задевал мой сидор? Вещмешок старшины вскоре обнаружился едва ли не на нём самом. Весь обоз, и даже легкораненые, дружно смеялись. Смеялся и сам старшина. И тут же, чтобы прервать это ...
С.Е. Михеенков, 2015
3
Полорогие (Bovidae): - Сторінка 445
Близнюк А. И. Методика учета и численность сайгаков в Калмыцкой АССР // Копытные фауны СССР. М.: Наука, 1975. С. 39^0. Близнюк АЛ. Сайгак Северо-Западного Прикаспия и перспективы его промысла // Охотничье хозяйство ...
Алексей Алексеевич Данилкин, 2005
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
8975 близнюк близнюки, вироблені поділу однієї зиготи; обидва мають однакові генотипи. 8976 близнюк близнюки, вироблені поділу однієї зиготи; обидва мають однакові генотипи. 8977 ідентичні близнюки близнюки, утворені з ...
Nam Nguyen, 2015
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 101
Не тільки незнайомий хто, але навіть і наша зміна повинна відповісти пароль, — повчав Близнюк. — І треба нам роздивлятися на всі боки, може, де блимне машина чи закурить хто — у темноті видно далеко. Ніщо не повинно ...
Oleksandr Deko, 2001
6
Knyha skorboty Ukraïny: m. Kharkiv - Сторінка 111
Про- ходівський, 10, кв. 3. Померла 1.05.1942 від голоду. БЛИЗНЮК Анатолій Миколайович, 1942, вул. Тургенєвська (коп.), 19. Помер 19.09.1942 від диспепсії. БЛИЗНЮК Антоніна Євгенівна, 1897, вул. Федорівська (кол.), 43, кв. 8.
Alla Ivanivna Bulhakova, 2003
7
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
8976 identical twin twins produced by the division of a single zygote; both have identical genotypes. близнюк близнюки, вироблені поділу однієї зиготи; обидва мають однакові генотипи. 8977 identical twins twins formed from a single egg.
Nam Nguyen, 2015
8
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 59
БЛиЗНЮК. Розмовно-побутове укр. особове ім'я вживане в Україні паралельно з укр. прізвищем Близнець. Пор. 1649: козак Уманського полку Иван Близнєцъ (РВЗ 221) та козак Брацлавського полку Стєпан Близнюк (РВЗ 239).
Павло Чучка, 2011
9
Lehendarni opryshky--lyt︠s︡ari Karpat (XVI-XIX st.) v ... - Сторінка 326
Близнюк Микола Близнюк У серцевині Гуцульщини — місті Косові, у видавництві "Писаний Камінь" напередодні 300-річчя народження лицаря Карпатських гір (1999 р.) вийшла розміром 78 сторінок ще одна книга про ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2008
10
Pishchana rika: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 41
Каюта Близнюка дрібно тремтіла, начебто сміялася. Тому Татра все ж таки прослизнула через стінку досередини і принишкла в куточку. Але даремно вона так крилася. Господар все одно не завважив би її, бо наразі роздвоївся і ...
Halyna Lohinova, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЛИЗНЮК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term близнюк is used in the context of the following news items.
1
Близнюк: "Динамо" зробило правильні висновки після "Порту"
Екс-воротар київського "Динамо" Ілля Близнюк прокоментував успіх "біло-блакитних" у гостьовому матчі з "Маккабі". Близнюк: "Динамо" зробило ... «UkrMedia, Oct 15»
2
Близнюк: "Динамо" сделало правильные выводы после "Порту"
Экс-вратарь киевского "Динамо" Илья Близнюк прокомментировал успех ... любом случае, вся борьба впереди, цитирует Близнюка "Украинский Футбол". «Телеграф, Oct 15»
3
У Чернівецького театру є брат-близнюк в Німеччині
Мало хто знає, та в місті Фюрт у Німеччині є такий самий театр, як і наш. Це його брат-близнюк. Та, за рахунок того, що наша Театральна площа ... «Молодий Буковинець, Oct 15»
4
Близнюк рассказал, ищет ли Аваков его сына ВИДЕО
Корреспондент ОТВД спросил у бывшего губернатора Донецкой области Анатолия Близнюка о том, ведется ли розыск его сына, которого, по словам ... «НОВОСТИ.dn.ua, Sep 15»
5
Илья БЛИЗНЮК: «Важно выиграть любой ценой и с любым …
По мнению экс-голкипера запорожского «Металлурга», «Днепра», киевского «Динамо» и национальной сборной Украины Ильи Близнюка, в игре с ... «Спорт.ua, Sep 15»
6
Помер брат-близнюк космонавта Каденюка
У Києві на 65-му році помер Сергій Каденюк – брат-близнюк першого космонавта Незалежної України Леоніда Каденюка. Як стало відомо molbuk.ua, ... «Молодий Буковинець, May 15»
7
Сын экс-главы Донецкой ОГА погорел на продаже угля: изъяли …
При этом, указанные частные фирмы были открыты для реализации незаконных схем членами преступной группы под руководством сына Близнюка. «Главред, Apr 15»
8
NCAA. В Мартовском безумии сыграют два украинца
Украинцы Святослав Михайлюк и Богдан Близнюк могут сыграть в главном соревновании NCAA - Мартовском Безумии. Команды обеих украинцев ... «Isport, Mar 15»
9
Регионал из Краматорска призвал голосовать "за юго-восток" и …
Кандидат в народные депутаты от Краматорска, сын бывшего министра ЖКХ, нардепа и головы Донецкой ОГА Анатолия Близнюка Сергей заявил о ... «Последние новости в мире, Oct 14»
10
Винер-Усманова: Близнюк уже идет по пути выздоровления
МОСКВА, 28 сен — Р-Спорт, Алена Шилова. Олимпийская чемпионка по художественной гимнастике в групповых упражнениях Анастасия Близнюк уже ... «РИА Новости, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Близнюк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/blyznyuk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on