Download the app
educalingo
Search

Meaning of "довгочасний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОВГОЧАСНИЙ IN UKRAINIAN

довгочасний  [dovhochasnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОВГОЧАСНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «довгочасний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of довгочасний in the Ukrainian dictionary

long-term, and, e. The same as the long-term. Understanding the seriousness of his illness, Lenin admitted the possibility of a long-term break in his work (Biogram Lenin, 1955, 266); After the first successful attempts, he met for a long-time flight (Trubl., III, 1956, 141); // Able to exist for a long time, designed for a long period. With the help of missiles, an unprecedented experiment in courage and scientific significance was created - the creation of long-term flying laboratories on artificial satellites (Nauka .., 8, 1958, 18). довгочасний, а, е. Те саме, що довготрива́лий. Розуміючи серйозність своєї хвороби, Ленін допускав можливість довгочасної перерви в своїй роботі (Біогр. Леніна, 1955, 266); Після перших вдалих спроб він збирався в довгочасний політ (Трубл., III, 1956, 141); // Здатний довго існувати, розрахований на довгий період. З допомогою ракет недавно здійснено небувалий за своєю сміливістю і науковим значенням експеримент — створення довгочасних літаючих лабораторій на штучних супутниках (Наука.., 8, 1958, 18).


Click to see the original definition of «довгочасний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОВГОЧАСНИЙ


безгласний
bez·hlasnyy̆
безчасний
bezchasnyy̆
безщасний
bezshchasnyy̆
вчасний
vchasnyy̆
дочасний
dochasnyy̆
жасний
zhasnyy̆
завчасний
zavchasnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОВГОЧАСНИЙ

довгота
довготелесість
довготелесий
довготерміновий
довготерпіння
довготерпеливий
довготний
довготривалий
довгоусий
довгоух
довгохвильовий
довгохвостий
довгохвостя
довгочасність
довгочасно
довгочхун
довгошерстий
довгошиїй
довгоший
довгошийка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОВГОЧАСНИЙ

заласний
запасний
злощасний
каркасний
квасний
класний
ковбасний
компасний
контрабасний
кореневласний
короткочасний
красний
ласний
масний
міжобласний
напасний
напрасний
невгасний
невчасний
негласний

Synonyms and antonyms of довгочасний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «довгочасний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОВГОЧАСНИЙ

Find out the translation of довгочасний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of довгочасний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «довгочасний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

耐用
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

durable
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

durable
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

टिकाऊ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متحمل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

долговременный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

durável
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

টেকসই
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

durable
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tahan lama
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

langlebig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

耐久性のあります
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

튼튼한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Long-term
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lâu dài
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நீடித்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

टिकाऊ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dayanıklı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

durevole
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

trwały
50 millions of speakers

Ukrainian

довгочасний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

durabil
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανθεκτικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

duursame
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tålig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

holdbar
5 millions of speakers

Trends of use of довгочасний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОВГОЧАСНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «довгочасний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about довгочасний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОВГОЧАСНИЙ»

Discover the use of довгочасний in the following bibliographical selection. Books relating to довгочасний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
longitudinal 645 loosen [lpngп'tju:dInl l la:nd39'tu:dnol] Іong-lasting тривалий, довгочасний [lpn'la:stIm lp:n'laestin] Іong-link довголанковий |lpn'IInk lp:n'-] Іong-lived довговічний; (довго)тривалий [lpm\livd llp:m'laivd] Іong-living довговічний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 837
Іong-time ("IРN talm] а 1. довготерміновий, довгочасний; - forecast довгочасний прогноз; 2. давній; - friend старий друг. long-tongued ["IРN tАNd] а балакучий, язикатий. long-waisted ["IPN welstld] а 1. з низькою талією; 2. з подовженою ...
Гороть Є. І., 2006
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 531
(о гедіаск, хртйуаск) поширюватися -юється -юються 3. ехрг. іти, ходити аі. приходити по одному (пві [іга$(] -и т кохр. у гдіп. уугп. трест -у т (гуасі %гат. лінійний, тривалий, довгочасний, курсивний, дуратйвний, прогресивний; -- Не) ...
Peter Bunganič, 1985
4
Na porozi dyvovyz︠h︡noho - Сторінка 88
У тварин, позбавлених швидкого сну на кілька днів, здатність до навчання і перехід з оперативної пам'яті в довгочасну різко погіршали. У мозку людини і тварин є одне утворення, яке називається гіппокамп. Гіппокампу належить ...
I︠U︡khym Semenovych Vaĭnman, 1978
5
Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...
ОрганХзований довгочасний колектив, як ми вже бачили, е колектив поза- контактного типу. В простих організованих довгочасних колективах ще зберігаеться контакт, але контакт цей инший, ніж у самовиниклих колективах.
Larysa Dmytrivna Berezivsʹka, 2003
6
Працы - Випуск 27 - Сторінка 67
Сорти повинні мати високу продуктивність: а) рано вступати в період плодоношення, б) мати регулярну щорічну і високу врожайність, в) мати довгочасний період високого плодоношення. II. Сорти повинні давати продукцію високої ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1938
7
Кам'яний вік на території Української РСР - Сторінка 92
Стоянки неолітичних риболовів мали довгочасний характер. На них часто зустрічаються залишки довгочасних жител, для спорудження яких використовували дерево, а в найпізніших стоянках — навіть камінь. На цих стоянках ...
Іван Гаврилович Шовкопляс, 1962
8
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
РОЗДІЛ II ЗАГАЛЬНІ ОБМЕЖЕННЯ Стаття 47 1. а) Система довгочасних італійських укріплень і військових споруд вздовж франко-італійського кордону та їх озброєння будуть знищені або зняті. Ь) Ця система вважається такою, що ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... long-tail(ed) довгочасний long(-)time; (long-)lasting див. тж тривалий довгошийковий long-necked доведений (which has been) proved; demonstrated п — вище proved above доведення 1. (МАТЕМ.) (завершена процедура) proof 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Podvyh na viky: misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny
ДОВГОЧАСНІ СПОРУДИ КИЇВСЬКОГО УКРІПЛЕНОГО РАЙОНУ * Використано матеріали: Кузяк О. Довгочасні споруди Київського укріпленого району//Військо України. - 1997. - No 9-12. -С. 39-41. СХЕМА ДОВГОЧАСНИХ СПОРУД ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2000

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОВГОЧАСНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term довгочасний is used in the context of the following news items.
1
Клейноди Запорізьких козаків - дивне повернення на Кубань
... Ню Джерсі (головно околиці містечок Говелл, Лейквуд, Джексон та Буена), козаки та їхні реліквії ніби врешті знайшли тут свій довгочасний притулок. «Майдан, Jul 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Довгочасний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dovhochasnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on