Meaning of "броньовик" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БРОНЬОВИК IN UKRAINIAN

броньовик  [bronʹovyk]

WHAT DOES БРОНЬОВИК MEAN IN UKRAINIAN?

Armored car

Бронеавтомобіль

Armored car is also a Pentagon - an armored car intended for intelligence and communication. Armored cars are light, medium and heavy. Lightweight armored cars are equipped with machine guns, heavy and medium - guns and machine guns. The armored vehicle develops a speed of 50-90 km / h, a crew of 2-6 people. The first armored car is Charon-Girardot-Voigt, a carcass of Motor War Car, which was presented in the spring of 1902. During the Civil War in Russia, the armored vehicle was a means of supporting the infantry and cavalry, and in the Second World War it was used to provide combat support to the troops.

Бронеавтомобі́ль також Панцерник — бойова броньована машина, призначена для розвідки і зв'язку. Бронеавтомобілі бувають легкі, середні і важкі. Легкі бронеавтомобілі оснащуються кулеметами, важкі та середні — гарматами та кулеметами. Бронеавтомобіль розвиває швидкість 50—90 км/год, екіпаж 2—6 чол. Першим панцирним автомобілем вважають панцирний автомобіль Charron-Girardot-Voigt, панцирником Motor War Car, яких презентували весною 1902 року. Під час громадянської війни в Росії бронеавтомобіль був засобом підтримки піхоти і кінноти, в Другу світову війну використовувався для бойового забезпечення військ.

Definition of броньовик in the Ukrainian dictionary

armored car, and, h. The same thing as armored car. In the bombings, the caretakers went to the fort (Sos., Solov., Further, 1957, 105); Lifting the pillar of the chicken, trucks and caravans (Donch., VI, 1957, 117) rang on the street from time to time.

броньовик, а́, ч. Те саме, що бронеавтомобі́ль. В вибухах, у вирі Йшли броньовики (Сос., Солов. далі, 1957, 105); Здіймаючи стовп куряви, раз у раз гуркотіли вулицею вантажні авто й броньовики (Донч., VI, 1957, 117).

TRANSLATION OF БРОНЬОВИК

Find out the translation of броньовик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of броньовик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «броньовик» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 装甲车
• Translator Ukrainian - Spanish: vehículo blindado
• Translator Ukrainian - English: armored car
• Translator Ukrainian - Hindi: बख़्तरबंद गाड़ी
• Translator Ukrainian - Arabic: سيارة مصفحة
• Translator Ukrainian - Russian: броневик
• Translator Ukrainian - Portuguese: veículo blindado
• Translator Ukrainian - Bengali: বর্মাচ্ছাদিত যুদ্ধযানবিশেষ
• Translator Ukrainian - French: voiture blindée
• Translator Ukrainian - Malay: kereta perisai
• Translator Ukrainian - German: Panzerwagen
• Translator Ukrainian - Japanese: 装甲車
• Translator Ukrainian - Korean: 장갑 자
• Translator Ukrainian - Javanese: Mobil lapis baja
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chiếc xe bọc thép
• Translator Ukrainian - Tamil: கவச கார்
• Translator Ukrainian - Marathi: चिलखताचे आवरण घातलेला कार
• Translator Ukrainian - Turkish: Zırhlı araba
• Translator Ukrainian - Italian: autoblindo
• Translator Ukrainian - Polish: samochód pancerny
• Ukrainian: броньовик
• Translator Ukrainian - Romanian: automobil blindat
• Translator Ukrainian - Greek: θωρακισμένο αυτοκίνητο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: gepantserde motor
• Translator Ukrainian - Swedish: pansarbil
• Translator Ukrainian - Norwegian: pansret bil

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БРОНЬОВИК»

Discover the use of броньовик in the following bibliographical selection. Books relating to броньовик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Obloha nochi - Сторінка 192

У пробиті ворота вдерся броньовик із зірками на бортах і почав добивати ворожі обози. Вони вже не трималися дороги, а, гублячи кладь, скакали полем, луками і ховалися по балках. Проте, кулі з броньовика наздоганяли їх і там.

Petro Panch, 1951

Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 205

було відрізнити справжнього броньовика від нашого диктового. Все у нас було готово. А бій ось гряне... Петлюрівці розташувалися за селом Ободівка, за ліском. Наша частина вийшла з Ободівки, і пішли ми прямо петлюрівцям у ...

S. L. Koba, ‎S. V. Myshanych, 1986

Zaliznyi bunt - Сторінка 341

Вперед! Під свист куль з броньовика робітники кинулися вперед. Броньовик знову повернувся, щоб бути напоготові під'їхати ближче до заводу, до його рятівних воріт. Кулемети броньовика шалено плювалися свинцем. Упало ще ...

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1967

Dnipro - Сторінка 96

Очманілий, гнідий жеребець скакав попереду броньовика і волочив за собою офіцера, що зачепився ногою за стремено. Розпатлана голова підскакувала над кущами картоплі, руки хапали повітря. Козаки закрутилися, затупцювали ...

Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979

Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...

Жабокрич. Від 4-ї до 12-ї години дивізія вела бої із броньовиками, що прикривали ворожі ешелони, які відходили зі ст. Вапнярка на Рудницю під впливом бою під Тульчином і нападу повстанців Нестеренка на ст. Журавлівку (все, що ...

Петро Гаврилович Дяченко, 2010

Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 146

Я так орієнтуюся, що посилати броньовики проти мирних людей — це злочин. — Які мирні? Вони хотіли висадити нас у повітря! — Бо ми їх довели до цього. — Ми? — А хто ж? Задовольнити їхні вимоги — і вони вспокояться.

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994

Ukraïnsʹkyĭ vuzol: khudozhnʹo-publit︠s︡ystychnyĭ roman-mozaïka

Перебуваючи в стані цілковитого сп'яніння, кіннотники "дикої дивізії" вирішили показати своє молодецтво, кинувшись з оголеними клинками в атаку проти броньовиків, але були розстріляні з гармат і кулеметів. На вузьких вулицях ...

I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 1999

Knyha dli͡a chytanni͡a z istoriï Ukraïnsʹkoï RSR: 3 ... - Сторінка 84

На Московській ' вулиці з'явився броньовик з білим прапором. Центральна рада знову пропонувала повстанцям вийти з заводу і скласти зброю. Але арсенальці вирішили битись до останнього патрона. І знову на «Арсенал» ...

I. O. Hurz͡hiĭ, 1971

Софія (Не залишай мене одну...): книга 3

... породити повного тезку великого вождя – Володимира Ілліча. Прізвище вони носили таке, що спершу – на броньовик, потім – у Смольний і в Мавзолей: Тюленіни. Тобто, майже Ленін, тільки із дещо зневажливим додатком – “тю.

Леся Романчук, 2002

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 52

Та звір супроти якого вишкірював стальні зуби броньовик не належав цьому світу. Мар-морра врешті виишла на дистанцію ураження супротивника. Однак наслідки вибуху чаики Маиї вплинули на потвору нищівним чином.

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРОНЬОВИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term броньовик is used in the context of the following news items.

Новий український плаваючий броньовик Тритон-01 (ФОТО)

Броньовик озброєний кулеметом калібру 12,7 мм, а також автоматичним 40-мм гранатометом. Для спостереження та прицілювання застосовується ... «ICTV, Sep 15»

Вітчизняний завод розробив броньовик, що навіть плаває

Однією з переваг нового броньовика є те, що машина може плавати, для цього у задній частині встановлені 2 гребних гвинта. Максимальна швидкість ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

Який броньовик краще? Український "Козак" проти російського …

У цьому році була випущена вже третя модифікація броньовика "Козак". Чи зможе "Козак" II, у розробку якого не було вкладено жодної копійки з ... «UkrMedia, Sep 15»

KRAZ представив новий броньовик FEONA

Броньовик було виготовлено на підприємстві ще на початку року. Але в Україні техніку так і не побачили, адже новинку одразу відправили на виставку в ... «Hromadske.tv, Sep 15»

В Україні презентували новий броньовик КрАЗ Feona 6х6 (ФОТО …

28 серпня під час святкування 70-річчя Кременчуцького автозаводу широкій публіці був презентований тривісний бронеавтомобіль КрАЗ Feona. «ICTV, Aug 15»

Так виглядає новий український броньовик "Козак-ІІ"

Навесні 2015 року на озброєння прийнятий новий броньовик “Козак-ІІ”. Але чи новий? І наскільки він український? Ми розібралися в деталях. “Козак-ІІ” в ... «Еxpres.ua, Jul 15»

Російський броньовик КамАЗ розірвало міною на Донбасі (фото)

Хвалена російська техніка, іменована бронеавтомобілем піхоти за фактом виявилася дуже слабо захищена. Не дивлячись на заявлені високі ... «ICTV, Jul 15»

У Львові представили оновлений броньовик Дозор-Б (фото)

13 липня біля Львівської обласної державної адміністрації відбулась демонстрація нових зразків військової техніки виробництва державного ... «ICTV, Jul 15»

КрАЗ показав новий броньовик «у чорному» - Cobra APC (Фото)

Сімейство бронеавтомобілів КрАЗ, що випускаються по ліцензії канадо-еміратської компанії Streit Group, поповнилося новою моделлю Cobra APC. «ICTV, Jul 15»

Українці створили новий броньовик "Годзілла"

Броньовик створила київська компанія Reform. Повідомляється, що машина розрахована на 14-18 місць і здатна витримувати обстріл з СВД і АК-47. «Новини від ТСН, Jun 15»