Definition of чур in the Ukrainian dictionary
chur, ah, ch., dial. Source (1 mark). Gay silver cord, Hurricane coincides with the shrew chur (Fedkov., I, 1960, 106). чур, а, ч., діал. Джерело (у 1 знач.). Гей срібний шнур, Збігаються нори в студений чур (Федьк., І, 1960, 106).
Click to
see the original definition of «чур» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧУР»
Discover the use of
чур in the following bibliographical selection. Books relating to
чур and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Чур-чепуха, или Несколько фактов из жизни украинского панства
2
Чур, мое!: избр. эссе и стихотворения : [перевод]
В доп.: Заметки о поэзии Ш. Хини ; Изба-писальня. В гостях у Шеймаса Хини / Г. Кружков
3
Незабываемый праздник для детей: лучшие сценарии, ...
Откуда пошли выражения «Чур меня!», «Чур мое!», «Чур тебе наязык!»?(Чур — божество, охранявшее человека иего добро от нечистой силы.Поэтому при опасности до сих пор вспоминают этого бога и просят: «Чур, побереги ...
Ирина Сергеевна Колесникова, 2011
4
Лингвострановедческая теория слова - Сторінка 188
Скажем, указание на то, что домовой -—-это прямой потомок языческих домашних богов славян Рода и Чура (см.: Афанасьев, 1869). Слово род в нарицательном значении продолжает жить и активно употребляться и сегодня, ...
5
Слова-лекари от измен, потерь и недобрых сглазов: - Сторінка 101
Чур от девицы красной; чур от простоволоски; чур от женки; чур от белоголовки; чур от старика; чур от неверных; чур от змейящериц». Заговор на охлаждение чувства (вариант 5) «Море с морем сбегается, дерево с деревом ...
Елена Львовна Исаева, 2010
6
Полное собрание сочинений Ф. М. Рѣшетникова
Здѣсь вѣрятъ все письмамъ, что вотъ какой нашъ губернаторъ, онъ вамъ! Вы и не знаете, что дѣлать. Такъ, вѣдь? Чур. Да, да! Вотъ тоже былъ старый губернаторъ. Сколько трусили передъ его пріѣздомъ въ городъ, а все сходило ...
Федор Михайлович Рашетников, 1904
7
Полное собрание сочинений: со вступ. статьей А. М. ... - Том 2
Здѣсь вѣрятъ все письмамъ, что вотъ какой нашъ губернаторъ, онъ вамъ! Вы и не знаете, что дѣлать. Такъ, вѣдь? Чур. Да, да! Вотъ тоже былъ старый губернаторъ. Сколько трусили передъ его пріѣздомъ въ городъ, а все сходило ...
Федор Михайлович Решетников, Александр Михайлович Скабичевскій, Петр Васильевич Быков, 1904
8
Чудо-шепоток, беду отводящий, счастье приносящий и ...
У кладбищенских ворот надо топнуть левой ногой, громко произнеся: Чур, чур, покойники, ваше место свято, а мое место пусть будет богато. Вам, мертвецы, крепкого сна, а мне, рабу Божьему (имя), злата и серебра. Чур, чур ...
Наталья, потомственная бабка-шептуха, 2014
9
Книга матери 2. Заговоры, приметы, поверья, обереги
Чтобы отчитать такого ребенка, возьмите его за подбородок и, глядя нанего, три раза подряд прочитайте следующий заговор: Чур,худое, чур, лихое! В поле голова золотая, Уголовы челюстькостяная, В челюсти той тридцать ...
10
Зыряне и зырянский край - Сторінка 56
От муи, ог мун, ог муи: Чур ббя нылoi! Чабанѣй, чабаибi! Мэ саie та мун тэ! Мув. муя, муи! Ог муи, ог муи, ог муи: Лoка таi rенад баріoла копыд — Куз туi có мутныroю мышам баріовтчіе — Кыя колóдавыдты москековтагóи. Чур би ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧУР»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
чур is used in the context of the following news items.
Гороскоп на сегодня, 5 октября 2015, для всех знаков Зодиака
... не говорить прямо, но может возбуждать в Рыбах смутное или вовсе иррациональное чувство вины. Стоит гнать это чувство прочь. «Чур, меня, чур!». «RSUTE, Oct 15»
Сокращения пригородных поездов в Удмуртии, Татарстане и …
Чуть позже, со 2 октября, на этой же линии прекращаются более короткие ежедневные рейсы «Ижевск – Чур», где отправлялось два поезда ежедневно ... «Транспорт в России, Sep 15»
В пожизненные императоры не прошел
Некоторые говорят "чур меня, чур меня, не хочу ничего такого", некоторые берут листовку, читают. Кто-то подходит, кто-то уходит. Весь спектр можно ... «Радио Свобода, Sep 15»
Оправданные судом в Москве бейсджамперы продолжат прыгать …
Какой-то у нас через чур гуманный суд. Васильеву отпустили, этих парашютистов способствующих безобразию с причинением материального и ... «РИА Новости, Sep 15»
Чур, я в домике: как оформить детскую
Рождение ребенка — удивительное и радостное событие, а детство — самый важный и интересный жизненный этап. Оформление детской комнаты ... «www.elle.ru, Aug 15»
Чур меня
Резоны, которыми Россия объясняет свое вето на решение о создании международного трибунала по сбитому «Боингу», можно понять, но непросто ... «Газета.Ru, Jul 15»
/ "Чур меня, чур!": патриарх Кирилл назвал "Евровидение …
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прокомментировал конкурс "Евровидение", который в настоящее время проходит в столице Австрии Вене. «Joinfo.ua, May 15»
Чур, я вожу! Выбираем автошколу в Пскове
Мы все учились понемногу - чему-нибудь и как-нибудь. Судя по обстановке на псковских дорогах, эта пушкинская сентенция как нельзя лучше ... «Центр деловой информации Псковской области, May 15»
Пригородные поезда Ижевска изменят свое расписание
Расписание (время московское) поезда № 6452/6451: отправление из Ижевска в 9:30, Заводская 9:45-9:47, прибытие в Чур в 10:35. Отправление из ... «IzhLife.ru, May 15»
Чур, не кусаться
Апрель и май – время, когда в нашей полосе стартует дачный сезон, сезон шашлыков и длительных прогулок на свежем воздухе. Но отдых на природе ... «Город Смоленск, Apr 15»