Download the app
educalingo
Search

Meaning of "еліксир" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЕЛІКСИР IN UKRAINIAN

еліксир  [eliksyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЕЛІКСИР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «еліксир» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
еліксир

Elixir

Еліксир

Elixir is an undoped liquid dosage form, which is a transparent mixture of alcohol-water extracts from medicinal plant material with the addition of medicinal substances, sugars and flavors. Еліксир  — недозована рідка лікарська форма, що являє собою прозору суміш спирто-водних витягів з лікарської рослинної сировини з додаванням лікарських речовин, цукрів і ароматизаторів.

Definition of еліксир in the Ukrainian dictionary

elixir, in, part 1. Extract from plants or strong infusion of alcohol, essential oils, etc., used in medicine, cosmetics. Tooth Elixir.2. zest A miraculous drink that almancers tried to get to prolong their lives, save youth. They said that .. his famous elixir of eternal youth (Tulub, Ludolov, I, 1957, 275); [Ivanenko] did not become an alchemist in the European sense of the word: he did not search for either a philosophical stone, nor a great elixir, nor a pill of immortality (Il'ch., Kozatsk., Genus .., 1958. 407); * Figuratively. Socially useful labor is, so to speak, the elixir of life (Nauka .., 8, 1961, 45). еліксир, у, ч.

1. Витяжка з рослин або міцний настій їх на спирті, ефірних оліях і т. ін., що використовується в медицині, косметиці. Зубний еліксир.

2. заст. Чудодійний напій, який намагалися одержати алхіміки, щоб продовжити людське життя, зберегти молодість. Казали, що.. йому відомий еліксир вічної молодості (Тулуб, Людолови, І, 1957, 275); Не став [Іваненко] алхіміком у європейськім розумінні цього слова: не шукав ні каменю філософського, ні великого еліксиру, ні пілюль безсмертя (Ільч., Козацьк. роду.., 1958. 407); * Образно. Суспільне корисна працяце, так би мовити, еліксир життя (Наука.., 8, 1961, 45).

Click to see the original definition of «еліксир» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЕЛІКСИР


ясир
array(yasyr)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЕЛІКСИР

елідувати
елізія
елінг
еліпс
еліпсис
еліпсоїд
еліпсоїдальний
еліпсоїдний
еліптичність
еліптичний
еліта
елітний
еластик
еластичність
еластичний
еластично
елеватор
елеваторний
елевація
елегійність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЕЛІКСИР

абир
алькир
анкир
архіпастир
багатир
бакир
батир
бахтир
башкир
беркшир
бир-бир
бобир
богатир
бомбардир
бригадир
будимир
валькир
ванькир
вир
вищир

Synonyms and antonyms of еліксир in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «еліксир» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЕЛІКСИР

Find out the translation of еліксир to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of еліксир from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «еліксир» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

elixir
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

elixir
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अमृत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جوهر الشىء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

эликсир
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

elixir
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্পর্শমণি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

élixir
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penawar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Elixier
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

エリキシル
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

불로 불사의 영약
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Elixir
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thuốc rượu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அமுதத்தை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

रामबाण औषध
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

iksir
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

elisir
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

eliksir
50 millions of speakers

Ukrainian

еліксир
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

elixir
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ελιξήριο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

elikser
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

elixir
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

elixir
5 millions of speakers

Trends of use of еліксир

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЕЛІКСИР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «еліксир» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about еліксир

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЕЛІКСИР»

Discover the use of еліксир in the following bibliographical selection. Books relating to еліксир and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Дьявольский эликсир (сборник)
Омолаживающий. эликсир. Прекрасные ночные мечтания утром обычно предстают совершенно в ином свете, но только не грезы сестер Семафор. Хоть они и пытались охлаждать свою безудержную радость размышлениями о ...
Эркман-Шатриан, ‎Энтони Троллоп, ‎Гэл Годфри, 2015
2
Эликсир жизни
Такова Тайна, которую мы, люди, пытаемся разгадать. Книги Веры Крыжановской, ее грандиозная пенталогия "МАГИ" («Эликсир жизни», «Маги», «Гнев Божий», «Смерть планеты» и «Законодатели») являются тем волшебным ...
Крыжановская-Рочестер, Вера, 2015
3
Эликсир долголетия:
ЭЛИКСИР. ДОЛГОЛЕТИЯ. Перевод с французского 2013 © Издательство «Седьмая книга». Колокольцева Т.И. Верховский Ю.Н. Перевод 2013 © Издательство «Седьмая книга». Редакция, оформление Все права защищены.
Оноре де Бальзак, 2014
4
Эликсир любви. Если начать сначала:
Но более всего их занимает вопрос о тайне любовного влечения. В самом ли деле существует эликсир люб​ви, или же это ловушка, за которой кроются совершенно иные манипуляции? И наконец, можно ли дважды войти в одну ...
Шмитт Э.-Э., 2015
5
Эликсир жизни
Вот где духовный эликсир жизни!», – обрадовался я. Началось увлечение мудрыми мыслями. Я стал читать сборники изречений, философские книжки итому подобное. Выискивал интересные фразы и выписывал их в записную ...
Николай Векшин, 2014
6
Эликсир Индиго
Александр Alias. Александр Alias Эликсир индиго Коленка болела, но уже не так сильно. Вот джинсы было.
Александр Alias, 2014
7
Эликсир вечности
Ольга Ветрова. Ольга Ветрова Эликсир вечности 1 Солнечный свет заливал погибший и восставший из пепла город.
Ольга Ветрова, 2015
8
Хромосома Христа, или Эликсир бессмертия
Владимир Колотенко. Владимир КОЛОТЕНКО . ХРОМОБОМА. хРЕстА. или. ЭЛИКСИР. БЕССМ. РТИЯ. Владимир Колотенко Хромосома Христа или Эликсир бессмертия Кто всегда рядом! Front Cover.
Владимир Колотенко, 2013
9
Эликсир князя Собакина
Ольга Лукас, Андрей Степанов. Так... Википедия. «Штофы»... Штофы бывали либо на десять чарок, либо на восемь. Ну, и каков же был собакинский? Вопрос, как говорил Холмс, на одну трубку. Даже на одну затяжку. Ясно ...
Ольга Лукас, ‎Андрей Степанов, 2015
10
Эликсир от глупости - Сторінка 1
Ирина Хрусталева. Ирина ХрустаАева а ` ' ` % м ' ё“ - ^ — ‚ ‚ 1; д; чигоничгский' дЁтвктив ...
Ирина Хрусталева, 2015

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЕЛІКСИР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term еліксир is used in the context of the following news items.
1
Вєсті.UA. Неординарна мотивація для нової поліції, Поплавський …
У свіжому випуску "Вєсті.UA" — Яценюк тримає слово — уряд справді камікадзе, поліцію вшанували, "людина-кропива" винайшла еліксир молодості. «Телеканал новин 24, Sep 15»
2
Поплавський презентував свій секретний еліксир молодості
Михайла Поплавського не беруть ані роки, ані зміна влади в Україні. Як, голосуючи за диктаторські закони Януковича, він мав непоганий бізнес, так і ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
3
Поплавський презентував власний еліксир молодості
На вулиці гостей зустрічав Джаз-бенд, а запрошував особисто Михайло Поплавський. Він розповів, що створив новий бізнес-еко-проект фермерської ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Російські вчені заявили, що вони на порозі відкриття "еліксиру
Російські вчені з Новосибірська, Єкатеринбурга і Якутії запевняють, що вони стоять на порозі створення "еліксиру вічної молодості", основою якого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
Медики можуть створити любовний еліксир
Американський дослідник Ларі Янг із Університету Еморі, Атланта, штат Джорджія, повідомив, що йому вдалося знайти хімічні компоненти, які можуть ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Знайдено еліксир молодості
За 9 років у їхніх дослідженнях взяли участь 1 900 добровольців у віці 40-85 років. Увага дослідників привернули такі білки, як міостатин та GDF11. «ICTV, Sep 15»
7
ВОЛШЕБНЫЕ ИСТОРИИ.ЭЛИКСИР ДОБРОТЫ часть первая
ЭЛИКСИР ДОБРОТЫ часть первая .... Чарівні історії: Еліксир добра (2015) (український трейлер) - Duration: 1:05. by Трейлери з українським дубляжем ... «YouTube, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Еліксир [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/eliksyr>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on