10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БРЕХАТИ»
Discover the use of
брехати in the following bibliographical selection. Books relating to
брехати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
очі; брехати й не моргнути; брехати на всі заставки; брехати на всю губу; брехати на всю обихідку; брехати на чім світ стоїть; брехати не в одно; брехати у вічі; брехати чисто; брехати щобожий день; брехати, що кому в голову ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 183
На вс1 заставки брехати. (Гнщк.) Пор1внане узяте з мельницкоТ практики: на вс1 заставки пускае воду мельник, щоб ус! колеса оберталися. Пор. Даль I, 232. 26. Не бреши, песику, не бреши! Твш пан старший, тай не бреше.
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
3
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 123
Маєш брехати, ліпше німим остати. (Комар.) і Поговірка якогось строгого мораліста. Мій батько не брехав і мені не казав. (Явор.) Відповідає веселий чоловік на вакид: брешеш. На всі заставки брехати. (Гнідк.) Порівнане узяте з ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 810
... pack/a tissue/a web of -s суцільна брехня; to find smb out/to catch smb in a — піймати когось на брехні; to make up/to invent all sorts of -s придумувати всяку брехню; to take smth for a — прийняти щось за брехню; to tell (а) -(s) брехати, ...
5
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 30
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
6
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 394
Бреха. 3. На бреху забивайте, а на правду вважайте. (Ю.Км.) Бреха тут у значіню брехня, а не в вначіпю: брехливий чоловік, як у т. І, Бреха ч. 1, 2. БрехаТИ. 9. Бреши гий пес. (Жидач.) Пор. т. І, Брехати 9. 8. Він так бреше, аж му сї з ...
уже недобре діло брехати! «Брехнею, — кажуть люди, — світ пройдеш, та назад не вернешся». Брехун собі ворог і людям зло робить. Усякий зна сю правду, одначе усяк бреше. Не нарівно: одинбрешенаусізаставки, інший бреше ...
8
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Правда. Софіє, я не можу тобі брехати. Мені важко. Я розриваюся між... і тобою, сином. Ти зрозумієш... Знову... Знову... Таке вже раз було. Одного разу, вічність назад, в іншому житті, чоловік вже освідчувався їй у коханні до іншої ...
9
Fundat︠s︡ii︠a︡ Ukraïnoznavchykh Studiĭ v Avstraliï: zarady ...
питала; чого Мотика брехав на зборах 30.01.1999? Вона і багато інших Директорів, як мають свій власний розум, його спитати чому він брехав? Яка була причина? Людина на його місці з освітою не повинна так поводиться.
Mykhaĭlo Goi︠a︡n, Ukrainian Studies Foundation in Australia, 2001
Або нехай лучче заправторять її на Сибір, щоб е смердів у нашому селі. Вже вона не одмолиться і не гься: вхопить нечистий душу Ще до смерті. Нехай же смалять на тім світі, як кабана, щоб не брехала на баш/[ть вона! згадає тоді ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРЕХАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
брехати is used in the context of the following news items.
Екс-спікер АТО подав до суду на Міноборони: Мене змушували …
Екс-спікер АТО подав до суду на Міноборони: Мене змушували брехати про Іловайськ. ВІДЕО. 2015.09.28 | Коментарів: 0 | Переглядів: 363. Екс-спікер ... «Вікна online, Sep 15»
Активісти попросили Шокіна не брехати і замінити скандальних …
Активісти антикорупційних організацій провели пікет під Генпрокуратурою з вимогою замінити скандальних кандидатів у комісії з обрання ... «Українська правда, Sep 15»
Блаттер навчив Платіні брехати - Марадона
Блаттер навчив його брехати", - цитує L'Equipe Марадону. Зазначимо, що Дієго Марадона висунув свою кандидатуру на посаду президента ФІФА, який ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Що дозволяє Путіну брехати про Україну не червоніючи, пояснив …
Про це під час панельної дискусії в рамках 12-ої щорічної зустрічі Ялтинської європейської стратегії (YES) заявив другий президент незалежної України ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Досить брехати українському народу про санкції проти агресора …
Шановні, до яких пір будете брехати народу України про санкції проти агресора. Ви кажете, що почали запроваджувати їх з березня 2014 року. Не знаю ... «Преса України, Sep 15»
Порошенко: Росії більше не вдається брехати Донбасу про "хунту"
Пропаганда Росії більше не діє на людей в Донбасі, які страждають від голоду і холоду через війну. Про це на саміті YES сказав президент України ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Які гормони змушують людину брехати
Вчені визначили, що брехати людину змушують два гормони: тестостерону і кортизолу. Такі висновки були зроблені в ході дослідження, в яких брали ... «UkrMedia, Aug 15»
Музеї і декомунізація. Розповідати правду не можна брехати
Показати історію України без прив'язки до Російської імперії та Радянського Союзу, у складі яких вона була, – таке непросте завдання стоїть перед ... «Укрінформ, Jun 15»
З полону звільнили бійця, якого бойовики змусили брехати про …
У неділю, 7 червня, з полону бойовиків був звільнений боєць 28-ї бригади ЗСУ Роман Марченко, який був захоплений при атаці терористів на Мар'їнку. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
Бойовики змусили полоненого українського військового брехати …
Полонений у Мар'їнці військовий розвідроти 28-ї бригади Збройних сил України Роман Мащенко виступив на прес-конференції в окупованому Донецьку, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
