WHAT DOES ФАЄЧКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «фаєчка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of фаєчка in the Ukrainian dictionary
fayechka, and, w., dial. Smash-pestle. to the file He sits on the bench under the icons, takes a fagoc, tastes with tobacco (Zagreb, Shepit, 1966, 343). фаєчка, и, ж., діал. Зменш.-пестл. до фа́йка. Він сідає на лавці під іконами, дістає фаєчку, натоптує тютюном (Загреб., Шепіт, 1966, 343).
Click to
see the original definition of «фаєчка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФАЄЧКА»
Discover the use of
фаєчка in the following bibliographical selection. Books relating to
фаєчка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Самая короткая ночь: Пьесы - Сторінка 79
Фаечка. А что вы кричите? Я вам тут не официантка! За окном пробегает Синяев, кричит: «Привет, Фаечка!» Фаечка быстро подходит к Федору, делая вид, что всецело занята клиентом. Входит Синяев, быстро направляется к ...
Роальд Викторович Назаров, 1973
Фаечка принимается мелко дрожать– подыгрывает мне, умница, неочень убедительно, но старательно. –Михал Николаевич,я сейчас расплачусь... –Вольно, –командую я.–Слезы насегодня отменяются,а смех придержинемного.
3
Вольному воля: Повести, рассказы - Сторінка 95
Все, испекся, Фаечка, за мной! Она медленно перекатила голову по траве влево, вправо и посмотрела недоумевающе вспыхнувшими, по- темневшлмн глазами. Он отвернулся, стыдясь своей внезапной трезвости, пробормотал: ...
Вячеслав Максимович Шугаев, 1977
4
Дождь на Радуницу: повести и рассказы - Сторінка 174
Василий вскочил: — Все, испекся, Фаечка, за мной! Она медленно перекатила голову по траве влево, вправо и посмотрела недоумевающе-вспыхнувшими, потемневшими глазами. Он отвернулся, стыдясь своей внезапной ...
Вячеслав Максимович Шугаев, 1978
5
Арифметика любви: повести и рассказы - Сторінка 254
Потом долго играл со студентами в волейбол, на по— ляпе, между черемухами, и не видел, что там поделывает Фаечка. Вернулся, она была уже одета, безучастно сидела, подобрав ногп пед красно-белый подол. -- Давно сидишь ...
Вячеслав Максимович Шугаев, 1979
6
Razluka: povesti - Сторінка 27
Отмякла. Фаечка, солнышко, улыбнись. Она поглубже надвинула соломенный козырек. Возле полотняных, колеблющихся стен ресторана Василий взял ее за руку, потянул: — Зайдем. Это ты с голоду такая злая. Руку Фаечка не ...
Vi︠a︡cheslav Maksimovich Shugaev, 1988
7
Избранное - Сторінка 205
Руку Фаечка не отняла, позволила завести себя, устроить за стол. Уже пришли сонные, откормленные оркестранты, лениво снимали с инструментов чехлы, лениво рассаживались, долго читали записку, принесенную длинным, ...
Вячеслав Максимович Шугаев, 1983
8
Собрание сочинений в двух томах: - Том 1 - Сторінка 276
Вячеслав Максимович Шугаев. дымчато-зелеными падями. Пролетая над синевато- сизым хребтом, почувствовал, как в грудь уперся тугой, теплый поток, поднял его еще выше. Это Фаечка гладила его маленькой, теплой ладонью.
Вячеслав Максимович Шугаев, 1994
9
Миражи: роман - Сторінка 584
Кроме меня, председателя, в месткоме значились: заместитель председателя Фаечка Ромоданова, она же зав. реквизитом, не то влюбленная в меня, не то благодарная мне за один мой добрый совет, сделавший ее надолго ...
Фаечка уехала. Кусочек моего сердца уехал вместе сней.Не былоунас больше агитпоходов.Все расползлись вразные стороны. Прощай, Фаечка. У меняначинается новая жизнь. Новая жизнь началась не сразу. По инерции ...
