Meaning of "брехачка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БРЕХАЧКА IN UKRAINIAN

брехачка  [brekhachka]

WHAT DOES БРЕХАЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of брехачка in the Ukrainian dictionary

lord, and, h., neglected. The same is a liar, a liar. Pallant himself was an evil lord (Kotl., I, 1952, 250).

брехачка, и, ж., зневажл. Те саме, що бреху́н, бреху́нка. Паллант і сам був зла брехачка (Котл., І, 1952, 250).

TRANSLATION OF БРЕХАЧКА

Find out the translation of брехачка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of брехачка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «брехачка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: brehachka
• Translator Ukrainian - Spanish: brehachka
• Translator Ukrainian - English: brehachka
• Translator Ukrainian - Hindi: brehachka
• Translator Ukrainian - Arabic: brehachka
• Translator Ukrainian - Russian: брехачка
• Translator Ukrainian - Portuguese: brehachka
• Translator Ukrainian - Bengali: brehachka
• Translator Ukrainian - French: brehachka
• Translator Ukrainian - Malay: A liege
• Translator Ukrainian - German: brehachka
• Translator Ukrainian - Japanese: brehachka
• Translator Ukrainian - Korean: brehachka
• Translator Ukrainian - Javanese: brehachka
• Translator Ukrainian - Vietnamese: brehachka
• Translator Ukrainian - Tamil: brehachka
• Translator Ukrainian - Marathi: brehachka
• Translator Ukrainian - Turkish: brehachka
• Translator Ukrainian - Italian: brehachka
• Translator Ukrainian - Polish: brehachka
• Ukrainian: брехачка
• Translator Ukrainian - Romanian: brehachka
• Translator Ukrainian - Greek: brehachka
• Translator Ukrainian - Afrikaans: brehachka
• Translator Ukrainian - Swedish: brehachka
• Translator Ukrainian - Norwegian: brehachka

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БРЕХАЧКА»

Discover the use of брехачка in the following bibliographical selection. Books relating to брехачка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Українсько-англійський словник - Сторінка 42

Брехушвка (-ки) / NP imaginary village whose inhabitants are all liars: а ВИ часом не З Брехушвки? are you trying to pull wool over my eyes? брехунка (-ки) / = брехачка. бриг (-га) « т brig. бригада (-ди) " / brigade, squadron: ударна ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 48

БРЕХАЧКА Стилктично забарвлеш назвнбрехачка, бреха 'ворожка' зафжсовано спорадично в окремих гуцульських пдорках: Але тот видит, шо а из ним робит, и тшоу вт до якогс брехачки [ЗлН, Онищук 1909, 71]; бреха [КСГТ: ...

Наталя Хобзей, 2002

Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 146

Гей у лузї воли в плузі, на переді качка, 1 Взяв би я тя, дівчинице, кобис не брехачка. (Гол. 11, ст. 435, ч. 597). Ой жаль мені па качура, жаль мені на качку, Ой жаль мені на дівчину тай на ту брехачку. (0, коцан). Усі низки поорані ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 97

Врехун. Стор. МШр. 170. Во Студенім добрі люде, лиш брегачів много. Гол. П. 418. Врехачка, ки, 1) об. Лгунъ, лгунишка, лгунья. А всi дівки як панянки, лиш одна брехачка. Гол. ІV. 445. Старая собачка панськая брехачка. Котл. Ен. VІ.

Borys Hrinchenko, 1907

Українське усне літературне мовлення - Сторінка 174

бідняга, брехачка, волоцюга, ледащо, мандрьоха, недоріка, неотеса, плакса, рівня, сердега, сиротина, сіромаха, сонько, слинько і ін. Своєрідною рисою іменників спільного роду є і наявність у їх складі паралельних синонімічних, ...

Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

БРЕХЛИВИЙ, аршинник, аферист, безчесник, бреха, брехака, брехало, брехач, брехач- деркач, брехачка (ч.), брехлій, брехло, брехля, брехняк, брехтя, брешко, брехун, брехунець, брехунчик, брехуняка, брешко, вертій, викрутень, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Енеїда

... в човні частовався, Поїв всю старшину, як міг. В розказах чванився ділами, Як храбровав з людьми, з богами, Як без розбору всіх тузив. Паллант і сам був зла брехачка, Язик його тож не клесачка, В брехні Енею не вступив.

Іван Котляревський, 2012

Виргилiева Енеїда: часть 1-6 - Сторінка 16

Паллантъ и самъ бувъ зла брехачка, Языкъ його тожъ не клесачка, Въ брехни Энею не вступывъ. А ну! старая царь дивыце, "Сидая музо схаменысь! Прокашляйсь безъ зубивъ сестрыце, До мене блыжче прыхылысь! Кажы: якіе ...

Vergilius, 1842

Virgilieva Ėneida - Сторінка 4

Болячка — чирей. Бондарь — обручникъ, бочарь. Бороныть:— защищать. Брама — крѣпостныя ворота. Брехать — лгать. Брехачка — лгунище. Брехня —ложь. Брехунъ:—лгунъ. Бридня, бриденька — вздоръ, вранье, вымыселъ.

Virgil, ‎Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, 1842

Virgilieva Eneida. (Virgils Aeneide.) ruth. -Charkov, Dr.: ... - Сторінка 94

Брехать слгать. Брехачка слгунище. Брехня-сложь. Брехунъ слгунъ. Брыльсшляпа. Брязкальце-гремушка. Брязкотать —звѣнѣть, шуМЪТЪ. Бублыкыс: крендели, баранки. Бугай-быкъ. Будка скрытая телега. Будовання спостройка.

Ivan Petrovic Kotljarevskij, 1842

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРЕХАЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term брехачка is used in the context of the following news items.

Список убитых в Первую мировую войну русских солдат с …

Младший унтер-офицер Брехачка Иван Иосипович, православный, женат, Благодатовской волости, села Владимировки, убит 23 февраля 1915 года. «Донецкие новости, Aug 14»

Немного макухи в холодной воде

Чего стоит лишь мрачная бабушкина притча «Моя мамка брехачка, она меня побьет»! Рассказанная ночью, эта ужасная история способна, согласитесь, ... «Обком, Jun 10»