WHAT DOES ЧИСТОВІД MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «чистовід» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of чистовід in the Ukrainian dictionary
cleanser, water, h., cm. The same thing as a cleaner. It is better to swim here: it's clean, and it's badly bad (Gl. Gri.). чистовід, во́ду, ч., розм. Те саме, що чистово́ддя. Тут краще купаться: тут чистовід, а на брідку погано (Сл. Гр.).
Click to
see the original definition of «чистовід» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧИСТОВІД»
Discover the use of
чистовід in the following bibliographical selection. Books relating to
чистовід and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Chystovid: opovidanni︠a︡, korotki si︠u︡z︠h︡ety, eti︠u︡dy
ЧИСТОВІД В кінці наших городів, у зелених берегах, протікала старовинна річка Оржиця, від якої пішла і назва мого рідного села. Про неї писав колись Євген Гребінка. Колись вона, може, й текла, та з роками обміліла, заросла ...
Mykhaĭlo Medunyt͡si͡a, 1982
2
Pys'mennyky Radians'koi Ukrainy: (romanized title) : dovidnk
... (1970), «Поезії» (1972), «Люди всієї планети» (1974), повість «Горинь» (1960), романи «Милява» (1965), «Герць» (1966), «Грань» (1968), книжки повістей та оповідань «Романа» (1971), «Чистовід» (1972), «Час квітня» (1975).
P. I︠U︡ Shabatyn, Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, O. I. Petrovsʹkyĭ, 1976
3
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 152
_ Він тіло, моучит, ни обзивае сі; вона за ним люшує, облюшувала церкву чистовід бані ло землі поза кожду скалубинку, Тогди утворила церкву, облекіла три рези наоколо церькву, як свисиула раз, _ злекіла си відьміу поуиа церква ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
4
Zastyhlyĭ vohonʹ: dennyky 2006 roku - Сторінка 222
4 Яке запашне, свіже і глибоке слово „чистовід". Віє од нього спокоєм, тишею, незайманою красою природи. Словник Б.Грінченка його не фіксує, не подає і новий тлумачний словник. Вперше мені відкрив його М.Медуниця - так ...
5
Plejada zaboronena, pryzabuta - Сторінка 133
... у поті чола, над повістями «Перша зима», «Сонце поміж соснами», «Романна», романами «Милява», «Герць», «Грань», «Вірність», книжками для дітей «Чистовід», «Ранок магістралі». Такий висхідний творчий шлях Олеся Лупія, ...
6
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 349
... щось спорудити, пильно озиратимусь, щоб не вбити річку-чистовід, не спотворити липовий гай, не зруйнувати гніздо клюй-дерева; не підім'яти немилосердно-важучими складами заготзбутпо- стач трестів буйне нив'я пшениць.
7
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Для юних читачів Олесь Лупій видав нову збірку віршів «Веселі музики» (1985), а також прозові книжки «Чистовід» (повість і оповідання, 1972) та «Ранок магістралі» (художньо-документальні нариси, 1976). Живе Олесь Лупій у місті ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
8
Portret z︠h︡inky u profilʹ z rushnyt︠s︡ei︠u︡ - Сторінка 271
Ми випливали на чистовід і пірнали. Вода там неглибока, але справжнього дна немає - торкнешся ногою і, здається, гнилі стебла, коріння, жучки, п'явки і равлики щосили тягнуть униз. Старі люди бояться тих місць, діти ніколи не ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 2005
9
Письменники Радянської України: бібліографічний] довідник
... «Грань» (1968), книжки повістей та оповідань «Романа» (1971), «Чистовід» (1972), «Час квітня» (1975). Взимку 1974 і 1975 рр. за відрядженням Спілки письменників України побував на будівництві Байкало- Амурської магістралі, ...
Олег Володимирович Килимник, О. І Петровський, Полікарп Шабатин, 1976
10
Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 329
Автор збірок повістей і оповідань «Журавлине перо» (1969), «Листи одної адресатки» (1973), «Чистовід» (1982), «Збудуй свій корабель» (1985), «Зелена Оржиця» (1986), «Сповідь перед матір'ю» (1988), «Про що розмовляють ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995
