Download the app
educalingo
Search

Meaning of "божа їжа" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БОЖА ЇЖА IN UKRAINIAN

божа їжа  [bozha ïzha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БОЖА ЇЖА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «божа їжа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of божа їжа in the Ukrainian dictionary

God's food see божа їжа див.

Click to see the original definition of «божа їжа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БОЖА ЇЖА


з’їжа
zʺïzha
сухоїжа
sukhoïzha

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БОЖА ЇЖА

божі вівці
божі ручки
божіння
божа борода
божа дорога
божа кара
божа корівка
божа крівця
божа мати
божа мова
божа постеля
божатися
божба
бождерево
бождеревок
боже дерево
боже око
боже тіло
боже царство
божевілець

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БОЖА ЇЖА

аванложа
баржа
брижа
біржа
ведмежа
вежа
вельможа
відхожа
гайова рожа
ганджа
ганжа
гижа
глижа
горожа
госпожа
грамузджа
грижа
гуджа
гужа
гучжа

Synonyms and antonyms of божа їжа in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «божа їжа» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БОЖА ЇЖА

Find out the translation of божа їжа to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of божа їжа from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «божа їжа» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

上帝的食物
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

comida de Dios
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

God´s food
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भगवान का खाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الغذاء الله
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

божья пища
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

comida de Deus
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঈশ্বরের খাদ্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

la nourriture de Dieu
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

makanan Tuhan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Gottes Lebensmittel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

神の食べ物
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

하나님의 음식
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Panganan Allah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thực phẩm của Thiên Chúa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கடவுளுடைய உணவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

देवाच्या अन्न
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Tanrı´nın gıda
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cibo di Dio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

żywności Boga
50 millions of speakers

Ukrainian

божа їжа
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

alimente lui Dumnezeu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τροφή του Θεού
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

God se kos
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Guds mat
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Guds mat
5 millions of speakers

Trends of use of божа їжа

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БОЖА ЇЖА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «божа їжа» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about божа їжа

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БОЖА ЇЖА»

Discover the use of божа їжа in the following bibliographical selection. Books relating to божа їжа and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словник-довідник з релігієзнавства - Сторінка 59
нову релігію — неохристиянство, шукали нового Бога (звідси назва течії), який би відповідав вимогам сучасності. На думку ... з'явлення Бога перед людьми. ... їжа для добрих духів, бога Ладо та душ небіжчиків: кутя та узвар. Божа ...
Валентина Миколаївна Шевченко, 2004
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Підпаливши дрова в печі, господар з господинею також разом всували „Божу їжу"- кутю та вар (узвар з сушених фруктів — кришаниць-з яблук, — сушених груш, слив, вишень та черешень). Місили разом діжу для книшів, разом ...
Stepan Kylymnyk, 1994
3
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 1 - Сторінка 19
Підпаливши дрова в печі, господар з господинею також разом всували „Божу їжу"- кутю та вар (узвар з сушених фруктів — кришаниць-з яблук, — сушених груш, слив, вишень та черешень). Місили разом діжу для книшів, разом ...
Stepan Kylymnyk, 1957
4
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Але, за слов'янською психікою, що гостей обов'язково треба вітати й смачною їжею, то готувалися традиційні 7 ... жертвенна їжа для покійників — колово, цебто, за старою назвою жертва богам і духам померших, це Божа їжа.
Stepan Kylymnyk, 1957
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Підпаливши дрова в печі, господар з господинею також разом всували „Божу їжу"- кутю та вар (узвар з сушених фруктів — кришаниць-з яблук, — сушених груш, слив, вишень та черешень). Місили разом діжу для книшів, разом ...
Stepan Kylymnyk, 1957
6
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 36
Про ідоложертовну їжу ми знаємо, бо всі ми маємо знання; але знання згорджує, а любов навчає. 2. Хто вважає, що він знає що-небудь, той нічого ще не знає так, як треба знати; З. Але хто любить Бога, тому дано знання від ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
7
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 61
БОГ. Праслов'янська іменна атропооснова *bog- письмово фіксується упро- довж Середньовіччя як самостійна ... Богуслав, Дажбог, а первісним значенням антропоніма Бог, напевно, було 'багатство, майно, їжа, щастя', що й ...
Павло Чучка, 2011
8
Проростки-живая еда: алхимия питания - Сторінка 137
Амарант — золотое зерно Бога В Южной Америке, в цивилизациях инков и ацтеков, амарант называли золотым зерном Бога. Издавна известный как исключительно ценное пищевое растение он почитался и как мощнейшее ...
Наталия Кайрос, 2012
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:20 І сказав Бог: Нехай вода вироїть дрібні істоти, душу живу, і птаство, що літає над землею під небесною твердю. ... на всій землі, і кожне дерево, що на ньому плід деревний, що воно розсіває насіння, нехай буде на їжу це вам!
деякі автори, 2015
10
Нетленная пища, или Душеспасительные размышления
На Священном писании основанные, мнениями св. отцов и других ученейших мужей исполненные, историей священной и светской, ...
Сильвестр (Лебединский), ‎архиеп., 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БОЖА ЇЖА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term божа їжа is used in the context of the following news items.
1
Що приготувати на Свят-вечір
Головною обрядовою стравою Свят-вечора (6 січня) в українців вважалася кутя, "Божа їжа". Рецепт її приготування читайте на сайті "Рівненської газети". «ОГО, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Божа їжа [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bozha-izha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on