Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бодян" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БОДЯН IN UKRAINIAN

бодян  [bodyan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БОДЯН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бодян» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
бодян

Bodjan is real

Бодян справжній

Bodjan is a true Bodyan family tree. Homeland - Southeast China. It is also common in Indochina, Western Georgia. Used in the food and canning industry, in the production of marinades, in the pharmaceutical and cosmetic industries. Gives good wood with a red tinge that is appreciated by cherry trees, for which it was called the ship's anise. Бодян справжній  — дерево родини бодянових. Батьківщина — Південно-Східний Китай. Поширений також в Індокитаї, в Західній Грузії. Використовують в харчовій та консервній промисловості, при виробництві маринадів, у фармацевтичній та косметичній промисловості. Дає гарну деревину з червоним відтінком яку цінують червонодеревники, за що отримав назву корабельного анісу.

Definition of бодян in the Ukrainian dictionary

Bodian, y, h. (Illicium anisatum L.). Aromatic evergreen oilseed. The cubs smoked, lying, Or they drank the vodka ... Tastoyu on Bodian (Kotl., I, 1952, 149); The rays from the candles .. won in yellow, pure, like tears, vodka, seasoned with fragrant roots - honey, chamomile and cloves (N.-Lev., I, 1956, 118). бодян, у́, ч. (Illicium anisatum L.). Ароматична вічнозелена олійна рослина. Люльки курили, полягавши, Або горілочку пили… Настояную на бодян (Котл., І, 1952, 149); Проміння од свічок.. вигравало в жовтій, чистій, як сльоза, горілці, заправленій пахучими корінцями — бодяном, каманом та гвоздичками (Н.-Лев., I, 1956, 118).

Click to see the original definition of «бодян» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БОДЯН


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БОДЯН

бодванка
боденька
боденьча
бодлак
бодлачча
бодляк
боднар
боднарь
бодня
бодренно
бодрий
бодрити
бодритися
бодро
бодрок
бодяга
бодяк
бодянівка
бодячий
бодячок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БОДЯН

ангелян
ар’ян
баян
боян
бур’ян
буян
верміян
вір’ян
гаолян
грубіян
дворян
двоян
дурноп’ян
дівнян
заян
капелян
каштелян
киян
меделян
небоян

Synonyms and antonyms of бодян in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бодян» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БОДЯН

Find out the translation of бодян to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бодян from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бодян» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

bodyan
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bodyan
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bodyan
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

bodyan
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bodyan
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Бодян
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bodyan
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

bodyan
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bodyan
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bodyan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bodyan
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

bodyan
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

bodyan
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bodyan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bodyan
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

bodyan
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

bodyan
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bodyan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bodyan
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bodyan
50 millions of speakers

Ukrainian

бодян
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bodyan
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bodyan
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bodyan
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bodyan
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bodyan
5 millions of speakers

Trends of use of бодян

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БОДЯН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бодян» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бодян

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОДЯН»

Discover the use of бодян in the following bibliographical selection. Books relating to бодян and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Российская сорабистика XIX-XX веков в очерках жизни и ...
Бодянский родился в местечке Варва Полтавской губернии в семье сельского священника. В 1831 г. он окончил Полтавскую духовную семинарию и поступил в Московский университет, который закончил по отделению словесных ...
Людмила Павловна Лаптева, 1997
2
Осип Максимович Бодянский - Сторінка 51
Осип Максимович Бодянский умер 19 сентября 1877 г. и был погребен на кладбище Новодевичьего монастыря. ЗНАЧЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БОДЯНСКОГО Заслуги Осипа Максимовича Бодянокого перед русской наукой ...
Николай Андреевич Кондрашов, 1956
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹki folʹklorni zv'i︠a︡zky v osvitlenni ...
Через Максимовича Бодянський був близько знайомий з Гоголем. На 1837 р. зібраний Бодянським фольклорний матеріал становив понад вісім тисяч пісенних одиниць, записаних ним в одній тільки Полтавській губернії '. У 30-х ...
Galina Semenovna Sukhobrus, 1963
4
Гоголь. Энциклопедия: - Сторінка 118
спросил Бодян- ский, указывая на рабочую красного дерева конторку, стоявшую налево от входных дверей, за которою Гоголь перед нашим приходом, очевидно, работал стоя. "Так себе, мараю по временам!" — небрежно ...
Борис Вадимович Соколов, 2007
5
Vybrani prat︠s︡i: u shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 421
Вот что делал Бодянский!... Похлопочите, подайте совет, употребите возможные средства, чтобы избавить Общество от этого неистового зверя»1 . Профессор] Давидов* писав Погодину: «некоторые страницы из Флетчера я ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1999
6
Изучение южных славян в России в XVIII-первой половине XIX в
Специальное внимание О.М.Бодянский уделял изучению народного творчества зарубежных славян. Еще в 1835 г. он помещает рецензию на двухтомное собрание словацких народных песен Яна Коллара135. Основные взгляды ...
И. А Калоева, 2002
7
Историческая наука в Московском университете: 1755-2004
Древнюю историю славян Бодянский излагал в лекциях под названием «Славянская археология или славянские древности». История средних веков читалась, как правило, до прекращения существования самостоятельных ...
Сергей Павлович Карпов, 2004
8
Гоголь в Диканьке - Сторінка 227
Бодянский прошел приемную и остановился перед следующей, ведущей в угольную комнату, два окна которой выходили во двор и два на бульвар. Я догадался, что это был рабочий кабинет Гоголя. Бодянский постучался в дверь ...
Игорь Золотусский, 2007
9
Литература и история: Освободительная война 1877-1878 ...
Первая его публикация — Вроцлавский список «Сказания о письменах» Черноризца Храбра. Список этот Бодян- ский обнаружил в польском городе Вроцлаве, в книгохранилище церкви святой Магдалины, в славянском требнике ...
Христо Дудевски, ‎Тончо Жечев, 1979
10
Istorii︠a︡ ėkonomiki Stepnoĭ Skifii VI-III vv. do n.ė - Сторінка 83
Вид исследования: сборы Б.Н. Гракова и А.В. Бодян- ского в 1951 г. Поселение однослойное, слой мощность от 0.25 до 1.25 м. Найдена лепная керамика, фрагменты амфор, монета, горло гераклейской амфоры с клеймом, ручка ...
Nadezhda Avksentʹevna Gavrili︠u︡k, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОДЯН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бодян is used in the context of the following news items.
1
«Саксан» примет сегодня в Чадыр-Лунге тираспольский «Шериф»
Судить матч двух команд будет бригада арбитров из Кишинева. Возглавит ее Андрей Чебан. Помогать ему будут ассистенты Анатолий Бодян и Вадим ... «Новостной портал Гагаузии, Oct 15»
2
«Северные звезды» — «Выборжанин» — чемпионы города
Отсутствие капитана команды Алексея Пирогова, не лучший день в карьере питчера Дениса Бодяна и многочисленные ошибки в защите позволили ... «Спорт день за днем, Sep 15»
3
Міст на Соборності: чому затягується ремонт? ФОТО
За робите авто хай платить власник стоянки. Придумали, блін, стоянку під мостом! Це тільки в нас таке буває. Відповісти. 0. Бодян 22 серпня, 07:42. «ВолиньPost, Aug 15»
4
Молдавские арбитры назначены на два матча Лиги Европы
На матче команд "Слован" (Словакия) и "Колледж Европа" (Гибралтар) главным арбитром станет Александр Тян. Ему помогут Анатолий Бодян, Виктор ... «Молдавский футбол, Jul 15»
5
"Ордабасы" - "Бейтар". 0:0. Жара, жара-а-а…
Предупреждения: Нургалиев, 25, Аширбеков, 33, Асклинг, 37, Клейман, 85. Судьи: Дмитрий Мунтян, Андрей Бодян, Денис Борисов (все – Молдова). «footboom.kz, Jul 15»
6
Определены судьи на матчи "Ордабасы" и "Кайрата" в еврокубках
... Молдовы. Главным арбитром назначен Дмитрий Мунтян, помощниками станут Андрей Бодян и Денис Борисов, четвертый рефери — Юрий Ковтун. «Казахстанский портал NUR.KZ, Jun 15»
7
Молдаване предпочитают интеграцию в ЕАЭС вступлению в ЕС …
Представляя результаты опроса, директор центра политического анализа Николай Бодян сообщил, что "если бы в следующие выходные состоялся ... «Интерфах-Запад, Jun 15»
8
Дубоссарские юнармейцы победили в военно-спортивной игре …
... Анастасия Соколова, Вячеслав Иванов, Юрий Домущи, Павел Бодян. Отличные знания по истории показали Тимофей Николаев, Дмитрий Кириллов, ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", May 15»
9
Европейская ночь музеев в Кишиневе
Механическая музыка Адриана Освальда, Германия. Камерная музыка для виолончели и фортепияно в исполнении Николая Бодян и Веры Стояновой. «Mail.Ru, May 15»
10
Серед власників "Буковелю" виявили буковинців
Власник готелю "Бельведер" - Бодян Володимир (Чернівецька обл.), а готелю "Торба" - Богайчук Степан Корнійович, Богайчук Любов Михайлівна ... «Молодий Буковинець, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бодян [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bodyan>. Sep 2021 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on