Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дроблення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДРОБЛЕННЯ IN UKRAINIAN

дроблення  [droblennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДРОБЛЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дроблення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fragmentation

Дроблення

▪ Crushing and grinding - destruction of minerals. ▪ Crushing - the process of multiple mitotic fragmentation during the embryonic period, resulting in a multicellular gland, blastula from a single-celled zygote .... ▪ Дроблення і подрібнення — руйнування корисних копалин. ▪ Дроблення  — процес багаторазового мітотичного поділу під час ембріонального періоду, в результаті якого з одноклітинної зиготи формується багатоклітинний зародок, бластула....

Definition of дроблення in the Ukrainian dictionary

crushing, I, with. Action for meaning Split 1, 2. The gap in the threshing unit should be such that there is no crushing and grain crushing (Org. and Technological Tract Works, 1956, 335); The [1909] year was a year of new factional fractions, a new fractional struggle .. (Lenin, 16, 1949, 126). дроблення, я, с. Дія за знач. дроби́ти 1, 2. Зазор [у молотарці] повинен бути таким, щоб не було недомолоту і дроблення зерна (Орг. і технол. тракт. робіт, 1956, 335); Пережитий [1909] рік був роком нових фракційних дроблень, нової фракційної боротьби.. (Ленін, 16, 1949, 126).

Click to see the original definition of «дроблення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДРОБЛЕННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДРОБЛЕННЯ

дробівниця
дробіння
дроб’ята
дробарка
дробелява
дробелячів’я
дробильний
дробина
дробинка
дробинник
дробинниця
дробити
дробитися
дробитько
дроблений
дробовий
дробовик
дробовичок
дроболиварний
дробуватий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДРОБЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonyms and antonyms of дроблення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дроблення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДРОБЛЕННЯ

Find out the translation of дроблення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дроблення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дроблення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

碎片
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fragmentación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fragmentation
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विखंडन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تجزئة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дробление
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fragmentação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

টুকরা টুকরা করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fragmentation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Menghancurkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zersplitterung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

フラグメンテーション
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

분열
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Ngrusak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phân mảnh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

துண்டாக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विखंडन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

parçalanma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

frammentazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

podział
50 millions of speakers

Ukrainian

дроблення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fragmentarea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κατακερματισμός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

fragmentasie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fragmentering
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fragmentering
5 millions of speakers

Trends of use of дроблення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДРОБЛЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дроблення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дроблення

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРОБЛЕННЯ»

Discover the use of дроблення in the following bibliographical selection. Books relating to дроблення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 370
засвідчує, з одного боку, досить пізнє утворення ритму дроблення (не раніше пізнього Середньовіччя), з іншого – у дробленні явно проглядає наслідок інтуїтивного пошуку нових засобів суто музично-ритмічної виразності.
Іваницький А. І., 2009
2
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 163
Герасима, 1927 р. н. Варіанти А — Г розспівані на підставі ритму об'єднання iiiq q, який особливо показовий для колядок. Але у варіанті В у другій строфі він змінюється його дзеркальним відображенням q iiiq — ритмом дроблення.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
3
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 185
У наспіві є примітна особливість: рідкісне використання відразу чотирьох типів ритмічного розвитку: перший сегмент — ритм об'єднання, другий — репетиція, четвертий — дроблення, шостий сегмент — дроблення з об'єднанням.
Іваницький А. І., 2007
4
Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 87
(5) уЗ/2Д11/2 Звідси видно, що без врахування дроблення одержувані густини б,- будуть занижені в п2 раз. Природно, що густина речовини б* залишається постійною на всьому шляху метеора, а б^ залежить від п, яке змінюється в ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Дробильник-розмелювач, зайнятий дробленням: керaмiчних матеріалів 7 шамоту, що містить понад 10 відсотків вільного двоокису кремнію 7 25. Контролер-приймальник фарфорових, фаянсових та керамічних виробів, зайнятий ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
6
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 24
8 256. Директор збагачувальної фабрики 14 257. Диспетчер цеху дрібного дроблення 14 258. Начальник виробничо-технічного відділу збагачувальної фабрики 14 259. Начальник ВТК збагачувальної фабрики 14 260. Начальник ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
7
Pro suchasni problemy teoriï muzyky: zbirnyk stateĭ - Сторінка 63
Дроблення музичної тканини на такі дрібні складові елементи кінець кінцем перестає сприйматися як її розчленування 1. Послідовність таких дрібних мелодичних елементів сприймається як злитий (безперервний) рух музики.
Mykhaĭlo Tit︠s︡, 1976
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 194
3. р. складається з періодів: 1) запліднення, 2) дроблення зиготи, 3) гаструляції, 4) гістогенезу (формування тканин) та органогенезу (формування органів). В результаті дроблення зигота ділиться на все більш дрібні клітини ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДРОБЛЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дроблення is used in the context of the following news items.
1
Гонтарева спростувала чутки про дроблення вкладів у банку …
Голова НБУ Валерія Гонтарева спростувала чутки прооперації дроблення вкладів у банку "Фінанси і Кредит" після зняття з нього статусу проблемного ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
Банк "Аркада" підданий санкціям
Вони продовжували дробити пакети, тому що на 1% акцій простіше показати добробут, ніж на 9,99%. Ніяких економічних передумов для дроблення не ... «РБК-Україна, Sep 15»
3
Україна отримала від Німеччини 200 млн євро для підтримки …
А тому масового характеру набуло таке явище, як дроблення вкладів. Тобто перекидання в межах одного банку частини заощаджень, що перевищують ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
Кошти вкладників "Дельта Банку" з ознаками дроблення будуть …
Фонд гарантування вкладів фізичних осіб прийняв рішення про зняття тимчасового обмеження на виплати, які раніше були заморожені через ... «Finance.ua, Jul 15»
5
Система гарантування вкладів в Україні перетворилася на …
А тому масового характеру набуло таке явище, як дроблення вкладів. Тобто перекидання в межах одного банку частини заощаджень, що перевищують ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
6
У збанкрутілих банках виявили порушень на 112 мільярдів гривень
... що призвело до неплатоспроможності банку; - Замах на розкрадання коштів Фонду шляхом дроблення коштів юридичних і фізичних осіб на рахунки ... «Українська правда, Jul 15»
7
Рада ухвалила закон про вдосконалення системи гарантування …
Зокрема, фонд зможе не відшкодовувати вклади з ознаками дроблення, а також кошти, розміщені з ознаками шахрайських дій. Заступник голови ... «Newsru.ua, Jul 15»
8
Вкладниками Дельта Банку займуться правоохоронні органи …
Тисячі вкладників Дельта Банку потрапили в поле зору правоохоронних органів, оскільки їхні дії можуть бути кваліфіковані як дроблення вкладів. Про це ... «Finance.ua, Jul 15»
9
ВР прийняла за основу законопроект про систему гарантування …
При цьому законопроект передбачає розширити перелік підстав, за яких ФГВФО не відшкодовує кошти за вкладами - дроблення вкладів, розміщення ... «Інтерфакс-Україна, Jun 15»
10
Багатостраждальним вкладникам «Дельта Банку» розпочали …
Ще до початку виплат по «Дельті» у фонді заявили, що впродовж двох-трьох місяців проведуть перевірку вкладів «на предмет незаконного дроблення» ... «Голос України, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дроблення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/droblennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on