Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ебеновий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЕБЕНОВИЙ IN UKRAINIAN

ебеновий  [ebenovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЕБЕНОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ебеновий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ебеновий in the Ukrainian dictionary

Ebony, a, e.1. Done from ebony tree. Slammed strawberries. The hurricane of copper was flowing from the rocks. And the black cane of the ebony singing (Bazhan, Roki, 1957, 284) .2. in the meanwhile them Ebony, Exotic, Mn. (Ebedae). The name of the family is dicotyledonous tropical plants with fleshy berries and precious wood. ¼ Ebony tree is a valuable wood with a solid core of black, dark brown, less red, green, white, which is given by the trees of the family of ebony. ебеновий, а, е.

1. Зробл. з ебенового дерева. Пронісся лязк литавр. Рокочучи відплинув гомін міді. І чорна трость ебенова співа (Бажан, Роки, 1957, 284).

2. у знач. ім. ебе́нові, вих, мн. (Еbепасеае). Назва родини дводольних тропічних рослин з м’ясистими ягодами та цінною деревиною.

∆ Ебе́нове де́рево — цінна деревина з твердим ядром чорного, темно-коричневого, рідше червоного, зеленого, білого кольору, яку дають дерева родини ебенових.


Click to see the original definition of «ебеновий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЕБЕНОВИЙ


басейновий
basey̆novyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЕБЕНОВИЙ

е
ебоніт
ебонітовий
евако
евакопункт
евакуатор
евакуаційний
евакуація
евакувати
евакуйований
евакуйовуватися
евакуювати
евакуюватися
евдіометр
евдемонізм
евдемоністичний
евен
евени
евенк
евенкійка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЕБЕНОВИЙ

безплановий
безстановий
бензиновий
бетоновий
бзиновий
боновий
бостоновий
брескиновий
бруслиновий
бубновий
бузиновий
букшпановий
бурштиновий
бур’яновий
біоміциновий
вазеліновий
вазоновий
валеріановий
валуновий
в’юновий

Synonyms and antonyms of ебеновий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ебеновий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЕБЕНОВИЙ

Find out the translation of ебеновий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ебеновий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ебеновий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

黑檀树
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

de ébano
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ebon
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

आबनूसी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يبون
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

эбенового
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sinistro
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আবলুস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ébène
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Ebon
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ebon
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

エボン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

흑단으로 만든
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ebon
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đen như gỗ mun
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Ebon
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ebon
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

simsiyah
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ebon
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Hebanowy
50 millions of speakers

Ukrainian

ебеновий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

de abanos
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ebon
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Ebon
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ebon
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ebon
5 millions of speakers

Trends of use of ебеновий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЕБЕНОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ебеновий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ебеновий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕБЕНОВИЙ»

Discover the use of ебеновий in the following bibliographical selection. Books relating to ебеновий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
На другому березi - Сторінка 220
ЛГс вбитих в небо списГв коле мГсяць, кров руда тече Гз нього, Г ебеновий вождь з сережкою зорГ у вусГ, спГв поганський жбурнувши в хмари, наче визив, прокляне поразки Бога злого. Немае ласки — Г багнети грузнуть в тГло, мов ...
Антонич Б., 2013
2
Провалля і маятник (збірник)
Эдгар По. падали гульвіси в заплямованих кров'ю бенкетних залах і вмирали в тих самих позах, у яких наздогнала їх смерть. А як помер останній гість, зупинився ебеновий годинник, погасли жаровні, й над маєтком запанували ...
Эдгар По, 2015
3
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
гвинтівка Гдйрати — бурч ати Гебановий — ебеновий, темно- коричневий колір ядра ебенового дерева Г е й б и — наче, мовби. Гемонський — демонський Геометер — землемір Гербата — чай Гер шти кати ся — гратися, ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 101
(пегаи/ет, одрог) є 2. де/, бека еЬеп -и т ебенове дерево еЬепоуу ебеновий; -є дгеуо ебенове дере- во; -є уіаіу чбрне волосся -и т едем -у, рай раю т «ІІсіа -іе і 1. видання з, публікація -ії і 2. (зігіа діє!) серія -ії / ейііпу видавничий; ...
Peter Bunganič, 1985
5
Persteni molodosti: do trydt︠s︡i︠a︡tylitti︠a︡ vid smerti ...
Зор1е. В вщворот1 полк. Анабазис шд небом африканським. Ліс вбитих в небо спиств коле місяць, кров руда тече 1з нього 1 ебеновий вождь з сережкою зорі у вуа, сшв поганський жбурнувши в хмари, наче визив, прокляне поразки ...
Bohdan-Ihor Antonych, 1966
6
Narysy z poetyky ukraïnsʹkoĭ literatury kint︠s︡i︠a︡ XIX - ...
У "Слов1 про чорний полк" - "дракони", "носороги". Уже згадуваний е<51?я'використовуеться для змалювання африканського вождя - "ебеновий вождь". До ряду екзотизм1в можемо тут віднести 1 т. зв. "америкажзми" (увагу на них ...
Stepan I. Khorob, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2000
7
Korolʹ Dz͡herel: opovidky z lʹvivsʹkoho kapeli͡ukha - Сторінка 139
Я взяв її до рук, аби краще розглянути. Чорний ебеновий гриф із різьбленим вензелем і п'ятикутними кілками, закріплений під трошки іншим кутом до корпусу, віддавав аж зеленим відтінком. Через верхню ялинову деку в прорізах, ...
Bohdan Malyna, 2006
8
Formula - Сторінка 236
І влада цього ідола над ними міцніла щогодини. З кожним помахом хитуна. З кожним програним на початку нової години магічним гімном. «І ось б'є ебеновий годинник в оксамитовій залі. І тоді все на мить завмирає, й нічого не чути, ...
Ihor Buzʹko, 2006
9
Svitli tant︠s︡i mynuloho: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 314
Спереду ебеновий Атлант із золотою бородою підтримував бушприт і дві мідяні котви обабіч кидали жаркі блищики на тіло Атланта; грецький герой, який став рабом звитяжної Оттоманської імперії! Що й казати — цей символ був ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1983
10
Smak zaborony - Сторінка 204
Але було так очевидно: мною керували зовсім не раптово пробуджені чесноти чи абсурдне бажання «виправитися» - за сонним білим личком крився мозок, де правував моторо- шнуватий ебеновий силует, який і досі зберігав ...
Ada Samarka, 2007

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕБЕНОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ебеновий is used in the context of the following news items.
1
Вау, Газоль. 7 головних вражень від Євробаскету-2015
... зі своїх глибин в потрібний момент блискучого Батюма, харизматичного Бориса, будь-якого ветерана з "трешечкой" або закриває небо ебеновий ліс. «Коментатор, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ебеновий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ebenovyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on