WHAT DOES ДОЧЧИН MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «доччин» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of доччин in the Ukrainian dictionary
daughters, a, e Good daughter (1 pc). Bogucharika looked at the truck, in which the daughter's belongings disappeared (Kucher, Chernomorets, 1956, 72); - Here, now, over the stakes of the Dominican Hut (Donch., VI, 1957, 228); // Prikm to my daughter The indifference of the Republic was teasing her (N.-Lev., III, 1956, 65); Dolchina's independence was not pleasing to her (Koz., Salvia, 1956, 93). доччин, а́, е́. Належний дочці (у 1 знач.). Богучариха зиркнула на вантажну машину, в якій зникли доччині речі (Кучер, Чорноморці, 1956, 72); — Тут ось, зараз, над ставком доччина хата (Донч., VI, 1957, 228); // Прикм. до дочка́. Байдужість доччина дражнила її (Н.-Лев., III, 1956, 65); Доччина самостійність її не порадувала (Коз., Сальвія, 1956, 93).
Click to
see the original definition of «доччин» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОЧЧИН»
Discover the use of
доччин in the following bibliographical selection. Books relating to
доччин and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vykladanni︠a︡ fonetyky i morfolohiï ukraïnsʹkoĭ movy u ...
... зовнішній — зовнішня — зовнішнє, величний — велична — величне, ранішній — ранішня — ранішнє, Андріїв — Андріє- ва — Андрієве, безкраїй — безкрая — безкрає, певен — певна — певне, доччин — доччина — доччине.
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, 1962
2
Структурная грамматика современного украинского ... - Сторінка 22
Прилагательные "доччин, сестрин", отличаются от прилагател. ных "новий, старий"" теи, что их словоизменение сопровождается изиенениеи иеста ударения, что они имеют подвижное ударение. Сравним: / / / ' / сестрин ...
Валентына Сыдоривна Перебыйнис, 1972
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ДОЧЧИН — — 6 0,0016 в 4 в 0,012 0,0048 доччин наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ДОЧЧИН01 ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — доччиного — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — доччиним с. ор. — — 1 0,0003 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Zapiski. Bulletin - Випуски 1 – 3 - Сторінка 36
й замінено на ту саму породу, але на сіянці третього доччиного покоління, які були пошкоджені менше. За літо вони оправились чудово й на иесні наступного (1930-го) вперше цвіли, хоч правда ще дуже слабо. Отже я гадаю, що ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Pryrodnycho-tekhnichnyĭ viddil, 1931
5
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 140
Завжди навідувався до доччиної хати, завжди, всі його дороги в селі вели через доччину хату. Але зараз не міг туди навернутися. Не міг, знаючи, що Марія переселилась до іншої оселі. Цвинтар на сільській околиці сірів акаціями, ...
6
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 61
Ус1 з наростками -1в, -ин (теля голосних та апострофа -1В, ш): браг/в, братове, братова, шевщв, шевцеве, шевцева, курив, кур/'еве, кур'гева, Солов'ш (прозвище Соловей), Соло- в'еве, Солов'ева, доччин, доччине, доччина, донин ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
7
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 17
Чорна, як ніч, матір довго ходила, доки силу знайшла усмирити зів'яле серце і погодитися на доччин шлюб. Наприкінці січня, тої зими пресердитої та недовгої, вийшла заміж Олександра за Пантелеймона Куліша. А за три дні до ...
8
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 161
Допущено помилку у правописі присвійних прикметників урядку А Б Оксанчин, Миколин, свашин, Юлін; Ольжин, доччин, Софіїн, Валин; В Г Ірин, няньчин, Олин, Маріїн; тітчин, Галин, неньчин, Мелащин;. Варіант 10 161.
9
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
... іти, — сказав Арсен. Він обняв Орисю і хотів ще їй сказати, щоб назвала його ім'ям... Але змовчав, бо й так перевершилось болю. Батько прикипів головою до цямрини, не відірвався від неї і тоді, коли руку обпік доччин поцілунок.
... немов заспокоювала, умовляла матИр, що смерть — то не найстрашнгше, i цей доччин спокгй видобув з горла старо! найбруднгше прокляття: — Щоб ти стекла сукровицею, суко, наложнице гетьманська, у всьому винна тгльки ти ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОЧЧИН»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
доччин is used in the context of the following news items.
"Переконувала мене писати не по-німецьки, а для свого народу …
... писані ще перед Великоднем. Її татусь бігає по людях, про яких знає напевне, що вони його зневажають і висміюють, і розповідає їм про доччин іспит. «Gazeta.ua, Jun 15»
Герман замість поратися на городі сиділа на печі й ганяла на …
"Тепер до мене постійно звертаються по допомогу і наші місцеві, і з сусідніх сіл - по дві-три машини на тиждень приїжджає, просять доччин телефон. «Українська правда, Sep 10»