10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУРИТЕЛЬ»
Discover the use of
буритель in the following bibliographical selection. Books relating to
буритель and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Актуальные проблемы исторической лексикологии ... - Сторінка 167
укр. — начинатель, погубитель, лаятель, зачинатель, боронитель, буритель; ст. бел. — взрушитель, буритель, выбавитель, вы- биратель, заклинатель, справователь, размножитель. 6. В руском языке наибольшая продуктивность ...
Федот Петрович Филин, Днипропетровськый дерзhавный универсытет имени 300-риччя воззьѣднання Украïны з Росиѣю, 1975
2
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... dark-red, дарк ред; бурачковий dim-red дим ред буритель perturbator, | перторбей- destroyer тор agitator дестроєр, еджитейтор буркут sour-water |сауер-уотер бурлак workman on |yоркман ан the barks, ді баркс laborer, лейборер, ...
3
Boz͡hyĭ Pli͡an Vikiv - Сторінка 47
... приятелїв Ісуса, як і непопулярність їх героя, навіть серед великої релігійної партіі в Царстві Юдейськім. Дальше єсть то рівнож фактом, що Ісус умер яко злочинець і буритель публичного спокою, будучи в найбільшій погордї.
Charles Taze Russell, 1918
4
Сопоставительное исследование терминологии современных ...
... к большому лексическому разнобою в терминологическом словаре эападноукраинских изданий, неоправданному параллелизму, засорению лишними словами: бунт1 вник , буритель; л 1 кар ник, аптикарь (Яовтобрюх 1962, 74).
Алла Вячеславовна Крыжановская, 1985
5
Voprosyteoril i istorii iāzyka - Сторінка 125
оЪёгшк) ; прапор 'батальон' (чешек, ргарог); бурити 'бунтовать, поднимать восстание против кого-нибудь' '{чешек. ЬоигШ) и производные от этого глагола — буритель 'бунтовщик' (чешек. ЬиНс), забурити, забуреня (забуренья).
Laurin Boris Aleksandrovich, Leningrad (R.S.F.S.R.) Universitet, 1963
6
Загальне мовознавство - Сторінка 36
Безперечно, україномовний може зрозуміти *буритель у значенні «бурильник» чи *глядун у значенні «глядач», але українська мова закріпила за цими значеннями саме слова бурильник і глядач, а її норма в імперативному плані ...
Станіслав Володимирович Семчинський, 1988
7
Tvory - Том 17 - Сторінка 388
От тогда буритель Потерял не мало сил. Все теперь то, мовь грозою, Пролетело пред лихим, Аз потряс его душою, Мнил: сам бог стоит пред ним. Он помнул, що бог от века Аз есмь к миру говорил, Що аз божий человека И всех ...
8
Mova ukraïnsʹkoï presy, do deredyny devʺi︠a︡nostykh rokiv ...
Сарііаі, истина, капітал*, ]рі, 49; чеськ. карііаі, іізііпа), прапор (прапорь, 27; в значенні батальйон; чеськ. ргарог), ураза (33, в значенні образа; чеськ. игагка), бурити, буритель, забурити, забурення (бунтувати, бунтар; чеськ. ЬоиГііі ...
Mykhaĭlo Andriĭovych z︠H︡ovtobri︠u︡kh, 1963
9
Skarboslov: - Сторінка 136
Нарушитель — буритель. Нарушить — поламати, поломити. Нарушить обычай, благопристойность — огршитися. Нарушить веру — поламати в1ру. Нарушить слово (закон) — зла- мати (зломити) слово (закон). Нарыв — болячка ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Vchenni︠a︡ pro slovotvir: slovotvorchi chastyny slova
... виполнитель, выпущатель, да- тель, докончитель, учитель, погоршитель, пустошитель, сослужитель, спаситель, тушитель, тяжатель, умножитель, буритель, выбавытель, выпишатель, засмутитель, описатель, оратель (орач), ...
Ivan Ivanovych Kovalyk, 1958
