10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОНДАРЮГА»
Discover the use of
бондарюга in the following bibliographical selection. Books relating to
бондарюга and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 86
Ув. Бондариcько, бондарище, бондарюга. Бондарювання, ня, с. Занятіе бочарсТВОМЪ. Вондарювати, рюю, еш, гл. Заниматься бочарствомъ. Вондарюга, ги, м. Ув. отъ бондарь. Левиц. „Голодному і оп. м'ясо“, 26. Воднаря, рати, c.
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 305
Скрипчинський. Та ще й зараз кінчай діло, бо бачиш, отой бондарюга не дурно сюди вчащає, і вже Марті Сидорівні обручі та чубату курку ча презент підніс. ВИХІД 2 Скрипчинський, Солодкевич та Мочульська, убрана по-панській, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 305
Скрипчинський. Та ще й зараз кінчай діло, бо бачиш, отой бондарюга не дурно сюди вчащає, і вже Марті Сидорівні обручі та чубату курку ча презент підніс. ВИХІД 2 Скрипчинський, Солодкевич та Мочульська, убрана по-панській, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Собранïе сочиненïй Александра Степановича Афанасьева ...
Бондарювать-ти (Черн. губ. Бондарявать, Харьк. и нѣкот. мѣст. З. г. Бондаревать-ти или Бондаровать-ти), бочарничать.– Бондарня, бочарня.–Бондарьскій, а, е, бочарскій, ая, ое.— Бó ядарь, бочаръ. — Бондарйще, Бондарюга (ув.) ...
Александр Степанович Афанасьев, Александр Степанович Афанасьев, 1892
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 86
Чуб. У. 428. Ум. Бондарець, бондарик. На дворі погребець, на погребці бондарець: „ой бондаре, бондарику,;на6ий мені бойку“. Чуб. \/`. 1174. Ув. Бондарисько, бондарґще, бондарюга. Бовдврюваіння, на, с. Занятіе бочарствомъ.
6
I͡An Bibii͡an: povistʹ-kazka - Том 4703 - Сторінка 25
Одного разу, після щасливо проведеного дня, що весь пройшов у мандрах і витівках, Фіть сказав своєму товаришеві: — Яне Бібіяне, ти вже забувся, як тебе відлупцював той бондарюга? — Довіку не забуду, — відповів Ян Бібіян.
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 417
Скрипчинський. Та щей зараз кінчай діло, бо бачиш, отой бондарюга не дурно сюди вчащає, і вже Марті Сидорівні обручі та чубату курку на презент підніс. ВИХІД 2 Скрипчинський, Солодкевич та Мочульська убрана по-панській, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 305
Скрипчинський. Та ще й зараз кінчай діло, бо бачиш, отой бондарюга не дурно сюди вчащае, і вже Марті Сидорівні обручі та чубату курку ча презент підніс. ВИХ1Д 2 Скрипчинський, Солодкевич та Мочульська, убрана по-панській, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1967
10
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 86
Ув. Бондарисько, бондарите, бондарюга. Боядарювання, ня, с. Заняпе бочар- ствомъ. Вовдарюватя, рюю, еш, гл. Заниматься бочарствомъ. Вовдарюга, гя, м. Ув. отъ бондарь. Левиц. „Голодному 1 оп. м'ясо", 26. Воднаря, ряти, с.
