Meaning of "чистий тиждень" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЧИСТИЙ ТИЖДЕНЬ IN UKRAINIAN

чистий тиждень  [chystyy̆ tyzhdenʹ]

WHAT DOES ЧИСТИЙ ТИЖДЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of чистий тиждень in the Ukrainian dictionary

clean week see

чистий тиждень див.

TRANSLATION OF ЧИСТИЙ ТИЖДЕНЬ

Find out the translation of чистий тиждень to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of чистий тиждень from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «чистий тиждень» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 本周净
• Translator Ukrainian - Spanish: semana neta
• Translator Ukrainian - English: net week
• Translator Ukrainian - Hindi: नेट सप्ताह
• Translator Ukrainian - Arabic: الأسبوع الصافي
• Translator Ukrainian - Russian: чистый неделю
• Translator Ukrainian - Portuguese: semana net
• Translator Ukrainian - Bengali: নেট সপ্তাহে
• Translator Ukrainian - French: semaine net
• Translator Ukrainian - Malay: minggu bersih
• Translator Ukrainian - German: net Woche
• Translator Ukrainian - Japanese: ネット週間
• Translator Ukrainian - Korean: 그물 주
• Translator Ukrainian - Javanese: minggu net
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tuần ròng
• Translator Ukrainian - Tamil: நிகர வாரம்
• Translator Ukrainian - Marathi: निव्वळ आठवड्यात
• Translator Ukrainian - Turkish: Haftayı temizle
• Translator Ukrainian - Italian: settimana rete
• Translator Ukrainian - Polish: tydzień netto
• Ukrainian: чистий тиждень
• Translator Ukrainian - Romanian: săptămână net
• Translator Ukrainian - Greek: net εβδομάδα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: netto week
• Translator Ukrainian - Swedish: netto vecka
• Translator Ukrainian - Norwegian: net uke

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧИСТИЙ ТИЖДЕНЬ»

Discover the use of чистий тиждень in the following bibliographical selection. Books relating to чистий тиждень and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Pysanky Chernihivshchyny: istorii︠a︡ i suchasnistʹ - Сторінка 9

Через тиждень Великдень. Недалечко красне яєчко". За Вербною неділею починається білий або чистий тиждень, який завершується Великоднем. Його ще називають Великим або Страсним. Найбільш важливі дні на цьому тижні ...

Anatoliĭ Kindratovych Adruh, 2005

Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 86

БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ Кожен день останнього тижня перед Великоднем пов'язаний з останніми днями земного життя Ісуса Христа Білий, або чистий, тиждень — це останній тиждень перед Великоднем. Піст має в цей період ...

M. N. Shkoda, 2007

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

В цей тиждень, хто бажав, садив на обійстю дерево верби, щоб росло "Богу на славу, а челяднику на вжиток!" Страсний, або ж Чистий тиждень - останній перед Великоднем. Він є найнасиченим щодо церковно-релігійної та ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

иждень Останній тиждень перед Великоднем називається «білим» або «чистим». Найважливішим днем цього тижня є четвер, який називається «чистим», «світлим», «великим», «страсним» або «живним». Чистий четвер ...

Валерій Войтович, 2006

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

V. ЧИСТИЙ — БІЛИЙ (Жильний, Страсний, Вербний) тиждень Пам'яті їв. Нечуй-Левицького ... „У ці дні клопоти в самім розпалі: жінки так зайняті, що не вистачає часу й заснути; вночі й удень — праця; паски печуть, поросята. А поки ...

Stepan Kylymnyk, 1994

Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 598

Останній тиждень перед Великоднем називаеться білим, або чистим. На цьому тижні віруючі люди дотримуються посту, як і на першому тижні Великого посту. Найважливішим днем цього тижня є четвер, який має назви чистого, ...

А. П. Пономарьов, ‎Т. В. Космина, ‎О. О. Боряк, 1991

Дідух: свята українського народу - Сторінка 97

У Великодню п'ятницю (про Чистий четвер буде окрема розповідь) родинне життя набувало особливого настрою. Люди намагалися ... Нарешті надходила Велика субота, яка власне й завершувала Чистий тиждень. В обов'язки ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 56

V. ЧИСТИЙ — БІЛИЙ (Жильний, Страсний, Вербний) тиждень Пам'яті їв. Нечуй-Левицького ... „У ці дні клопоти в самім розпалі: жінки так зайняті, що не вистачає часу й заснути; вночі й удень — праця; паски печуть, поросята. А поки ...

Stepan Kylymnyk, 1962

Biloi͡ar: opovidanni͡a - Сторінка 57

Нарешті надходила Велика субота, яка, власне, й завершувала Чистий тиждень. Але вона була найбільш клопітною. Зранку мама з бабусею пекли паски й фарбували в цибулиному лушпинні крашанки. Я заздрісно дивився на них, ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003

С чистого листа

Саймонс Д. «рорбау», делая вид, что ищет телефон; ради приличия он вынул его из кармана, проверил, нет ли сообщений, и положил обратно. — Ты бы послушал израильские новости, — говорил Авнери. Он почемуто перешел ...

Саймонс Д., 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЧИСТИЙ ТИЖДЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term чистий тиждень is used in the context of the following news items.

Аваков відправляє в Чернігів спецгрупу МВС для контролю за …

"Прошу нардепів, моніторингові та громадські організації, увійти в контакт з МВС і разом - превентивними заходами - забезпечити чистий тиждень в ... «espreso.tv, Jul 15»