Meaning of "фільм" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ФІЛЬМ IN UKRAINIAN

фільм  [filʹm]

WHAT DOES ФІЛЬМ MEAN IN UKRAINIAN?

Film

Кінофільм

Film, also film, cinema, film - an audiovisual work of cinematography, consisting of episodes combined with one another by creative ideas and figurative means, which is the result of the joint activity of its authors, performers and producers. In technological terms, the film is a collection of moving images associated with a single storyline. Each mounting frame consists of a sequence of photographic or digital still images, in which the individual phases of motion are recorded. The film, as a rule, includes audio support.

Кінофі́льм, також фільм, кіно, кінострічка — аудіовізуальний твір кінематографії, що складається з епізодів, поєднаних між собою творчим задумом і зображувальними засобами, та який є результатом спільної діяльності його авторів, виконавців і виробників. У технологічному плані фільм являє собою сукупність рухомих зображень, пов'язаних єдиним сюжетом. Кожен монтажний кадр складається з послідовності фотографічних або цифрових нерухомих зображень, на яких зафіксовані окремі фази руху. Фільм, як правило, включає в себе звуковий супровід.

Definition of фільм in the Ukrainian dictionary

movie, in, part 1. Cinematic art; movie picture Her favorite films were vaudeville with the participation of Lynder, Prince and Glypishkin (Smolich, II, 1958, 94); Switching to work in the cinema, I thought to devote myself exclusively to the genre of comic and comedy films (Dov., I, 1958, 21); The sound quality of the colored film in cinematography was achieved by converting the reproduction part of the projectors (Mobile Cinema, 1959, 38); The scientific film is a purely qualitative film, and its quality is not that which it opens, namely in the pathos of cognition (Evening Kyiv, 10.VII 1971, 2). Documentary film see.

фільм, у, ч.

TRANSLATION OF ФІЛЬМ

Find out the translation of фільм to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of фільм from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фільм» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 电影
• Translator Ukrainian - Spanish: película
• Translator Ukrainian - English: film
• Translator Ukrainian - Hindi: चलचित्र
• Translator Ukrainian - Arabic: فيلم
• Translator Ukrainian - Russian: фильм
• Translator Ukrainian - Portuguese: filme
• Translator Ukrainian - Bengali: চলচ্চিত্র
• Translator Ukrainian - French: film
• Translator Ukrainian - Malay: filem
• Translator Ukrainian - German: Film
• Translator Ukrainian - Japanese: 映画
• Translator Ukrainian - Korean: 영화
• Translator Ukrainian - Javanese: film
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phim
• Translator Ukrainian - Tamil: படம்
• Translator Ukrainian - Marathi: चित्रपट
• Translator Ukrainian - Turkish: film
• Translator Ukrainian - Italian: film
• Translator Ukrainian - Polish: film
• Ukrainian: фільм
• Translator Ukrainian - Romanian: film
• Translator Ukrainian - Greek: ταινία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: movie
• Translator Ukrainian - Swedish: film
• Translator Ukrainian - Norwegian: film

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФІЛЬМ»

Discover the use of фільм in the following bibliographical selection. Books relating to фільм and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 507

льоровий фільм; a sound — звуковий фільм, а silent - німий фільм, а documentary — документальний, а feature ... фільм; short-length — коротко-метражний фільм; an adult — фільм для дорослих; a children's — фільм для дітей; ...

Гороть Є. І., 2006

Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 172

А що Москва дійсно так зареагувала, то вистачить підкреслити ти факт, що через свій поспіх (три місяців продукції фільма "Наталка Полтавка", її фільм навіть не вмився до нашого фільма. А чей же Москва коли б була не спішилася ...

Mykola P. Novak, 1979

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho kina - Сторінка 264

Кадр з фільму „Шуми, містечко" .... 116 240-242. Монтаж кадрів з фільму „Танкер Дербент" 116 243-257. Фільм „Богдан Хмельницький" . . 117-120 258. Кадр з фільму „Майська ніч" 120 259-260. Кадри з фільму „Вітер із Сходу" . . .120 ...

Borys Panteleĭmonovych Kovaliv, 1962

Режисер. Олександр Довженко

За таких умов фільм мав повчати і роз'яснювати — агітувати. Найбільш ранній жанр радянського кіно називався саме так — агітки. Це були короткометражні фільми, подібні до плакатів і листівок: «Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Наочним прикладом багаторівневої інформації є художні фільми. Скажімо, фільм «Стрілець» / «Shooter» (2007) має два рівні: перший – бойовик, другий – соціальна справедливість: якщо система правосуддя не працює, то треба ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Її очі наПОВНИЛИСЯ СЛБ038lМИ. fill in Tfll in] у заповнювати to — — a form заповнювати анкету; to — — one's name (one's address) написати своє ім'я (свою адресу) на бланку; to — — a tooth запломбувати зуб. film [filml n фільм a ...

Перебийніс В. І., 2007

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФІЛЬМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фільм is used in the context of the following news items.

Фільм про Майдан переміг на кінофестивалі у Торонто

"Я хочу подякувати за підтримку та визнання нашого фільму як важливої історичної пам'ятки, присвяченої патріотизму та єдності українського народу", ... «espreso.tv, Sep 15»

У мережі з'явився трейлер фільму американського каналу про …

Фільм-хроніка показує 93-денний період зими 2013-2014, описуючи події як рух за громадянські права, що перетворюється на підтримувану мільйонами ... «Українська правда, Sep 15»

Заборонений в Росії фільм "Номер 44" зняли з прокату і в Україні …

Фільм "Номер 44" став однією з найбільш очікуваних екранізацій року, світова прем'єра якого відбудеться 17 квітня, але без участі українського глядача. «espreso.tv, Apr 15»

У мережі з'явився фільм пам'яті Кузьми "Скрябіна"

Прем'єра фільму "Кузьма. Ти Є Суперстар" відбулася на 40 днів з дня загибелі Андрія Кузьменка, 13 березня. Тепер стрічку можна переглянути і у ... «espreso.tv, Mar 15»

У Кремлі заявляють, що Путін ввечері подивиться фільм про …

Документальний фільм «Крим. Шлях на батьківщину», що розповідає про підготовку Росією анексії Криму, сьогодні ввечері подивиться президент Росії ... «Радіо Свобода, Mar 15»

Скандальний фільм про лідера Північної Кореї можуть показати …

Кінокомпанія Sony Pictures планувала 25 грудня поширити фільм про лідера Північної Кореї, проте пізніше змінила плани у зв'язку з відмовою значної ... «Новини від ТСН, Dec 14»