Definition of бодня in the Ukrainian dictionary
bodnya, and, yeah Wooden low cover with lid. It is said that she scoffed at the innumerable power of money .. and keeps them in the chest or in the bodice in the chords of the canvas (N.-Lev., I, 1956, 588); The best masters took out their tubes, buckets, hollows, bastards, lulks (Kucher, Road .., 1958, 170); * In comparison She [Alena] is fat as boden, and the neck even drowses rot (N.-Lev., II, 1956, 265). бодня, і, ж. Дерев’яна низька діжка з кришкою. Кажуть, вона назгрібала незліченну силу грошей.. і держить їх в скрині чи в бодні в сувоях полотна (Н.-Лев., І, 1956, 588); Кращі майстри вивезли на продаж свої діжки, відра, падуби, бодні, жлукта (Кучер, Дорога.., 1958, 170); * У порівн. Сама [Олена] товста, як бодня, а шия хоч обіддя гни (Н.-Лев., II, 1956, 265).
Click to
see the original definition of «бодня» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОДНЯ»
Discover the use of
бодня in the following bibliographical selection. Books relating to
бодня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Трамвай, троллейбус и Краснодар: история развития ...
Книга является первым изданием такого масштаба, посвященным истории краснодарского электротранспорта. Повествование начинается ...
Олег Юрьевич Бодня, Руслан Владимирович Лысянский, Владислав Евгеньевич Мартианов, 2012
2
Антиеврейские процессы в Советском Союзе: - Сторінка 647
Свидетель Бодня М.А. /1937 год рождения. На 1-м Ленинградском процессе осужден на А года лагерей усиленного режима/ БОДНЯ: Знаю Мафцера и Александрович. С Мафцером отношения нормальные. С Александрович был в ...
A. Rozhanskiĭ, Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim. Merkaz le-ḥeḳer ule-tiʻud Yahadut Mizraḥ Eropah, 1979
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 263
Мандрика. Та ось приятеля зустр1в, пане Бодня. Б о д н я (До Тараса). З якого куреня? Тарас. Постар1еш скоро, як усе знатимеш. Бодня. Ти... ти кинь, не жартуй. Говори, коли питаю. Хто будеш? Т а р а с. Я з сотш отамана Сома.
4
Антиеврейские процессы в Советском Союзе: 1969-1971
Свидетель Бодня М.А. /1937 год рождения. На 1-м Ленинградском процессе осужден на к года лагерей усиленного режима/ БОДНЯ: Знаю Мафцера и Александрович. С Мафцером отношения нормальные. С Александрович был в ...
5
Газелі бідного Ремзі: любовні послання мудрого й ...
тно, що Бодня почуває себе невпевнено, та, пам'ятаючи настанову Гопкала, він посидів у кафе, розрахувався з молодим гяуром і, впіймавши на собі гострий погляд Ізабели фон Дрінкер-Шнапс, пішов геть. У скляному оці ...
Володимир Даниленко, 2008
6
Ukraintsi v Avstralii - Сторінка 447
Серед перших поселенців, що вважали себе за українців знаходимо такі прізвища: Дончак, Антонишин, Мережаний, Бодня, Шкардун, Вітошинський, Дніпровський, Лукашенко, Бачинський, Губар та інші. Найбільш правдоподібно ...
The Federation of Ukrainian Assocations in Australia, 1966
7
Ледниковый период на территории Европейской части СССР и ...
Флювиогляциальные образования подстилаются мореной, являющейся водоупором для грунтовых вод, питающих Бодню, на что указывает заболоченность нижней части коренного склона долины и левобережной части долины ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Географический факультет, Константин Константинович Марков, Александр Иосифович Попов, 1959
8
Несухоїжи: роман - Сторінка 352
Посеред сіней стояла бодня з салом, валялось кілька сувоїв полотна і суконна свитка, яку Яким вдягав тільки на великі свята. Все це поспіхом кинули бандерівці, тікаючи від партизанів. - Добре похазяйнували бульбаші, ми вчасно ...
9
Стоматология: шаг в будущее: сборник материалов ... - Сторінка 88
С. 43-44. 6. Бодня Е.И. Паразитарные ивазии (мифы и действительность) // Доктор. - 2006.- No 1. - С. 59-61. 7. Бодня Е.И., Рыжевко С.О., Борисенко В.С., Борисенко О.П. Дирофиляриоз (методические рекомендации). – Киев, 2007.
10
Москал - чаривник: Малороссійская опера - Сторінка 32
... корыто, ночвы, горшки, макйтра, поставецъ, гладушй, козубенька, кошикъ, дижа, пйдсытокъ, рéшето. " Солдатъ:—Нѣтъ, нѣтъ! Твтянл:—Бйлше жъ нема нйчого. Михайло:—А Бодня? Солдлтъ:—Да, да, въ боднѣ или подъ бодней.
Ìvan Petrovyč Kotljarevs'kyj, 1841
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОДНЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
бодня is used in the context of the following news items.
"Бесхозные" дороги в затопленном селе под Уссурийском …
Так, жительница села Борисовка Любовь Бодня рассказала, что после затопления они не ждали помощи со стороны, действовали сами в борьбе со ... «РИА PrimaMedia, Sep 15»
Занимательная математика: как в Калининграде голоса …
Главная по 236-му участку, Лариса Бодня, дает команду распечатать переносную урну. В ней сиротливо болтается единственный листочек — заявки ... «Новый Калининград.Ru, Sep 15»
Хозяйка пауков-птицеедов: я боюсь обычных насекомых
Учительница физики и информатики Марина Бодня рассказала, какие клички дают паукам и почему она не травит у себя тараканов. БИШКЕК, 7 авг ... «Sputnik Кыргызстан, Aug 15»
Краснодарское троллейбусное сообщение празднует 65-летний …
Олег Бодня — один из авторов книги, посвященной истории краснодарского электротранспорта. Рассказывает: пока изучал тему, узнал множество ... «Кубань 24, Jul 15»
ДЮФЛУ: СДЮШОР "Карпати" U-14 – "Шахтар" U-14 – 0:1
І раптом за три хвилини до фінального свистка півзахисник «Шахтаря» Роман Бодня в ситуації, яка не несла «Карпатам» жодної загрози, відважився на ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Jun 15»
Дільничні інспектори міліції Тячівщини відзначили професійне …
Відтак керівник району вручив грамоти державної адміністрації кращим правоохоронцям, зокрема відзначено Олесю Плиску, Івана Бодня, Василя Лучко, ... «Tyachiv News, Jun 15»
Президент Украины наградил женщин ко дню 8 Марта, среди …
Почетное звание «Заслуженный деятель науки и техники Украины» Президент присвоил Екатерине Бодня - завкафедрой Харьковской медицинской ... «МГ "Объектив", Mar 15»
Розыгрыш Кубка Приднепровья — в самом разгаре
... Билык, Жданов, Цапий (Михайлюк, 52), Передистый, К.Кравченко (Антипов, 46), Тарасов (Котенко, 59), Нерубенко (Мироненко, 65), Витер (Бодня, 46), ... «Football.ua, Feb 15»
Абаканец занял первое место на зимних трековых автогонках в …
По итогам заездов первое место в классе Д2-2500 занял Роман Бодня. Абаканский гонщик обошел в борьбе за лидерство таких сильных соперников, ... «Абакан сегодня, Feb 15»
Сидорчук вже звільнив кабінет прокурора Закарпатської області
... Бодні, і слухняний недосвідчений підлеглий тяжкий злочин перекручує на ... що Бодня опинився на лікарняному ліжку, а Братюк заробив бабло за те, ... «Закарпаття online, Oct 14»
