Download the app
educalingo
Search

Meaning of "бог" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БОГ IN UKRAINIAN

бог  [boh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БОГ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «бог» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
бог

God

Бог

God is a multi-faceted concept by which believers of monotheistic religions describe supernatural, supreme, spiritual substance or substance. For followers of polytheistic religions, gods are supernatural beings with varying degrees of power and different spheres of influence. There is also a version that the Slavic God comes from the Sanskrit भगवान् ... Бог  — багатогранне поняття, яким віруючі монотеїстичних релігій описують надприродну, верховну, духовну субстанцію або єство. Для послідовників політеїстичний релігій боги — це надприродні істоти з різним ступенем могутності та різними сферами впливу. Є також версія, що славянське Бог походить від санскритського भगवान्...

Click to see the original definition of «бог» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БОГ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БОГ

бовтюк
бог-отець
богів
богів шлях
богад
богадільня
богара
богарадити
богарний
богатий
богатир
богатирство
богатирський
богдай
богданка
богдихан
богема
богемський
боги
богила

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БОГ

вовконог
ворог
вулканолог
геолог
геоморфолог
герцог
гог
графолог
грог
гідробіолог
гідролог
гінеколог
гістолог
дажбог
демагог
дендролог
дерматолог
дефектолог
діалектолог
діалог

Synonyms and antonyms of бог in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бог» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БОГ

Find out the translation of бог to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of бог from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бог» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dios
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

god
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भगवान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إله
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бог
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

deus
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দেবতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dieu
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tuhan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Gott
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Gusti Allah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thần
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கடவுள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

देव
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Allah
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

divinità
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bóg
50 millions of speakers

Ukrainian

бог
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zeu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

θεός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

god
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gud
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

gud
5 millions of speakers

Trends of use of бог

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БОГ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бог» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about бог

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОГ»

Discover the use of бог in the following bibliographical selection. Books relating to бог and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Забутий бог: - Сторінка 58
Пидюра Олесандр. - Так, але не такою ціною. Каїн ніколи не бачив таким брата. - Ти вся моя рідня, я не дозволю тобі вмерти. Ліпше вони, ніж ти. - Вони також заслуговують на життя. Брати не договорили. Ратос з Ріталом ...
Пидюра Олесандр, 2015
2
Бог как иллюзия:
Нобелевский лауреат, физик (и атеист) Стивен Вайнберг в книге«Мечты об окончательной теории»высказалсяобэтом какнельзя лучше: Некоторые используютслово «бог» настолькошироко и щедро, что неизбежно находят бога ...
Докинз Р., 2014
3
Бог не скинут - Сторінка 24
Религиозный духовный путьчеповека собирается” только, достигнуто неба быть с Богом, но совсем не соберется воплоти-йоде него. Попарился чспоеек _с ныспьёо, 1 что ЪЫсоты; ё которой сушествует Бог не достигнуть, мало ...
К. Малевич, 2013
4
Бог и мир (миросозерцание отца Сергия Булгакова)
ваты рмтденной н растлевающей, служение падшей красоте сильненЩпн адом отравляет души, пбо небо молчит. Таков веноепс любви Отчей. Бог есть Царь. Не в мире нет цвета для Царствия Божия, он распил Царя царствуют): ...
Л.А. Зандер, 2013
5
Бог-Целитель : God the Healer (Russian Edition):
Доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee). происходит по воле Божьей: те, у кого сердце верное, выздоравливают сразу; чтобы здоровье вернулось к людям с лукавымсердцем, понадобится больше времени.
Доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2009
6
Когда бог был кроликом
Когда бог был кроликом Подобно тому, как «Один день» Давида Николса раскрывает панораму жизни двух людей, эта книга отслеживает семейную историю на протяжении без малого четырех десятилетий самым неожиданным ...
Уинман С., 2013
7
Огненный бог Марранов
Александр Волков. — Там лошадка! — закричал трёхлетний малютка Боб. — Не может быть, — отозвался фермер Джон. — Какая лошадь выдержит трёхдневное заключение в этом гробу без воздуха и пищи? И однако, когда ...
Александр Волков, 2013
8
Мысли и изречения великих о самом главном: в 3т. Т.3. Бог. ...
ясь религией в качестве прикрытия, как, возможно, поступал Саддам Хусейн, но действительно лишь потому, что верят, будто этого хочет от них Бог — еще с тех времен, когда Авраам желал принести в жертву Исаака лишь ...
Анатолий Павлович Кондрашов, 2011
9
Страшный суд. Пять рек жизни. Бог X - Сторінка 545
Как. быть. нелюбимым. Фабрика. любви. О любви написано столько глупости, что, скорее всего, о ней вообще ничего не написано. Возможно, любовь кженщине — это сдача, та, в сущности, мелочь, которая остается в руках ...
Ерофеев В.В., 2011
10
Бог не хочет быть одиноким:
Ян Шайн. Как-то в субботу мы отправились на монастырский погост в район дачи Ковалевского. У плиты, утаившей по ветхости имя усопшего, мы повстречали Т. Кузен стоял в черной рясе, без головного убора, в его глазах ...
Ян Шайн, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бог is used in the context of the following news items.
1
Из «бога Кузи» могут сделать пиво и минеральные воды
Поклонники «бога Кузи» подали заявку в Роспатент на регистрацию бренда «Бог Кузя», сообщает агентство городских новостей «Москва». Заявителем ... «Газета.Ru, Sep 15»
2
Маркевич: Селезнев дал интервью – и Бог его наказал
Тренер Днепра Мирон Маркевич считает, что Селезневу не нужно было выносить свои проблемы в прессу. "В любом случае не нужно выносить на ... «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Боевикам «ДНР» выдали молитвословы, где Бог разрешает …
Киев, Сентябрь 18 (Новый Регион, Юлия Гарбарчук) — Боевикам «ДНР» выдали «Молитвословы православного воина», которые содержат ... «РИА "Новый Регион", Sep 15»
4
"Бог" Кузя проповедовал под полицейской "крышей"
10 сентября в Москве правоохранительные органы задержали рыжеватого пухлого парня с прищуром, известного в узких кругах, как "бог" Кузя. Внешне ... «Вести.Ru, Sep 15»
5
Мнение Ватикана: инопланетяне существуют - их Бог создал, но …
А сотворил их все тот же Господь Бог, который един для всей Вселенной. - Раз на Земле представлено великое многообразие существ, то где-то ... «Комсомольская правда, Aug 15»
6
Уфимец назвал себя Богом и напал на полицейского
В Уфе нетрезвый мужчина напал на сотрудника ДПС с криками «Я Бог!» Случайный очевидец сделал видеозапись этого происшествия и выложил ... «Lenta.ru, Jul 15»
7
Якунин внес ясность в давно интересовавший россиян вопрос …
Потому что Бог-Отец, например, уничтожал под корень целые народы — с женщинами, детьми и младенцами. И способы знал разные и затейливые ... «Новое Время, May 15»
8
Наемник "Узбек" приехал на Донбасс за "укрофашистами", у …
"У нас Аллах един и Бог, а у них (украинцев. – Ред.) вера какая-то непонятная. Но теперь мы победим и объединим 15 республик обратно", - говорит ... «Обозреватель, Apr 15»
9
Мариуполь нужно брать, но дай бог, чтобы мы его не взяли …
«Мы хотим принимать Мариуполь, надо брать, но дай Бог, чтобы не приняли — он будет голодным, как мы сейчас» — заявил один из новоазовців. «Пресса онлайн, Mar 15»
10
"Я боюсь, вдруг Бог отчается в нас"
Как относится Русская православная церковь к этому кровопролитию, где с обеих сторон воюют православные верующие, не всегда можно понять. «Радио Свобода, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бог [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/boh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on