WHAT DOES ДАЧКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дачка in the Ukrainian dictionary
dacha, and, so, dial. Monetary tax deductions; share of tax. Zhitsa ... roared on the pomp, - From here you feed the children, taxes and dacha payments (Fri, XIII, 1954, 36). дачка, и, ж., діал. Грошові податкові стягнення; частка податі. Житце .. зогнило на помети, — От тут же ти дітей годуй, податки та дачки плати (Фр., XIII, 1954, 36).
Click to
see the original definition of «дачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДАЧКА»
Discover the use of
дачка in the following bibliographical selection. Books relating to
дачка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Община и подать - Сторінка 341
Но въ этомъ бѣды нѣтъ, успокоилъ меня одинъ:–на такой пай дачка живетъ. Я просилъ разъясненія. — Вотъ гляди, вотъ пай, а вотъ и дачка–ему обиды и не будетъ. Изъ дальнѣйшихъ болѣе уяснительныхъ указаній и толкованій ...
Он даже унынье с себя сбросил и несколько дней сряду ходил по усадьбе орлом. Стрелов в это время осматривал земельную дачу и каждый вечер докладывало результате осмотра. — Ну, дачка у вас, ваше превосходительство!
Михаил Салтыков-Щедрин, 1876
«Товарищ Жуков, мы знаем, что вам надо, и мы знаем, какая вам необходима дачка. Сейчас поезжайте с товарищем Поскребышевым на эту дачу, осмотрите ее и скажите мне, какое у вас останется впечатление». Сталин ...
Медведев Феликс Николаевич, 2013
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 127
Скрозь дахъ каплиць. 2) Повѣть, крытая дранью. Поставъ колёсы подъ дахъ. ДАЧКА, и, с. ж. 1) Дача, выдаваніе назначеннаго. Дачка грошей. Въ первую дачку не все отдавъ. 2) Выдача чего, опредѣленно назначеннаго. Дачка крупъ.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
5
Памяць : Гiст.-дак. хронiка Гродзенскага р-на - Сторінка 215
АРЦ1МОВ1Ч Вшцэнты. сын Томаша, 54 гады. АРЦ1МОВ1Ч Леанарда, дачка Фелжса, 26 гадоу. АРЦ1МОВ1Ч Мар'яна, дачка Фел1кса, 29 гадоу. АРЦ1МОВ1Ч Франщшак, сын Паула, 52 гады. БАРТАШЭВ1Ч Вшцэнт, сын Францпкка, ...
U. P. Verkhasʹ, U. F. Shumila, 1993
6
Belarussian vocabulary for English speakers - 3000 words
... daughter eldest son brother sister cousin (masa.) cousin (fem.) mom dad, daddy parents child children grandmother grandfather grandson Maui (f) бацька (т) сын (m) дачка (f) ManoALuasi дачка (f) малодшы сын (т) старэйшая дачка ...
7
Саламея: П'еса, вершы прозай - Сторінка 55
Цудоўна сказана, дачка мая. ІРАД. О, не, не, Саламея! Не прасіце ў мяне гэтага, не слухайце сваёй маці! Яна заўжды дае кепскія парады. Не трэба слухаць яе! САЛАМЕЯ. Я не слухаю яе. Дзеля ўласнае асалоды я прашу галаву ...
Оскар Ўайлд, Роберт Рос, 2013
8
Стадион: - Сторінка 266
Дачка Но все-таки дорога кончилась. Артем чистил дорожки. Они выбрались из автомобиля на холодный синий простор — он по-хозяйски аккуратно отставил в сторону лопату и распахнул им навстречу ворота. Марк медленно ...
9
Пять романов - Сторінка 318
Вон та дачка, Гена, вон, под красной черепицей, — указал рукой Рем Степанович. — Войдешь, собаки там нет, иди без трепета. Войдешь, вызовешь хозяина, да он тебя сам встретит, любознательный, сам всегда открывает, ...
10
Записки фабричнаго инспектора: из наблюденій и практики в ...
Справедливость моихъ разсужденій блестящимъ образомъ подтверждается примѣромъ одной крупной фабрики моего участка, гдѣ дачка производится обязательно не подъ праздникъ и гдѣ завѣдующій считаетъ такой порядокъ ...
9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДАЧКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
дачка is used in the context of the following news items.
В Госдуме предложили освободить дачные участки до 8 соток от …
дачка Владельцев дачных участков площадью не более восьми соток могут освободить от уплаты земельного налога. С такой инициативой выступили ... «Золотое кольцо, Sep 15»
Кому дают служебные квартиры?
Дачка, тачка и собачка - так в шуточной форме в советские годы перефразировали потребительский идеал того времени - квартира, дача, машина. «Телекомпания ВЕТТА, Jul 15»
В деле Вильнюсской наркомафии – необычные кадры
Согласно обвинительному акту, Дачка и Белоусовас, а также Ремигиюс Бычюс, Андрей Денисов и Генрик Лисовский в корыстных целях – чтобы ... «ru.Delfi.lt, May 15»
Арт-календарь-2015. Повстанческая история портрета Дунина …
Яшчэ ў 1861 годзе жандармы склалі спіс удзельнікаў дэманстрацый у Мінску, сярод якіх значылася дачка Дуніна-Марцінкевіча Каміла, а таксама ... «TUT.BY, Feb 15»
Дачка Путина на Волге
Корреспондент Der Standard побывал в городе Плёс Ивановской области, где, по словам местных жителей, строятся дачи для президента Владимира ... «Inopressa, Jun 14»
Дачка, тачка и собачка канули в Лету
Символом успеха считался набор "дачка, тачка и собачка" и в рестораны ходить было незачем, говорит Леонид Затуливетров. "Теперь у многих все это ... «Деловой Петербург, Mar 13»
ИЖС или дача?
... и намеренно вводят в заблуждение, утверждая, что дом везде одинаковый, и «дачка» выгоднее ИЖС или, во всяком случае, ничем не отличается. «Миэль, Jun 12»
Дачка на Камчатке
Дачка на Камчатке. Доцент МГУ Магомед Яндиев: Российская элита предпочитает учить детей за границей. Текст: Магомет Яндиев (доцент МГУ им. «Российская Газета, Apr 09»
Дочка-дачка, или Израильский след в деле подзащитной …
Снюхавшиеся на почве «борьбы за торжество закона» президент Ющенко и генпрокурор Пискун все больше напоминают Василия Ивановича и Петьку ... «Обком, Jan 08»