8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУРКОТУХА»
Discover the use of
буркотуха in the following bibliographical selection. Books relating to
буркотуха and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ОТІЇ буркотливий І буркітливий буркотливість, -вості, ор. -вістю і буркітливість буркотун, -й буркотуха, -п, д.-м. -сі буркун, -а (буркотун) буркун, -у (рослина) буркун-зілля, -я бурлйк, -й, кл. -йче, мн. -и, -їв бурлйка, -и, д.-м. -ці, кл. -ако, мн ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Tarasovi slidy: T.H. Shevchenko na Chernihivshchyni ; ... - Сторінка 110
ЛЮТОГО- Бона прислала за мною, щоб порозушт т»ся з приводу xаpKiвCbKOÏ пропозипи. Я, певна рi4, охоче погодився на це дiлове побачення, маючи на ува- 3i ^ Глюбовне. Та гай, гай! Стара буркотуха матуся жодного кроку не ...
Stanislav Rep'i︠a︡kh, 1993
3
Казкий - Том 3640 - Сторінка 33
А тшьки-но почало розвиднятися, хазяйка ппзда, буркотуха-сова, повернулася з шчного полювання додому. Вона залопотша кри- лами над білкою. — Ач, злодшко! Куди ти зал1зла! Я тобі оч1 виклюю! Білочка схопилась, як опечена ...
Оксана Иваненко, В. Ѣвдокыменкао, 1958
4
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 55
гшпИ, тогтаИ, Ьос)о'-8пеа13. буркотун, -нА С1сйП1ог, тогосЗпоз, розотогй. буркотуха. -хи Гете1е саге ЪотЪЗпе, С1СЙЧ1опге, тогос^поазЗ. буркун-31лля с. бот Нгйдлюа. бурлак, -ка ойсгопаг, ейесвг. бурлака, -ки Ьиг1ас, ЬесНег, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 51
-отй буркотлйвий 1 буркгглйвий бурКОТЛЙВ1СТЬ, -ВОСТ1, Ор. -В1СТЮ 1 бурк1тЛЙ- В1СТЬ буркотуи, -а буркотуха, -и, д.-м. -с1 буркуи, -а (буркотун) бурку и, -у (рослина) буркун-змля, -я бурлак, -а, кл. -аче, мн. -Й, -1В бурлака, -и, д.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Tvory: Lysty - Сторінка 364
Отже, Ти ще раз буркотуха. У мене ж, навпаки, настрій погіднішає. Потроху вивітрюється мордовська злість. Бо захищений від різних причіпок, маю ваші листи, маю від Атени гостинці й, нарешті, матиму побачення. Трохи лікуюся.
Valentyna Chornovil, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1401
... заїка; 2. буркотун; буркотуха. Stamp [stx mр] п 1. штамп, печатка, штемпель; печать; 2. тех. штамп, чекан; товкач; 3. тавро; 4 пломба, ярлик (на товарі); 5. поштова марка (тж postage --); a commemorative — марка на честь пам'ятної ...
8
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 392
-ё {иурайа1) потвбр- но, брйдко, гйдко; {]еАпа1) погано, кёпсько, мерзённо; (йорайпои.1) недббре, зле, погано, кёпсько $кагопП(1, -а т. песимкт, буркун, буркотун; -ка, -у 2. песнм!стка, буркотуха вкагопНсЬМ, -! 5. песим!зм т. зкагра, -у г ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989