WHAT DOES ДВОХСОТРІЧЧЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «двохсотріччя» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of двохсотріччя in the Ukrainian dictionary
bicentennial, I, h. period, time equal to two hundred years; // A two hundred year anniversary of something that happened or began two hundred years ago. About "Arsenal" is hard to think of as an old enterprise. He met his bicentennial in the heyday of the youth of his people, his techniques (Com. Ukr., 7, 1968, 40). двохсотріччя, я, ч. Період, час, що дорівнює двомстам рокам; // Двохсота річниця чого-небудь, що відбулося або почалося двісті років тому. Про «Арсенал» важко думати як про підприємство старе. Своє двохсотріччя він зустрів у розквіті молодості його людей, його техніки (Ком. Укр., 7, 1968, 40).
Click to
see the original definition of «двохсотріччя» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДВОХСОТРІЧЧЯ»
Discover the use of
двохсотріччя in the following bibliographical selection. Books relating to
двохсотріччя and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Слава сонцем засіяла: Відзначення 200-річчя з дня ... - Сторінка 19
Ви знаєте, товариші, що за рішенням Президії Всесвітньої Ради Миру на всіх континентах прихильники миру разом з нами відзначають двохсотріччя з дня народження українського класика, просвітителя і гуманіста Івана ...
Олександр Корнійчук, 1972
2
Dz︠h︡uzeppe Madzini: madzinizm i Ukraïna - Сторінка 1
Рег і1 Ьісепіепагіо До двохсотріччя с1е11а пазсііа д'і від дня народження Оіизерре Маггіпі Джузеппе Мадзіні (1805—1872) І-'есІІгіопе 4 сигаіа ЙаІІ'Ізіііиіо НаІіапо сіі Сикига іп ЦІсгата. іп соІІаЬогагіопе соп ГАссасІетпіа NагіопаІе сіеІІе ...
Mykola Mykolaĭovych Varvart︠s︡ev, 2005
3
Symon Petli︠u︡ra: istorychnyĭ roman - Сторінка 85
Шкода, що ми, українці, не зуміли надати розголосу Га- дяцькій унії Виговського з нагоди її двохсотріччя, яка виражала ідеї окремішності української території й українського народу. Ось де наші справжні витоки, на що треба ...
Vasyl· I. Fol·varočnyj, Vasylʹ Ivanovych Folʹvarochnyĭ, 2009
4
Dvi stolyt︠s︡i: ukraïnsʹka tvorchistʹ hruzynsʹkoho poeta : ...
Наближалась дата двохсотріччя від дня народження великого поета. Я вирішив перекласти вибрані твори Давидові... Симон потурбувався, щоб восени 1952 року я зміг оселитися в Грузії на довгий час, цілком віддавшись праці над ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 241
... of two hundred years. двохсотліття, двохсотріччя bicentenary; two hundred years, two centuries. двоциліндров||ий: ~а машина two-cylinder engine. двочлен мат. binomial. двошлюбний bigamous. двошлюбність bigamy. двощоглов||ий ...
6
Спогади Ікара - Сторінка 110
Можете бути певні — мільйони наших співвітчизників будуть щасливі, що ці рукописи повертаються на батьківщину великого Пушкіна. Сподіваюся, що ви з дружиною приїдете до Москви на святкування двохсотріччя Великого ...
Serge Lifar, Юрій Олександрович Станішевський, 2007
7
Ivan Franko i suchasna Ukraïna - Сторінка 38
Насамкінець скажемо, що на сором і глум двохсотріччя українського відродження в незалежній Україні відзначено набагато блідіше, майже непомітно з роком 1898. Досі нас наруга жре... Література Франко Іван. Великі роковини ...
Petro Ivanyshyn, Naukovo-kulʹturolohichne tovarystvo "Boĭkivshchyna.", Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2008
8
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 656
No 12) присвятили Котляревському чи двохсотріччю літератури статті, більшість яких не виходили за межі фактографії та народницьких і радянських дискурсів. (Винятком є стаття Миколи Бондаря "Діалог з історичним часом: ...
Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, V. P. Ahei︠e︡va, Bohdan Kravchenko, 2002
9
Z istoriï rozvytku arkheohrafiï na Pivdni Ukraïny: Apollon ... - Сторінка 19
... Белетристична спадщина А.О. Скальковського // Літературно-мистецька Одеса ІІ пол. ХІХ ст. Тези доповідей та повідомлень другої регіональної науково- творчої конференції, присвяченої двохсотріччю Одеси. - Одеса, 1992.
10
Ukraïna moderna i suchasna: istorii︠a︡, istoriohrafii︠a︡ ...
... другої регіональної науково-творчої конф. присвяченої двохсотріччю Одеси. -Одеса, 1992. -С.5. 82. Попруженко М. Г. Одесская городская публичная библиотека 1830-1910 г.: Исторический очерк. - Одесса, 1 91 1 . - С.36. 83.
Hanna Kyrylivna Shvydʹko, V. I︠U︡ Pushkin, 2004
9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДВОХСОТРІЧЧЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
двохсотріччя is used in the context of the following news items.
У центрі Донецька з'явився український патріотичний напис (ФОТО)
Повідомляється, що на центральній вулиці Донецька, на бульвар Пушкіна, лайтбокс із історією Юзовки, до двохсотріччя з дня народження засновника ... «Преса України, Sep 15»
Випуск ТСН.16:45 за 4 березня 2015 року
У такий спосіб містяни вирішили відзначити двохсотріччя від дня народження автора музики Михайла Вербицького, а також 150-ту річницю першого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
Кобзар на Закарпатті також був "своїм"!
Ім'я великого українського народного поета-борця Тараса Шевченка, двохсотріччя якого відзначає нинішнього року наша країна, прогресивна ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 14»
У мукачівському замку відкрили "шевченківську" виставку …
На цей раз всі роботи пов'язані з життям та творчістю українського генія – Шевченка. До двохсотріччя від дня його народження художники мукачівщини ... «Закарпаття online, Mar 14»
Прощання з Кримом
Чому у рейтингах українських художників не фігурує Айвазовський? У нас розроблено програму заходів – на державному рівні – до його двохсотріччя з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»
Тарас Шевченко пророкував події в Україні
До двохсотріччя Тараса Шевченка українці перечитають його поезію по-новому. Бо виявилось, що Кобзар дивним чином описав сучасні події в Україні. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»
Жити 120 років? Та з радістю!
І коли це усвідомлюєш, двохсотріччя якось відразу перестає здаватися фантастикою. Якщо людству не так давно вдалося продовжити собі життя втричі, ... «Рівне вечірнє, Jan 14»
У Черкасах 100 днів показують «Нашого Шевченка»
... кожен, кому небайдужа творчість Кобзаря. Щодня презентуючи нову відеороботу, ініціатори проекту ведуть відлік часу до двохсотріччя Шевченка. «Радіо Свобода, Jun 13»
Українці не знають, хто такий Шевченко
За задумом влади, до двохсотріччя Кобзаря на Хортиці повинні побудувати новий пам'ятник Шевченку - сквер на честь нього тут заклали ще в 1964 році. «NewsMarket - Новини України та світу, Mar 12»
