Download the app
educalingo
Search

Meaning of "душенина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДУШЕНИНА IN UKRAINIAN

душенина  [dushenyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДУШЕНИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «душенина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
душенина

Dusenin

Душенина

Dusenina is an old Ukrainian dish prepared from meat of livestock, poultry or their mixture, vegetables, spices and flour. To prepare a dusenin, the meat was cut into pieces of medium size, bathed in flour, poured into a pot, filled with boiling water or meat soup, often with whey or sour cream, sometimes added to the soup, the cheese, carrots, spices, salt and stuck to readiness. Eat with boiled potatoes, porridge, generously watering them with watering. Sometimes I cooked and cooked together with potatoes, then this dish was called "dushenina with potatoes". Душени́на — старовинна українська страва, приготовлена з м'яса домашньої худоби, птиці чи їх суміші, овочів, прянощів та заправлена борошном. Щоб приготувати душенину, м'ясо різали на шматки середньої величини, обвалювали у борошні, складали у горщик, заливали окропом або м'ясною юшкою, нерідко сироваткою або сметаною, іноді до юшки додавали сирівець, клали сиру цибулю, моркву, спеції, сіль і тушкували до готовності. Їли з вареною картоплею, кашею, щедро поливаючи їх підливою. Іноді душенину й готували разом з картоплею, тоді ця страва називалася «душенина з картоплями».

Definition of душенина in the Ukrainian dictionary

dushinina, and, well. Meat cooked by roasting and long-lasting carcasses. Among the dishes with complex combined heat treatment, it should be noted crucifixes, zavivantsy, dusheninu with kidneys, etc. (Ukrainian Dishes, 1957, 131); There were steaming and shkvarchali sikeniki and twigs, and dushenina .., and dumplings from a calf liver (Ilch., Kozatsk, kind ..., 1958, 189); * In comparison The pears fought, broke down and let down such juice that your letter and books were drowned in the juice (Kotsyub., III, 1956, 137). душенина, и, ж. М’ясо, приготовлене обжарюванням та тривалим тушкуванням. Серед страв із складною комбінованою тепловою обробкою слід відзначити крученики, завиванці, душенину з нирками та ін. (Укр. страви, 1957, 131); Там парували й шкварчали січеники та крученики, і душенина.., і галушки з телячої печінки (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 189); * У порівн. Груші побились, потовклись та напустили такого соку, що лист твій та.. книжки як душенина упріли в тому сокові (Коцюб., III, 1956, 137).

Click to see the original definition of «душенина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДУШЕНИНА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДУШЕНИНА

душ
душівка
душіти
душа
душарка
душевність
душевний
душевно
душевнохворий
душенька
душенятко
душеубогий
душечка
душистяй
душитель
душителька
душити
душитися
душиця
душка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДУШЕНИНА

базгранина
балаканина
баранина
барвінина
бештанина
блуканина
болотнина
бруснина
біганина
печенина
пухленина
свяченина
скаженина
смаженина
топленина
тюленина
удавленина
чистенина
шкваренина
ясенина

Synonyms and antonyms of душенина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «душенина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДУШЕНИНА

Find out the translation of душенина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of душенина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «душенина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

dushenyna
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dushenyna
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dushenyna
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

dushenyna
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

dushenyna
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

душенина
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dushenyna
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

dushenyna
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dushenyna
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dushenyna
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dushenyna
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

dushenyna
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

dushenyna
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dushenyna
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dushenyna
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

dushenyna
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

dushenyna
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dushenyna
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dushenyna
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dushenyna
50 millions of speakers

Ukrainian

душенина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dushenyna
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

dushenyna
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dushenyna
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dushenyna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dushenyna
5 millions of speakers

Trends of use of душенина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДУШЕНИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «душенина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about душенина

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДУШЕНИНА»

Discover the use of душенина in the following bibliographical selection. Books relating to душенина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Рецепты закарпатской кухни. Книга 2
Душенина. с. овошями. и. галушками. 4 порции: 640 г говядины или 480 г свинины, 40 г жира, 100 г лука репчатого, 100 г моркови,40 г петрушки (корень), 520г картофеля, 120 г перца стручкового сладкого, 100 г помидоров, 2–3 ...
Петр Гаврилко, 2014
2
Галушки и другие блюда украинской кухни
Душенина. с. луком. 1,5 кг мяса, 50 г сливочного масла, корень петрушки, черный молотый перец, соль — по вкусу. Для подливы: 2 стакана сметаны, 1 головка измельченного репчатого лука, 1 ст. ложка сливочного масла, соль ...
Эксмо, 2013
3
Знаменитые украинские блюда - Сторінка 252
261 ДУШЕНИНА ПОСПИЛЬНАЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 ДУШЕНИНА С ПОЧКАМИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 ... 275 ДУШЕНИНА ИЗ БАРАНИНЫ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 ...
Исай Фельдман, ‎Михаил Пересичный, ‎А. Мазараки, 2014
4
Спорим, что ты умрешь?
Ровеля. – Странно, –пожал плечами Душенин. – Она проснулась раньшеменя, побрела на кухню, заявив, чтона воздухе разыгрывается жуткий аппетит, а на кухне может остаться от ужина легкий перекусон. – А выне перебралис ...
Алексей Макеев, 2015
5
500 лучших блюд из мяса: - Сторінка 244
61 Тушенина (душенина) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Душенина а—ля Речь Посполита . . . . . . . . . . . . 62 Филе «Веллингтон» под соусом «Мадера». . . . 63 Пучеро аргентино (жаркое) . . . . . . . . . . . . . . . 64 Бефстроганов (говядина ...
Михаил Зубакин, 2011
6
Блюда из мяса и субпродуктов
При подаче на стол посыпать мелконарезанной зеленью петрушки или укропа. Тушенина (душенина) 800 г огузка, 1 луковица, 1 корень сельдерея,1 морковь, 1 петрушка, говяжьи кости, телячьи почки, бульон, сливочное масло, ...
Зубакин, Михаил, 2015
7
Семейные обеды на каждый день: лучшие рецепты - Сторінка 86
ДУШЕНИНА ПОСПИАЬНАЯ 1 кг говядины, 2 столовые ложки муки, 3 столовые ложки смальца, 1,5 кг картофеля, 5 луковиц, 0,5 корня сельдерея, чеснок, соль, перец, зелень. Подготовленное мясо отбить, нарезать ломтиками, ...
А. В Иванов, 2009
8
Кулинарные рецепты на каждый день - Сторінка 128
ДУШЕНИНА ПОСПИЛЬНАЯ 1 кг говядины, 2 столовые ложки муки, 3 столовые ложки смальца, 1,5 кг картофеля, 5 луковиц, 0,5 корня сельдерея, чеснок, соль, перец, зелень. Подготовленное мясо отбить, нарезать ломтиками, ...
T. S. Nikniforova, 2012
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 460
Мав душарь дев7ти синов, мала душарка дев7ти доньок. ЗЮЗ0. П. 389. Душёвний, а, е. Душевный. Тепер я тебе ріиeна, радість моя душевна! Чуб. пі. 15. Душенина, ни, ж. Дупеное мясо. Душенини доволi i 7сти пiколи. Чуб. V. 1081.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Иерусалимские дневники (сборник)
Игорь Губерман. Есть виды очень разного спасения в лихом репертуаре излечения, и скороя восторгу облысения подвергнусь врезультате облучения. * * * Уверенность, что я перемогнусь, не снизилась в душе нина вершок, ...
Игорь Губерман, 2015

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДУШЕНИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term душенина is used in the context of the following news items.
1
Троица: традиции, обычаи, приметы
... присутствуют студень (холодец), банош, пироги, голубцы, терчиник, кныши, душенина, бабки с сыром, фаршированная рыба и струдели с маком. «Голос UA, May 15»
2
Вторая Пречистая-21 сентября, Рождество Пресвятой Богородицы
Кроме обязательной рыбы, готовили всевозможные мясные блюда: борщ со свининой или птицей, жаркое или Душенина с мясом, разнообразную ... «Львовская правда, Sep 14»
3
Что в древности готовили украинцы к Троице
Среди блюд, описанных Романой Кобальчинский, — студень (студинець), бануш, пироги, голубцы, терчиник, смажка дзинь, кныши, душенина, бабки с ... «Киевская правда, Jun 14»
4
Учителя физкультуры обсудили новый «комплекс нормативов …
Так, Татьяна Душенина из Кузбасса, заведующая кафедрой педагогических и здоровьесберегающих наук КРИПК и ПРО, рассказала, что в Кемеровской ... «Учительская газета, Sep 13»
5
Врач "Динамо" Леонид МИРОНОВ: "Медслужба "Динамо …
В одном из интервью вы говорили, что используете в работе методики академика Душенина. Расскажите «простым языком» для наших читателей, ... «Спорт-Экспресс в Украине, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Душенина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dushenyna>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on