WHAT DOES БУДЬ-ЯК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «будь-як» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of будь-як in the Ukrainian dictionary
anyway, prapl. Somehow, careless, somehow. будь-як, присл. Як-небудь, недбало, абияк.
Click to
see the original definition of «будь-як» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУДЬ-ЯК»
Discover the use of
будь-як in the following bibliographical selection. Books relating to
будь-як and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 277
будьТітіѕ рагГісІе із цѕцаІІу ГгапѕіаГео аѕ апубудь-хто, будь-що, будь-який, -а,-е, -і, будь-чий,-я, -є, -ї' будь-де, будь-куди, будьколи, будь-скільки, будь-як апо іѕ цѕео: 1. и/Ітеп Ше теапіпд іѕ 'апу оцГ оГ тапу оШег роѕѕіЬіііГіеѕ; ШаГ іѕ, ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у стверджувальних реченнях) кожний, кожен; будь-хто ['єnibpdi l-ba:di] anyhow 1. так чи інакше; якимсь чином; у будьякий спосіб; будь-як; (у заперечних реченнях) жодним чином, ніяк 2. у будь-якому разі ['єnihaо] anyon еніон ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(довільним чином) arbitrarily будь-який 1. any 2. (який би не) whatever 3. (один із) either 4. (із кількох) whichever 5. (довільний) arbitrary, no matter which буй (буя) buoу гідроакустичний - sonobuoу радіогідроакустичний - radio sonobuoу ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 565
... f, -, -en. переклад (як процес) – Dolmetschen (усний), n, -s; Übersetzen (письмовий), n, -s; Übertragen (будь-який), n, -s; Translieren (будь-який), n, -s; Translation (будь-який), f, -; Transferieren (будь-який), n, -s; Transfer (будь-який), m, -s, ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
Сідай, будь як удома. Валя трішки запізниться, тож зачекай їїтут. Говорю донього, уникаючипогляду. Алевідчуваю запах одеколону та цигарок—від цього трішки шумитьу вухахтазлегка паморочиться вголові. Він починає мене ...
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
12707 Шлях сечі аналіз сечі 12708 патогенний мікроорганізм будь-який агент, який викликає захворювання. 12709 патогенний мікроорганізм (Path'uo-жень) будь-яка хвороба виробництву мікроорганізм або речовину.
7
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
Give a valid reason for each correction: Виправте будь-який з наступних пропозицій, які можуть бути не так. Дайте вагома причина для кожного корекції: 4353 4354 1. He was the most active of all his friends. 1. Він був найактивнішим з ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 94
(у стверджувальних реченнях) всякий, будь-який, перший-ліпший, — blind man can see it це ж кожному цiлкoм oчeвидно; уou may come - time можете прийти у будь-який час; 9 - time — no time колись — значить ніколи. anybody ...
9
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
(пропозиції та зауваження) Човган Вадим. будь-яка теле-, радіо-, аудіо- та відеоапаратура, аудіо-, відеокасети, CD та DVD диски (за винятком телевізора — один накамеру); ... комп'ютерна техніка (за винятком комп'ютерної ...
10
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Президент у встановлені терміни отримує за свою службу винагороду, яка не може бути ні encreased ні ... обраний, і він не може отримувати протягом цього періоду ніяких інших доходів від Сполучених Штатів, або будь-який з них.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУДЬ-ЯК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
будь-як is used in the context of the following news items.
В Яворові розпочався якісний ремонт доріг – на заздрість …
«Нехай би хоч будь-як ті ями залатали на дорогах, що ведуть в Яворівський гарнізон. А то складається враження, що про майже три тисячі мешканців ... «Західна інформаційна корпорація, Oct 15»
Жовтневі вибори пройдуть за новим законом “Про вибори”
І намагаються будь-як знищити опонентів, виграти. Насправді вибори – це діалог, це конкуренція ідей, а не скандалів і піару. Вибори в багатьох країнах ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
Полтава вшанує пам'ять загиблих в АТО
Вітчизняні активісти інформують, що у всіх регіонах країни в зазначений час зупиняться машини і будь-який транспорт. Опісля, учасників акції, просять ... «Интернет, Aug 15»
Заява МЗС України щодо фактів порушення іноземними …
В Україні реагуватимуть на будь-які факти порушення встановленого порядку. До порушників будуть застосовані визначені законодавством України ... «Урядовый портал, Jul 15»
АМКУ проводить комплексне дослідження ринків електричної …
Будь-які роз'яснення та уточнення щодо вказаних вимог можна отримати звернувшись за електронною адресою: nechytailo@amcu.gov.ua. «Урядовый портал, Jul 15»
Розпочала роботу комісія, яка розглядатиме звернення щодо …
Водночас вона звернула увагу на те, що ініціаторами подібних звернень можуть бути будь-які юридичні та фізичні особи, правоохоронні та інші органи. «Урядовый портал, Jun 15»
Українські митці "подякували" Мінкультури за його відсутність на …
... і відмовилось будь-як фінансувати проект й передало всі організаторські функції приватній інституції, Рашковецький та Баршинова змушені були піти, ... «espreso.tv, May 15»
Невід'ємною частиною роботи кожного патрульного …
Ви зможете фіксувати будь-які розмови та дії з людиною, з якою спілкуєтеся. Для цього у нас будуть усі підстави, які прописані у новому Законі «Про ... «Урядовый портал, May 15»
Невичерпна криниця Василя Зінкевича
Якщо концерт відбувається напередодні, організатори знають: слід подбати, щоб уродинника будь-що, будь-як, з будь-якої точки Всесвіту доправити у ... «Високий Замок, May 15»
23 квітня у Києві відбудеться конференція за результатами …
... впровадження представлених напрацювань, переважна більшість з яких може бути реалізована у будь-якій області України, оскільки вони є простими ... «Урядовый портал, Apr 15»
