Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фіксувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФІКСУВАТИ IN UKRAINIAN

фіксувати  [fiksuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФІКСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФІКСУВАТИ

фікс
фіксаж
фіксажний
фіксатив
фіксатор
фіксаторний
фіксатуар
фіксаційний
фіксація
фіксованість
фіксований
фіксування
фіксуватися
фіксуючий
фіктивність
фіктивний
фіктивно
фікус
фікусний
фікція

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФІКСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of фіксувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фіксувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФІКСУВАТИ

Find out the translation of фіксувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фіксувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фіксувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

确定
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

arreglar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fix
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

को ठीक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фиксировать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fixar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঠিক করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fixer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menetapkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

befestigen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

修正します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

수정
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ndandani
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sửa chữa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சரி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

निराकरण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düzeltmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sistemare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przymocować
50 millions of speakers

Ukrainian

фіксувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stabili
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καθορίσει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

los
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

laga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ordne
5 millions of speakers

Trends of use of фіксувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФІКСУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фіксувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фіксувати

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФІКСУВАТИ»

Discover the use of фіксувати in the following bibliographical selection. Books relating to фіксувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 512
... увагу); to — one s eyes on smb/smth втупитися очима, пильно дивитися на когось/щось; 5. фот. фіксувати, закріпляти; 6. осідати, густіти, тверднути; 7. хім. згущати, зв'язувати; 8. амер. розм. ремонтувати, (по)лагодити; готувати; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... хемічне фіксування, хемічна іммобілізація (радіоактивних відходів) waste - фіксування [іммобілізація] відходів (радіоактивних) immobilize знерухомлювати//знерухомити, унерухомлювати//унерухомити, фіксувати// зафіксувати, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Це було фіксування витрат по-новому. Так він почав фіксувати витрати не щотижня і не щомісяця, не приблизні, а кожного дня і якомога точніше. Минув місяць, другий, і ось саме тоді він, коли приходив з роботи, відчував, що його ...
Романів Ростислав, 2014
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(образу/зображення на плівці) fixing (process) 5. (пришпиляння, ТТ) pinning - дислокації dislocation pinning; (зачіпляння) dislocation anchoring - рівня Фермі Fermi level pinning закріплювати//закріпити 1. fasten 2. (фіксувати) fix (чимось ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Історики культури мають фіксувати явище, а не прагнути до його емоційної чи етичної оцінки. Фіксування й дослідження фольклорних, так би мовити, апокрифів — важливі історичні документи для з'ясування тенденцій еволюції ...
Г. А. Скрипник, 2015
6
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Загалом обов'язковість надання такої пам'ятки мала б бути передбачена у наказі щодо медичного забезпечення, адже у чинному наказі про будь-яке інформування з цих питань взагалі не йдеться. .4. Фіксування слідів фізичного ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФІКСУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фіксувати is used in the context of the following news items.
1
Правоохоронці Закарпаття частіше стали фіксувати вивезення …
Реклама. Кримінал. Правоохоронці Закарпаття частіше стали фіксувати вивезення лісу-кругляка. 0. 2 жовтня 13:16 646 ... «PMG.ua, Oct 15»
2
У зоні АТО продовжують фіксувати провокації терористів
Вночі на Луганщині з гранатометів накрили Сокільники. На Артемівському напрямку бойовики двічі обстріляли Луганське та Майорськ. У штабі АТО ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
В УЄФА пояснили футбольним суддям, як по-новому фіксувати
Сьогодні положення "поза грою" може фіксуватися, коли футболіст намагається чітко зіграти у м'яч, перебуває в зоні поруч з м'ячем або чинить тиск на ... «Новини від ТСН, Sep 15»
4
Хуг: обидві сторони обмежують доступ до місць відведення …
СММ продовжує фіксувати відсутність озброєння в місцях його зберігання", - сказав Хуг, цитує "Інтерфакс-Україна" . "Крім того, сторони конфлікту ... «Українська правда, Sep 15»
5
ОБСЄ продовжує фіксувати вивезення вугілля з Донбасу до Росії
«На міжнародному прикордонному пункті пропуску між Україною та Російською Федерацією у підконтрольному «ЛНР» Должанському (84 км на південь ... «ВолиньPost, Aug 15»
6
ОБСЄ просять ретельно фіксувати, як бойовики порушують …
Спільний центр з контролю і координації вогню просить ОБСЄ ретельно фіксувати факти грубого порушення бойовиками Мінських домовленостей. «Українська правда, Aug 15»
7
Порошенко дозволив фіксувати порушення дорожнього руху на …
Президент України Петро Порошенко підписав закон про безпеку дорожнього руху, який передбачає надання нових повноважень для патрульної поліції. «Варіанти, Aug 15»
8
Необхідно фіксувати порушення прав людини в держорганах …
BS Іванна Білич та Олена Шарван — активістки волонтерської організації із США «Разом», представили доповідь про порушення прав людини на ... «Hromadske Radio, Jun 15»
9
Українські водії знову почнуть отримувати "листи щастя"
Порушення на дорогах будуть автоматично фіксувати на фото та відео. А штрафи за них стануть стягувати по-новому. Щоб ніхто не зловживав ... «UkrMedia, Jun 15»
10
Пасажир має знати, як фіксувати порушення і куди звертатись
Після підвищення тарифу на проїзд у маршрутках до 4 гривень львів'яни почали активно обговорювати у соціальних мережах неналежну якість ... «ZAXID.net, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фіксувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/fiksuvaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on