Download the app
educalingo
Search

Meaning of "драматичний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДРАМАТИЧНИЙ IN UKRAINIAN

драматичний  [dramatychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДРАМАТИЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «драматичний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of драматичний in the Ukrainian dictionary

dramatic a, e.1. Prikm to drama 1, 2. We aim to publish a collection of literature (poetry, novellas, novels, dramatic works) (Kotsyub., III, 1956, 239); The vocal, dramatic and choreographic art of the Ukrainian serf artists was noted for great skill (Ukranian class opera, 1957, 60). Dramaty circle is a circle of theatrical self-acting, lovers of stage art. Tanya and Oksana organized a dramatic circle, Taras Topol, who turned out to be a dedicated loyalist, was joined to them (Boych., Molodist, 1949, 305) .2. Full of drama. The novelists mostly focused on dramatic conflicts in which the lost hero was mostly dying (Soviet Lit., 2, 1958, 18); She [literature] was on the side of progress, and when she supported Lyubov Yarov in a dramatic moment and life (Talent .., 1958, 164) .3. Designed for a certain effect; artificial, made. Dramatic pose.4. muse Strong, sharp in relation to the timbre, in contrast to the lyrical (about the voice of the singer or the singer). Dramatic tenor; Dramatic soprano. драматичний, а, е.

1. Прикм. до дра́ма 1, 2. Ми маємо на меті видати літературний збірник (поезії, новели, повісті, драматичні твори) (Коцюб., III, 1956, 239); Вокальне, драматичне й хореографічне мистецтво українських кріпосних артистів відзначалося великою майстерністю (Укр. клас. опера, 1957, 60).

Драмати́чний гурто́к — гурток театральної самодіяльності, любителів сценічного мистецтва. Таня й Оксана організували драматичний гурток, до них пристав і Тарас Тополя, який виявився завзятим аматором (Бойч., Молодість, 1949, 305).

2. Сповнений драматизму. Новелісти переважно зосереджували увагу на драматичних конфліктах, в яких знедолений герой здебільшого гинув (Рад. літ-во, 2, 1958, 18); Вона [література] була на боці прогресу і тоді, коли підтримала Любов Ярову в драматичному моменті й життя (Талант.., 1958, 164).

3. Розрахований на певний ефект; штучний, роблений. Драматична поза.

4. муз. Сильний, різкий щодо тембру, на відміну від ліричного (про голос співака або співачки). Драматичний тенор; Драматичне сопрано.


Click to see the original definition of «драматичний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДРАМАТИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДРАМАТИЧНИЙ

драконівський
драла
драли
дралимона
драма
драматизація
драматизм
драматизувати
драматизуватися
драматичність
драматично
драматург
драматургічний
драматургія
драмгуртківець
драмгурток
драмований
драмувати
дранджоли
драненький

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДРАМАТИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonyms and antonyms of драматичний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «драматичний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДРАМАТИЧНИЙ

Find out the translation of драматичний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of драматичний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «драматичний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

戏剧性
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dramático
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dramatic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नाटकीय
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

دراماتيكي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

драматический
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dramático
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নাটকীয়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dramatique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dramatik
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dramatisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

劇的な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

극적인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

serem
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kịch
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வியத்தகு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नाट्यमय
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dramatik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

drammatico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dramatyczny
50 millions of speakers

Ukrainian

драматичний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dramatic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δραματικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dramatiese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dramatisk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dramatisk
5 millions of speakers

Trends of use of драматичний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДРАМАТИЧНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «драматичний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about драматичний

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРАМАТИЧНИЙ»

Discover the use of драматичний in the following bibliographical selection. Books relating to драматичний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 412
-підсил. різко; жваво; наочно; хвилююче; сенсаційно; to demonstrate the difference — демонструвати відмінність наочно; to differ — різко відрізнятися. dramatics (drd mx tlks] n драматичне мистецтво; to study - вивчати драматичне ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 7
Що найчастіше зображується в баладі: а) панорамні картини суспільного життя; б) драматичний (трагічний) епізод із життя пересічної людини; в) драматичний (трагічний) епізод із життя історичного діяча? 3 рівень 1. Коли в ...
Тетяна Крайнікова, 2015
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 231
Зазначу, що Микола Гоголь надавав комедії не менш серйозного значення, ніж трагедії, і не протиставляв цих драматичних жанрів за допомогою поділу на високе і низьке, бо добре розумів, що і те й інше мають сприйматись у ...
Лисюк В. М., 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДРАМАТИЧНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term драматичний is used in the context of the following news items.
1
Закарпатський обласний український музично-драматичний
Вересень видався багатим на гастролі для Закарпатського обласного українського музично-драматичного театру ім.братів Шерегіїв. Закарпатці успішно ... «Мукачево.нет, Sep 15»
2
Ліга Європи: розгромний тріумф «Зорі», драматичний виліт …
Відбулися матчі-відповіді 3-го кваліфікаційного раунду розіграшу Ліги Європи сезону 2015/2016 років. Луганська «Зоря» впевнено крокує у плей-офф ... «ФФУ, Aug 15»
3
У центрі Черкас палає драматичний театр
У центрі Черкас палає драматичний театр ... Черкаський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
4
Пожежники три години гасили драматичний театр у Черкасах
"1 липня в Черкаському академічному обласному музично-драматичному театрі ім. Т.Г. Шевченка під час огляду приміщень обслуговуючим персоналом ... «espreso.tv, Jul 15»
5
У Черкасах горить драматичний театр
Директор театру Володимир Осипов повідомив виданню ВIККА, що досі про причину пожежі нічого не відомо. Разом з тим Осипов не зміг назвати і ... «Корреспондент.net, Jul 15»
6
У Черкасах горить драматичний театр (фото)
У Черкасах горить драматичний театр (фото). Причина пожежі невідома. #Пожежа#театр#Черкаси. У Черкасах горить драматичний театр, передає ... «http://www.ednist.info/, Jul 15»
7
У Рівному презентували короткометражний драматичний фільм
Ніколи не знаєш, що на тебе може очікувати у житті. Ось так і Віра Кузьмич ніколи й не сподівалась, що її дебют на екрані відбудеться коли її вже буде ... «ОГО, Jun 15»
8
Культурний форум «ДОНКУЛЬТ» у Львові. Театральна програма
Місце: Львівський драматичний театр ім. Л. Українки, камерна сцена, вул. Городоцька, 36. Вхід вільний. П'ятниця , 19 червня. Вистава «Миколаївка». «Tvoemisto.tv, Jun 15»
9
В Івано-Франківську стартував театральний фестиваль "Час …
... український драматичний театр імені Тараса Шевченка), "Сватання на Гончарівці" (Чернівецький обласний український музично-драматичний театр ... «Українська правда, May 15»
10
Театри «ЛНР» та «ДНР» гастролюватимуть у Росії
У 2015 році в Росії виступлять Донецький театр опери та балету, Луганський музично-драматичний театр, Донецький ТЮГ, Луганський театр ім. Павла ... «ZAXID.net, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Драматичний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dramatychnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on