Download the app
educalingo
Search

Meaning of "демонстрація" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДЕМОНСТРАЦІЯ IN UKRAINIAN

демонстрація  [demonstratsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДЕМОНСТРАЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «демонстрація» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
демонстрація

Demonstration

Демонстрація

Demonstration - mass procession as a public expression of social and political mood; organized form of political action, since it has organizers, goals and objectives. Демонстр́ація — масова хода як публічне вираження соціально-політичного настрою; організована форма політичних дій, оскільки в нього є організатори, цілі та завдання.

Definition of демонстрація in the Ukrainian dictionary

demonstration The process of people as a sign of expression of any public-political mood. - Whatever happened in the neighborhood - a strike, a demonstration or cryptic postcards - the police first pulled me (Kozl., Spring Noise, 1952, 100) .2. Actions, deeds, etc., expressing protest against someone, something. A group of students ... asked Frank to read them a lecture on new trends in modern Ukrainian literature. This appeal to Frank was a kind of demonstration against the professors of Ukrainian literature at the University of Lviv (Pismen.soblyzka, 1958, 37) .3. Public show something. Almost all the reports, heard at the plenary and sectional meetings, as a rule, were accompanied by a demonstration of slides, schemes, layouts, drawings (Nauka .., 8, 1958, 52); Disputes over live samples [ballet art] with a demonstration of the principles that are being spoken about, best of all, introduced me to the secrets of ballet technology (My Life in Myste, 1955, 94) .4. A manifestation, evidence of something. The Week of Ukrainian Literature turned into a vivid demonstration of the inviolable friendship of the Russian and Ukrainian peoples and their cultures (U.S., 22.IX. 1960, 3) .5. Tactical actions of the armed forces aimed at disrupting the enemy. The enemy, for a moment, did not give her [the army] peace with constant outbursts and demonstrations (Ellan, II, 1958, 251); And yet, the ominous appearance of unknown ships in the colorful blue bays, and the unexpected shelling ... was only a demonstration, a military trick of an insidious enemy (Gonchar, Tavriya .., 1957, 558). демонстрація, ї, ж.

1. Процесія людей на знак вираження яких-небудь громадсько-політичних настроїв. — Що б де не трапилось в околиці — страйк, демонстрація чи підпільні листівкиполіція першим тягнула мене (Козл., Весн. шум, 1952, 100).

2. Дії, вчинки і т. ін., що виражають протест проти кого-, чого-небудь. Гурток студентів.. попрохав Франка, щоб він прочитав їм лекцію про нові напрямки в сучасній українській літературі. Це звернення до Франка було своєрідною демонстрацією проти професорів української літератури у Львівському університеті (Письмен. зблизька, 1958, 37).

3. Публічний показ чого-небудь. Майже всі доповіді, заслухані на пленарних і секційних засіданнях, як правило, супроводилися демонстрацією діапозитивів, схем, макетів, рисунків (Наука.., 8, 1958, 52); Суперечки з приводу живих зразків [балетного мистецтва] з демонстрацією тих принципів, що про них іде мова, краще за все вводили мене в таємниці балетної техніки (Моє життя в мист., 1955, 94).

4. Вияв, свідчення чого-небудь. Тиждень української літератури перетворився в яскраву демонстрацію непорушної дружби російського та українського народів і їх культур (Рад. Укр., 22. IX 1960, 3).

5. Тактичні дії збройних сил, скеровані на дезорганізацію противника. Ворог ні хвилини не давав їй [армії] спокою постійними вилазками й демонстраціями (Еллан, II, 1958, 251); А втім, і зловісна поява невідомих кораблів у барвінковій синяві затоки, і несподіваний обстріл..це була тільки демонстрація, воєнна хитрість підступного ворога (Гончар, Таврія.., 1957, 558).

Click to see the original definition of «демонстрація» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДЕМОНСТРАЦІЯ


грація
hratsiya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДЕМОНСТРАЦІЯ

демонічно
демонологія
демонстрант
демонстрантка
демонстрантський
демонстративність
демонстративний
демонстративно
демонстратор
демонстраційний
демонстрування
демонструвати
демонструватися
демонський
демонтаж
демонтажник
демонтований
демонтування
демонтувати
демонтуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДЕМОНСТРАЦІЯ

еміграція
карбюрація
кастрація
конспірація
конфедерація
конфігурація
концентрація
кооперація
корпорація
лукомеліорація
люстрація
лісомеліорація
мацерація
меліорація
ілюстрація
імміграція
інкорпорація
інспірація
інтеграція
інфільтрація

Synonyms and antonyms of демонстрація in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «демонстрація» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДЕМОНСТРАЦІЯ

Find out the translation of демонстрація to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of демонстрація from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «демонстрація» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

示范
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

demostración
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

demonstration
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रदर्शन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مظاهرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

демонстрация
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

demonstração
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উপপাদন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

démonstration
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

demonstrasi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Demonstration
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

デモ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

데모
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Demonstrasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cuộc biểu tình
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆர்ப்பாட்டம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रात्यक्षिक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gösteri
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

manifestazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

demonstracja
50 millions of speakers

Ukrainian

демонстрація
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

demonstrație
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαδήλωση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

demonstrasie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

demonstrationen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

demonstrasjon
5 millions of speakers

Trends of use of демонстрація

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДЕМОНСТРАЦІЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «демонстрація» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about демонстрація

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДЕМОНСТРАЦІЯ»

Discover the use of демонстрація in the following bibliographical selection. Books relating to демонстрація and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Демонстрация силы
Михаил Нестеров. * ВЕЛИЧИЕ РОДИНЫ - В ВАШИХ СЛАВННХ дЕЛАХ *. СДМ. пуд. ДЕМОНСТРАЦИЯ. Михаил Нестеров Демонстрация силы. Front Cover.
Михаил Нестеров, 2015
2
Линукс Юниор: книга для учителя - Сторінка 224
А продуманное применение эффектов может превратить демонстрацию всего одного слайда в запоминающийся мини-спектакль. демонстрация о Презентация раздаётся на компьютеры пользователей, и каждый пользователь ...
Владимир Волков, 2013
3
Полное собрание сочинений. Двадцатый том.
О. демонстрации. по. поводу. смерти. Муромцева. (ЗАМЕТКА) «Эта Дума, -пишеткадетская «Речь» поповоду первого заседания четвертойсессии черносотенной Думы,-в сегодняшнийдень окончательно ибесповоротно отрезала ...
Ленин В.И., 2013
4
Лучшие бесплатные программы для вашего ПК: - Сторінка 36
Параметры демонстрации презентации можно настроить также в диалоговом окне Настройки демонстрации (Демонстрация Параметры демонстрации) (рис. 1.24). Здесь можно определить слайд, с которого будет начинаться ...
Владимир Сергеевич Пташинский, ‎Пташинский В С, 2008
5
К вопросу об организацій демонстрацій и празднованія 1 ...
Мы можемъ привести много примѣровъ, достаточно напомнить хотя бы демонстрацію этого года въ Варшавѣ. - Условія на улицѣ могутъ постоянно мѣняться, и намъ всегда слѣдуетъ имѣть это въ виду, такъ какъ мы не знаемъ ...
Allgemeyner Idisher arbayṭerbund in Liṭa, Poylen un Rusland, 1903
6
Пешком и проездом (сборник)
Демонстрация. Никакне могу вспомнить мою последнюю ноябрьскую демонстрацию.82-й? Может быть. Этупомню. Демонстрации уменяпрекратились раньше срока. Климакс совпал с совершеннолетием. Они вполне напоминали ...
Алексей Смирнов, 2015
7
Интерактивная доска: Учебное пособие по применению ...
Демонстрация файлов и приложений Без "StarBoard Импортированы в Вместе со "StarBoard Software" "StarBoard Software" Software" Создание цифрового Демонстрация Демонстрация конспекта технологий работы технологий ...
Калитин Сергей Вячеславович, 2013
8
Политика
демонстрация в пользу присоединения к Пиемонту; демонстрация эта принята была очень благосклонно пиемонтским губернатором в Парме, объявившим, что король будет ею очень доволен ичто относительно присоединения ...
Николай Добролюбов, 2014
9
Французская революция. Исторический обзор событий и ...
поднять народныя массы парижскихъ предмѣстій и устроить демонстрацію. Предмѣстья, готовыя на все, согласились. Петіонъ долженъ былъ поддерживать демонстрацію тѣмъ, что онъ ничего противъ нея не предпринималъ и ...
Блос В., 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДЕМОНСТРАЦІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term демонстрація is used in the context of the following news items.
1
«Росію зупинить тільки демонстрація сили», – кандидат в …
Під час дебатів між кандидатами на пост президента США, які пройшли на американському телеканалі CNN, учасники торкнулися теми конфлікту ... «Преса України, Sep 15»
2
У Держдумі заявили, що "чорний список" з 14 росіян …
"Це чергова демонстрація дурості. Прибрати цих артистів з екранів можна, але з пам'яті кількох поколінь стерти неможливо. Я думаю, це тимчасове ... «Українська правда, Aug 15»
3
Стамбул: мирна демонстрація та криваві сутички з поліцією
Водночас мирна демонстрація противників бомбардувань курдських таборів відбулася в іншому кварталі Стамбула. “Це – заява про закінчення мирного ... «euronews, Jul 15»
4
Антиурядова демонстрація в столиці Македонії перетворилася …
Різнокольорові намети знаходяться просто під стінами парламенту Македонії. Антиурядова демонстрація у столиці Скоп'є перетворилася на ... «5 канал, May 15»
5
Демонстрація сили: військові США пройдуть маршем з Естонії в …
Військові США зі своєю бойовою технікою мають намір пройти маршем 1,7 тис. км. з Естонії в Німеччину по шести країнам Євросоюзу. Як пише видання ... «5 канал, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Демонстрація [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/demonstratsiya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on