WHAT DOES ДРУЖБАРТ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дружбарт» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дружбарт in the Ukrainian dictionary
friendship m. Rod of playing cards. Let's cut into marijash, friendship, and who is just in a cart. St. Louis 222. дружбарт м. Родъ игры въ карты. Давай різати в мар’яша, в дружбарта, а хто і просто в візка. Св. Л. 222.
Click to
see the original definition of «дружбарт» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРУЖБАРТ»
Discover the use of
дружбарт in the following bibliographical selection. Books relating to
дружбарт and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Oleksa Horbach - Сторінка 177
Р1изз "підібрання певної кількости карт одної масти" - щось як нинішня дитяча гра "осел"), Подібно й назви негазардових гор виникали за назвами своїх трумфових карт (дружбарт з нім. Огоззе1Ьагі за назвою червового короля, ...
Oleksa Horbach, Roman Mykulʹchyk, 2004
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 448
Грин. П. 498. Поглянь, Марусю, на поріи: то йде дружбонько воріи твій, та несе коровай на віці, блее завивалò на тарільці. Мет. 207. Дружбарт, та, м. Родъ игры въ карты. Давай різати в мар яша, в дружбарта, а хто і просто в візка.
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 448
Помят, Марц- сю, на пора: то иОе дружбонько ворхь твгй, та несс коровой на вгцг, бхлее за- писало на тариъц/. Мет. 207. Дружбарт, то, м. Родъ игры въ карты. Давай ргзати в мар'яша, в дружбарта, а хто г просто в вгзка. Св. Л. 222.
4
Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 300
Згідно з уявленнями стародавніх греків, емпірей — це найвища сфера неба, нібито наповнена вогнем і світлом, де мешкали боги. "В дружбарти грати. — Дружбарт — старовинна карточна гра. "...залиши нас з королевою ясної ночі ...
Juliusz Słowacki, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2005
5
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
... дурачки, свои козыри-мельник, короли, фофан, юрдон, марьяж, пикет, экарте, тентере, каламбриест, дружбарт, вист, бостон, гальбик (гальбцвельф), ландскнехт (дябелэк), банк (фараон), стос, квинт- ичь, мушка, кончинка, цхра, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
6
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 330
Якось м1й батько дошзна загравсь у дружбарт з1 сво1м столоначальником Васнлем Василевичем Мизниковським. У гостях був 1 я, бо м1г уже скласти ш компашю. Отож ми поверта- лися додому в таку-от темну шч, батько тримав ...
7
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 566
... аж до шдлоги Дозвалу — досхочу Досра вгатись — дослужитесь Д р 1 б и и ц 1 — тонко заплетеш кіс- ки Д р 1 м л ю х (др'1млюга) — (мчнин комахоїдний птах о'ро-бурого забарвлення з чорними плямами Дружбарт — картярська ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[дружбарт] «вид картярськоТ гри»; — запозичення з польськоТ мови; п. с1ги2- Ьаг1 «давня картярська гра; чирвовий король» походить В1Д Н1м. ЭгоззеШаг! «борода дрозда» (уаченоТ частини назви 134 ДРУГ дружбарт.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
9
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 448
ГолмІІ/І 432. Ум. дружбонько, дружбйненько. Маркен. 132. Грин. Ш. 498. Поіллиь, Мару~сю, на поріг: то йде дружбонько воріъ твій, та несе коровай на віці, білев завиоало на тарільці. Мет. 207. Дружбарт, та, м. Родъ игры въ карты.
10
Kryminalʹnyĭ svit staroho Lʹvova - Сторінка 76
... Казимира. У ХVШ ст. завоювали популярність італійський тришак, французький мар'яж і німецький дружбарт. У часи Августа III (1733 — 1763) з'явився фараон — гра, що невдовзі здобула собі надзвичайну кількість прихильників.
Andrij M. Kozyc&kyj, Andriĭ Kozyt︠s︡ʹkyĭ, Stepan Bilostot︠s︡ʹkyĭ, 2001
