Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дитячість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДИТЯЧІСТЬ IN UKRAINIAN

дитячість  [dytyachistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДИТЯЧІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дитячість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дитячість in the Ukrainian dictionary

childhood, chest, w., p. Property by value. children's 2. Their eyes [Krasnodonians] did not catch their tears, Though they had so much childhood, When they went to death, as before the battle, in the native streets of sadness (Bychko, Crisis, 1959, 77). дитячість, чості, ж., розм. Властивість за знач. дитя́чий 2. Не пойнялися очі їх [краснодонців] сльозою, Хоч стільки ще дитячості у них, Коли вони на страту, як до бою, Ішли по рідних вулицях сумних (Бичко, Сійся.., 1959, 77).


Click to see the original definition of «дитячість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДИТЯЧІСТЬ


болючість
bolyuchistʹ
войовничість
voy̆ovnychistʹ
гарячість
haryachistʹ
горючість
horyuchistʹ
жагучість
zhahuchistʹ
живучість
zhyvuchistʹ
жіночість
zhinochistʹ
колючість
kolyuchistʹ
линючість
lynyuchistʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДИТЯЧІСТЬ

дитинський
дитинча
дитинчатко
дитиня
дитинятко
дитинячий
диткор
дитмістечко
дитмайданчик
дитрух
дитсадок
дитсадочок
дитсанаторій
дитя
дитясла
дитятко
дитятонько
дитяточко
дитячий
дитячо

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДИТЯЧІСТЬ

мальовничість
мовотворчість
могучість
міфотворчість
небалакучість
недіючість
неминучість
непосидючість
непосидячість
нерішучість
нестерпучість
несучість
нетерплячість
нетямучість
образотворчість
палючість
пахучість
пекучість
плавучість
піснетворчість

Synonyms and antonyms of дитячість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дитячість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДИТЯЧІСТЬ

Find out the translation of дитячість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дитячість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дитячість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

童心
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

puerilidad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

childishness
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बचपना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صبيانية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

детскость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

infantilidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শিশুবৎ আচরণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

enfantillage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kebudak-budakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kindlichkeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

稚気
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

유치함
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Anak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nói chuyện con nít
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குழந்தைப்பருவத்தில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

childishness
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çocuksuluk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

infantilismo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dziecinada
50 millions of speakers

Ukrainian

дитячість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

copilărie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παιδικότητας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kinderagtigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

barnslighet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

barnslighet
5 millions of speakers

Trends of use of дитячість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДИТЯЧІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дитячість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дитячість

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДИТЯЧІСТЬ»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Ukrainian books in which the term дитячість is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДИТЯЧІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дитячість is used in the context of the following news items.
1
Віктор Чернишук: Якщо ви хочете говорити з Європою …
Це не дитячість чи наївність, переважно — це бізнес-інтереси. Вони не хочуть вірити, що з боку Росії є загроза. Колосальний перелом стався лише ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
2
Закарпатський художник присвятив свої доробки друзям
А все ж, за словами закарпатських митців, представленій добірці властива певна дитячість, наївність, безпосередність і щирість, інформують Depo. «Depo.Закарпаття, Aug 15»
3
''Потерпите Путина немного - дождетесь распада России …
А з іншого - повний інфантилізм і дитячість на виборах, категоричне невміння вибрати гідних людей, які будуть працювати на благо країни. Ця внутрішня ... «UkrMedia, Jul 15»
4
Винниченко, Довженко: непримиренні брати-комуністи
Але яка безпорадна й наївна дитячість у мистецькій творчості, композиції, навіть змісті. А надто ото… (згадав) «Звенигора». Соромно було думати, що ... «Закарпаття online, Dec 14»
5
«Казка старого мельника»: як знімається український дитячий …
Привнесе у сценарій легкість, безпосередність, дитячість», - коментує задіяний у стрічці актор Володимир Горянський. «Це досить досвідчений режисер ... «Telecriticism, Dec 14»
6
Діагноз «блондинка»: хто з відомих рівнянок руйнує стереотип
... пояснює це тим, що якби парадоксально це не звучало, але те, що підкреслює у жінці певні недоліки – непостійність, дитячість приваблює чоловіків. «ВСЕ - сайт чесних новин, May 14»
7
Художниця Сігуте АХ: «Коли мене запитували, що малюєш, я …
Дитячість — це лише зовнішня оболонка. Насправді, моя творчість дуже глибока, але не кожен може заглянути у цю глибину. За допомогою моєї ... «Високий Замок, Aug 13»
8
Відкладаю особисте життя на потім
Так добре, дорослішаючи, зберігати в собі дитячість. Потрібно жити з широко відкритими очима і радіти кожному дню! — Розкажіть про своє особисте ... «Львівська Газета, Dec 11»
9
Іван Ілько: "Закарпатську школу живопису зробив патріотизм..."
Дитячість сприйняття світу з цих творів і є ж основою справжнього мистецтва? — Бачиться мені, що цим особливо не переймаються. Це сприймають як ... «Закарпаття online, Apr 11»
10
Чудотворець під козацькою охороною
«Насправді дорослі — це ті самі діти, які просто маскують свою дитячість за непотрібними атрибутами, — каже пан Костянтин. — До резиденції Миколая ... «Україна молода, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дитячість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dytyachist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on