Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фанаберія" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФАНАБЕРІЯ IN UKRAINIAN

фанаберія  [fanaberiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФАНАБЕРІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фанаберія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of фанаберія in the Ukrainian dictionary

Fanaberia, she, w., p. 1. Inappropriate pride; pride, sagacity. "Do not you see that a young son has gotten a little phanabery from one of the noble children in school, but he will reach the height - and he will come to reason (N.-Lev., I, 1956, 178); - Time is hot and well in the district committee. So do the work warm up to do better. And he started, you see, his fanaberiya in people show (Kucher, Trudnaya love, 1960, 314) .2. Meaningless, unmotivated act; whimsy, strangeness. From the threshold smiles [Kuzma] to a woman, and the ghostly turns her head off and starts to rigue it like a horn in a stove that flies from there for scoops and coals. But the man does not originate these female Fanbērii (Stelmakh, II, 1962, 297); - What, apparently, Zosim Naumovich bounced? Terpi, Cossack, Ataman will be. This is already such a fanbury (Rechm., Spring, thunderstorm, 1961, 66). фанаберія, ї, ж., розм.

1. Недоречна гордість; пиха, чванливість. — Хіба ж ти не бачиш, що син молодий, набрався трохи фанаберії од тих дворянських дітей у школі, а дійде до зросту — й до розуму дійде (Н.-Лев., І, 1956, 178); — Гріють часом і в райкомі добре. Так за діло ж гріють, щоб краще робив. А він почав, бачите, свою фанаберію на людях показувать (Кучер, Трудна любов, 1960, 314).

2. Безглуздий, невмотивований учинок; примха, дивацтво. З порога посміхається [Кузьма] жінці, а та рвучко одвертає від нього голову й починає так орудувати рогачем в печі, що звідти летять на припічок головешки і вуглики. Але чоловікові не первина ці бабські фанаберії (Стельмах, II, 1962, 297); — Що, мабуть, Зосим Наумович розпікав? Терпи, козаче, отаманом будеш. Це в нього вже така фанаберія (Речм., Весн. грози, 1961, 66).


Click to see the original definition of «фанаберія» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФАНАБЕРІЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФАНАБЕРІЯ

фанабер
фанаберистий
фанаберитися
фанаберка
фанаберство
фаналевий
фанаріот
фанаріотка
фанаріотський
фанатизм
фанатик
фанатицтво
фанатичка
фанатичність
фанатичний
фанатично
фанг
фанговий
фанда
фанданго

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФАНАБЕРІЯ

келерія
криптомерія
магнатерія
майстерія
маркшейдерія
матерія
машинерія
мерія
метамерія
мизерія
мізерія
містерія
парфюмерія
периферія
перія
полімерія
пікинерія
піонерія
серія
стереоізомерія

Synonyms and antonyms of фанаберія in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фанаберія» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФАНАБЕРІЯ

Find out the translation of фанаберія to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фанаберія from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фанаберія» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

fanaberiya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fanaberiya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fanaberiya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

fanaberiya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

fanaberiya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фанаберия
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fanaberiya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

fanaberiya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fanaberiya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

fanaberiya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

fanaberiya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

fanaberiya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

fanaberiya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

fanaberiya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

fanaberiya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

fanaberiya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

fanaberiya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

fanaberiya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fanaberiya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

fanaberiya
50 millions of speakers

Ukrainian

фанаберія
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fanaberiya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

fanaberiya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

fanaberiya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fanaberiya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fanaberiya
5 millions of speakers

Trends of use of фанаберія

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФАНАБЕРІЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фанаберія» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фанаберія

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФАНАБЕРІЯ»

Discover the use of фанаберія in the following bibliographical selection. Books relating to фанаберія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Александр Блок и его мать
Зинаида была и впрямь недурна. Фанаберия Ивановна, как женщина сметливая, заметила произведенное ею впечатление. В дом были приглашены молодые люди и стали устраиваться вечера, перед началом коих Фанаберия ...
Мария Бекетова, 2013
2
Фуантро: антропология & графология - Сторінка 16
Глава 3 ФАНАБЕРИЯ ГРИФОНА Если продолжать разыгрывать букву Ф в качестве козыря, то непременно следует упомянуть о фанаберии господина Грифона. А все дело в том, что он с детских лет считал себя выше других.
Грифон, 2007
3
Ал. Блок и его мать: воспоминания и заметки - Сторінка 86
Это было повествование в форме романа тридцатых годов, где фигурировал отец, мать — Фанаберия Ивановна и дочь Зинаида. Дело происходило в провинциальном городе. Зинаида была красивая, но бедная девушка, и мать ...
Мария Андреевна Бекетова, 1925
4
Воспоминания об Александре Блоке - Сторінка 269
Мария Андреевна Бекетова, 1990
5
Стрела Голявкина: - Сторінка 273
На другом конце провода подружку взорвало: — Твоя фанаберия! Возмутительна твоя фанаберия!.. — Что за фанаберия? — Все учишь, учишь!.. — Не учу. Просто сказала, что думаю... — А это демарш?! — Не знаю, что такое ...
Людмила Леонидовна Бубнова, 2008
6
Литературная норма и вариантность - Сторінка 135
В словарной подаче отмечена также вариантность дельных слов, которые трудно отнести к той или гой группе: фанаберия, хлябь, имперей. Рассмотрим их дельно. Фанаберияфанаберии. В сл. Уш. дается фанаберия, к. в том ...
Лев Иванович Скворцов, ‎Людмила Карловна Граудина, ‎Наталья Георгиевна Михайловская, 1981
7
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
фальшИвить, фальшИвлю, фальшИвит ! неправ. фальшИвю. фанаберия, -И ! неправ. фанаберИя. фанатИзм, -а ! неправ. фана[тИзьм]. фанера, -ы ! неправ. фа[на]ра. фанерованный, -ая, -ое 1 неправ. фа[нэ]рованный.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
8
Тысяча состояний души. Краткий психолого-филологический ...
Фанаберия — спесь, гордость, надменность. Эта дурацкая фанаберия вечно нос подымает (Словарь Даля). Ср. спесь, чванство, высокомерие. Фанатизм (от лат. fanaticus «исступленный») – непоколебимая приверженность ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Татьяна Летягова, 2015
9
Люди и положения (сборник)
Не подступись! Даром что холопского званья. А речи! А фанаберия! Да будь ты хоть сорок раз талант и гений, нет у тебя разве стыда и совести аль ты не помнишь, кто ты есть такой, ревизская душа, худородная, забыл ты, что ли, ...
Борис Пастернак, 2014
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 532
Фамиліарничать съ кѣмъ , втираться , брататься , навязываться дружбой , хотѣть быть съ кѣмъ запросто . ФАНАБЕРІЯ ж . спесь , гордость , надменность . Эта дурацкая фанаберія вѣчно носъ подымаетъ ! Фанаберистъ , — - лѣки ...
Даль В. И., 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФАНАБЕРІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фанаберія is used in the context of the following news items.
1
Тарас Прохасько: Українці належать до двох дуже різних систем …
У нього була така фанаберія, що він повинен написати якось неповторно. Говорять, що це є класика експресіонізму, поетика бунту, протест проти ... «Україна молода, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фанаберія [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/fanaberiya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on