Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ефективний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЕФЕКТИВНИЙ IN UKRAINIAN

ефективний  [efektyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЕФЕКТИВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ефективний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ефективний in the Ukrainian dictionary

effective, a, e, books. 1. Which leads to the desired results, consequences, gives the greatest effect (at 2 points). The most effective fertilizer for corn is manure (Col. Ukr., 1, 1957, 10); An effective method of afforestation of mountains has already been developed ... (Chab., Standing .., 1959, 207) .2. What causes the effect (at 1 value). I understood [Loboda] that it is necessary to add an effective word to the mace in order to attract attention and quench this violent human flame (Le, Nalyvayko, 1957, 418); "Do not shout, please," Shepel ears. - We are outdoors, and in general I do not like effective speeches (Donch., V, 1957, 235). ефективний, а, е, книжн.

1. Який приводить до потрібних результатів, наслідків, дає найбільший ефект (у 2 знач.). Найбільш ефективним добривом під кукурудзу є гній (Колг. Укр., 1, 1957, 10); Нині вже розроблено ефективний метод заліснення гір… (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 207).

2. Який викликає ефект (у 1 знач.). Розумів [Лобода], що до булави треба додати ефективне слово, щоб привернути увагу і погасити це бурхливе полум’я людське (Ле, Наливайко, 1957, 418); — Не кричи, будь ласка,затулила вуха Шепель.Ми на вулиці, і взагалі я не люблю ефективних промов (Донч., V, 1957, 235).


Click to see the original definition of «ефективний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЕФЕКТИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЕФЕКТИВНИЙ

ефіроманія
ефіронос
ефіроносний
ефіроолійний
ефедра
ефект
ефективність
ефективно
ефектність
ефектний
ефектно
ефемер
ефемери
ефемерида
ефемерність
ефемерний
ефемерно
ефемероїд
ефемероїди
ефес

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЕФЕКТИВНИЙ

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

Synonyms and antonyms of ефективний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ефективний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЕФЕКТИВНИЙ

Find out the translation of ефективний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ефективний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ефективний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

有效
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

eficaz
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

effective
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रभावी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فعال
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

эффективный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

eficaz
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কার্যকর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

efficace
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berkesan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

wirksam
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

効果的な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

유효한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Efektif
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

có hiệu lực
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பயனுள்ள
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रभावी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

etkili
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

efficace
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

skuteczny
50 millions of speakers

Ukrainian

ефективний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

eficace
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αποτελεσματικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

effektiewe
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

effektiv
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

effektiv
5 millions of speakers

Trends of use of ефективний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЕФЕКТИВНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ефективний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ефективний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕФЕКТИВНИЙ»

Discover the use of ефективний in the following bibliographical selection. Books relating to ефективний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 431
1. здійснювати; виконувати; to — a conclusion зробити висновок; 2. досягати мети (ефективності); to — one's desire somehow or other досягти своєї мети будь-якими засобами. effectuation [1"fektSV elS(a)n] n книжн. 1. виконання ...
Гороть Є. І., 2006
2
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
Ефективний розвиток галузі може набагато підвищити кінцеву результативність діяльності аграрного сектора економіки, стаючи надійним джерелом поповнення державного бюджету і значних валютних надходжень, сприяти ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Важливим чинником розвитку української економіки є створення сучасної, ефективної системи конкурентних відносин. Необхідність формування нової системи антимонопольно-конкурентної політики в Україні до останнього часу ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
4
Ефективність розвитку харчової промисловості в Київському ...
Зовнішньоекономічні зв'язки харчової промисловості Київської обл., як засвідчив проведений аналіз, не повною мірою відповідають потребам і завданням її розвитку в регіоні і країні, не сприяють підвищенню ефективності її ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.Т. Суханова, ‎М.П. Сичевський, 2003
5
Природно-ресурсний потенціал харчової промисловості та ...
Від типу грунтів, їх родючості, структури земельного фонду залежать спеціалізація, обсяги та ефективність виробництва продовольчої сировини. Найбільше значення як просторової основи територіальної організації та ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎І.М. Романюк, 2004
6
Маркетинг – важлива передумова ефективного розвитку ...
Києві у забезпеченні сталого розвитку України ЧОПЕНКО В.М. Роль овочівництва інновацій у підвищенні економічної ефективності ЩУРИК М.В. Відтворення земельних ресурсів як складова сталого розвитку Карпатського ...
П.М. Купчак, 2008
7
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Стаття присвячена розробці методичного підходу до оцінки ефективності функціонування кластерів підприємств. Запропоновано авторський комплексний методичний підхід до оцінки ефективності функціонування підприємств у ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
8
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Сутність і зміст ефективності розвитку харчової промисловості За сучасного кризового стану економіки країни зростання ефективності розвитку харчової промисловості є головною умовою забезпечення населення продуктами ...
Л.В. Дейнеко, 1999
9
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
У дослідженні природно-ресурсного потенціалу виробництва продовольства для більш повного висвітлення продовольчих можливостей країни та її окремих регіонів пропонується розглянути ще один вид або аспект ефективності.
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
10
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Категорія «ефективність» вперше з'явилася в роботах Вільяма Петті – одного із засновників класичної політекономії і глави школи фізіократів Франсуа Кене [96, с. 119]. Разом з тим як окреме економічне поняття «ефективність» ...
Строкович Г. В., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕФЕКТИВНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ефективний is used in the context of the following news items.
1
НБУ: Реальний обмінний курс гривні в серпні зріс на 5%
Реальний ефективний обмінний курс (РЕОК) гривні до основних іноземних валют виріс у серпні 2015 року на 5,1% в порівнянні з липнем, з початку року ... «Finance.ua, Oct 15»
2
Шоколадна дієта: експерт розкрила незвичайний та ефективний
Схуднути за допомогою шоколаду цілком реально, головне знати міру та правильно розподілити добову норму, йдеться у сюжеті "Сніданку з 1+1". «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Тернопільщина використовує найбільш ефективний метод …
Тернопільщина є однією з тих областей, яка вдається до найбільш ефективного методу реперфузійної терапії – первинного коронарного стентування. «Тернопільське Інформаційне Бюро, Sep 15»
4
Яценюк закликав знайти Укрзалізниці "ефективний і …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк закликав Міністерство інфраструктури оновити менеджмент створюваної на базі Державної адміністрації ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
5
Ужгородці знайшли новий ефективний спосіб боротьби зі спекою …
Відкриття нового фонтану в Ужгороді на площі Народній стало справжньою сенсацією, пише ЗК. На противагу негативним настроям скептиків це місце ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
6
Кожедуб і Покришкін, маріонетка Булганін і «ефективний
Петро І точно такий самий «реформатор», як і Йосип Сталін «ефективний менеджер». Недарма Петра І деякі історики називають першим російським ... «Укрінформ, Jun 15»
7
Вчені відкрили ефективний засіб проти меланоми
Поєднання двох нових лікарських засобів зменшує розміри пухлин у майже 60% пацієнтів на пізній стадії розвитку меланоми. Про це заявили в доповіді ... «Корреспондент.net, Jun 15»
8
Ефективний спосіб боротьби з ангіною
Є дуже простий, доступний, дешевий і, головне, дуже ефективний засіб для лікування ангіни і будь-якого іншого запалення горла. І це прополіс! Прополіс ... «UkrMedia, Apr 15»
9
Дмитро Зайцев: "Касові апарати — ефективний контроль за …
В Україні в тіньовому обігу, здебільшого у торгівлі, перебуває значна частка готівки. Йдеться про сотні мільярдів гривень на рік, які у теперішній складний ... «Рівне вечірнє, Apr 15»
10
Держава - ефективний власник?
Хто ж повинен ставити ці завдання та оцінювати ефективність державного підприємства? На мою думку, державі варто запозичити інструменти у ... «Економічна правда, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ефективний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/efektyvnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on