Download the app
educalingo
Search

Meaning of "братерство" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БРАТЕРСТВО IN UKRAINIAN

братерство  [braterstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БРАТЕРСТВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «братерство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of братерство in the Ukrainian dictionary

brotherhood, a, with. Great friendship, fraternal unity. Brotherhood is a glorious alive (Shevch., II, 1953, 37); Sadly, but with hope in my heart I went to look for brotherhood among people (L. Ukr., III, 1952, 730); The age of fraternity does not break. Do not darken our dreams: With Russia, Ukraine-mother By the sun go Communism (Rilsky, Sad .., 1955, 21). братерство, а, с. Велика дружба, братське єднання. Братерство славне ожива (Шевч., II, 1953, 37); Сумно, але з надією в серці пішла я шукати братерства між людьми (Л. Укр., III, 1952, 730); Повік братерства не зламати. Не затемнити нашу муть: З Росією Вкраїна-мати До сонця комунізму йдуть (Рильський, Сад.., 1955, 21).


Click to see the original definition of «братерство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БРАТЕРСТВО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БРАТЕРСТВО

братанець
братаниця
братанич
братаничка
братання
братати
брататися
браташшя
братва
братерній
братерськи
братерський
братець
братецьки
брати
брати воду
братик
братим
братимство
братина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БРАТЕРСТВО

браконьєрство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство
гончарство

Synonyms and antonyms of братерство in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «братерство» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БРАТЕРСТВО

Find out the translation of братерство to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of братерство from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «братерство» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

手足情谊
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fraternidad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

brotherhood
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भाईचारा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أخوة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

братство
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fraternidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভ্রাতৃত্ব
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fraternité
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

persaudaraan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bruderschaft
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

兄弟愛
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

형제
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kadhang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tình huynh đệ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சகோதரத்துவம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बंधुता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kardeşlik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fratellanza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

braterstwo
50 millions of speakers

Ukrainian

братерство
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fraternitate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αδελφότητα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

broederskap
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

broderskap
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

brorskap
5 millions of speakers

Trends of use of братерство

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БРАТЕРСТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «братерство» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about братерство

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БРАТЕРСТВО»

Discover the use of братерство in the following bibliographical selection. Books relating to братерство and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Огненне коло
Потім у революцію по ній спершу ходили ще більш велелюдні маніфестації, співаючи громоподібно «Марсельєзу», сповнені людського шалу й патосу, віри в прекрасне майбутнє, в братерство й любов і т.д... Пізніше котилися по ній ...
Іван Багряний, 2013
2
Period dysydentiv i samovydav - Сторінка 26
У такому розумінні братерства зникли б усі непорозуміння, незгоди, самолюбство та визиск. Наш кінцевий 2О-ий вік, в деяких науково-розвинених демократичних країнах, соціяльне братерство стає реальністю (Мат. 6:1 1). 3.
H. Domashovet︠s︡ʹ, 1981
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 196
... n 1. братерство; — of blood кровне (кревне) братерство; 2. співдружність; 3. братерські (дружні) стосунки (взаємини), 4. побратим; колеги; legal — юристи; 5. амер. профспілка (особл. залізничників). brother-in-law [' brАD(a)rln"|О] n ...
Гороть Є. І., 2006
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... газопроводи “Братерство”, “Уренгой–Помари–Ужгород” і “Прогрес” та відводи в Угорщину газопроводів “Помари–Ужгород” і “Братерство”. Небезпека цієї мережі (протяжність продуктопроводів – 459 км, нафтопроводів – 258, ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
5
Мир хатам, війна палацам
Люди експансивніші звертали увагу на те, тої ФраНЦузької республіки визначаються Ъерте, егаліте, фратерніте» _ і тішили себе іа, рівність та братерство» будуть відтепер, ›впу, що зібрався в кінці Хрещатика та ъському майдані, ...
Юрій Смолич, 2008
6
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Ви такий чемпіон брати найвищі тони: «струснеш Кавказ, впережешся Бескидом», «і братерство велике всесвітнє»... Де воно, те братерство? Он там, на Хорунщизні, де ще нині проллється кров рабів, які дозріли до того, що ...
Роман Іваничук, 2008
7
Писня братерства: фотоальбом - Сторінка 11
Дружба, братерство — основна суть нашого сьогодення вкарбована у пое- тичних рядках класика радянсько1 лгтератури Павла Григоровича Тичини. Иого крилатий вио/пв «Чуття единоУ родини» став не- В1Д'емною частиною ...
Юрий Иванович Немченко, 1979
8
Бо війна — війною...Через перевал
Гасла Французької револю)бода, рівність, братерство _ зреалізувались у свотагогії, братерстві доноЩиків і в зрівнянні людей тогою гільйотишт... Нині в Росії розпочалася боа ідеї Маркса, а які вона дасть наслідки _ побаго зна, ...
Роман Іваничук, 2008
9
З вершин і низин: Збірка
Все-таки ми в дурнях остались. Було колись волі доволі Для нас і для вас на Вкраїні. І хліба доволі на полі. Лиш жити б та бути донині. Та біс підкусив вас «брататись», Братерство ж навпак повернути: Над братом панами остатись, ...
Іван Франко, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРАТЕРСТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term братерство is used in the context of the following news items.
1
Вінничани показали українське мистецтво на «польському Давосі»
... з метою культурно-мистецького обміну. Поїздка була організована Фундацією польсько-українсько-словацької дружби «Братерство» та Міжнародним ... «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»
2
У Росії відреагували на слова Порошенка про "братерство"
"На щастя, братерство російського та українського народів не може бути анульовано жодними заявами таких панів, як Порошенко. Це непідвладний ... «espreso.tv, Aug 15»
3
У Росії назвали історичною амнезією слова Порошенка про …
У Росії назвали історичною амнезією слова Порошенка про братерство народів. Корреспондент.net, 21 серпня 2015, 13:39. 2. 1748. У Росії назвали ... «Корреспондент.net, Aug 15»
4
Старший кулеметник «Шервуд»: На війні братерство переростає …
Коли Микола Станіславський («Шервуд») разом із трьома десятками «свободівців» вирішив вирушити на фронт, на перешкоді стала бюрократія. «Вголос, Aug 15»
5
На фронті незадоволені умовами Мінського перемир'я - "кіборг"
Про це в ході телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" заявив голова благодійного фонду "Бойове братерство кіборгів" Валерій "Аскольд" ... «5 канал, Aug 15»
6
Бог конвоев ...
Голова ГО "Бойове братерство ветеранів АТО"Голова БФ "Бойове братерство Кіборгів"1968 року народження, м. Житомир.Офіцер запасу ... «Житомир инфо, Aug 15»
7
Пять месяцев работы Благотворительного Фонда "Бойове …
9 февраля Фонд "Бойове Братерство" официально получил старт с единой целью - всесторонняя помощь побратимам. Решались проблемы на ... «Житомир инфо, Aug 15»
8
На трьох київських станціях метро прибрали комуністичну …
... напис "Комунізм" і зірки між словами "Мир, праця, свобода, рівність, братерство", передає Еспресо.TV із посиланням на прес-службу КМДА. Крім того ... «espreso.tv, Jul 15»
9
Геращенко розповів, як у Росії смакували вчорашній "майдан 3.0"
... розстрілу Героїв Небесної сотні зі США, де він мешкав і намагався організовувати мітинги разом з фейковою організацією "Батальйонне братерство", ... «Укрінформ, Jun 15»
10
Житомирських перевізників зобов'язали перевозити двох …
... аж до суду і наполягати на позбавлення ліцензії даного авто перевізника", - зазначив голова ГО "Бойове братерство ветеранів АТО" Валерій Логінов. «5 канал, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Братерство [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/braterstvo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on