Download the app
educalingo
Search

Meaning of "фотогенічний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ФОТОГЕНІЧНИЙ IN UKRAINIAN

фотогенічний  [fotohenichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ФОТОГЕНІЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «фотогенічний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of фотогенічний in the Ukrainian dictionary

photogenic, and, e. Which has the property to be well reproduced in a photo or movie screen. - I do not have to remove Tamara. Not only that she is beautiful, - her face is extremely photogenic (Grim., Details .., 1956, 74). фотогенічний, а, е. Який має властивість добре відтворюватися на фотографії або кіноекрані. — Мені з Тамарою зніматися не слід. Мало того, що вона красуня, — обличчя в неї надзвичайно фотогенічне (Грим., Подробиці.., 1956, 74).


Click to see the original definition of «фотогенічний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ФОТОГЕНІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ФОТОГЕНІЧНИЙ

фотогазета
фотогеліограф
фотоген
фотогенічність
фотогравірувальний
фотогравірування
фотогравюра
фотогравюрний
фотограмметрія
фотограмметричний
фотограф
фотографізм
фотографійка
фотографічність
фотографічний
фотографічно
фотографія
фотографований
фотографування
фотографувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ФОТОГЕНІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Synonyms and antonyms of фотогенічний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «фотогенічний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ФОТОГЕНІЧНИЙ

Find out the translation of фотогенічний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of фотогенічний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «фотогенічний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

上相
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fotogénico
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

photogenic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रकाश उत्पन्न करनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رقيق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

фотогеничный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fotogênico
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিচ্ছুরিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

photogénique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Photogenic
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

fotogen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

フォトジェニック
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

사진을 잘받는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Photogenic
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phát quang
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

புகைப்படத்திற்கான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

छायाचित्रणास
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

fotojenik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fotogenico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

fotogeniczny
50 millions of speakers

Ukrainian

фотогенічний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fotogenic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φωτογενής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

fotogeniese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fotogenisk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fotogen
5 millions of speakers

Trends of use of фотогенічний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ФОТОГЕНІЧНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «фотогенічний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about фотогенічний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ФОТОГЕНІЧНИЙ»

Discover the use of фотогенічний in the following bibliographical selection. Books relating to фотогенічний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Я не фотогенічний,— мовив. Борис зробив круглі очі. — До вашого відома, молодий чоловіче, — всі люди фотогенічні. В той чи інший бік. «Отож, — подумав я не без злості, — я фотогенічний не в той, а в інший бік». — Гаразд ...
V. O. Shevchuk, 1994
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2946
... photofluoroscopies photofluoroscopies 77775 photofluoroscopy photofluoroscopy 77776 photogene Photogene 77777 photogenic фотогенічний 77778 photogenically photogenically 77779 photograph фотографія 77780 photographed ...
Nam Nguyen, 2014
3
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 88
Перший — справжній, з живою іскоркою в душі і з доброю порцією совісті, завдяки чому весь час гриз Сідалковського-другого. Мало- фотогенічний і досить-таки підретушований, як здавалося Сідалковському, тип посміхався з 88.
Oleh Chornohuz, 1986
4
Зі сторінок: роман - Сторінка 234
А раптом я не фотогенічна? Таке ж буває. Для моделі головне не стільки краса, стільки фотогенічність. - Ти знаєш, що цілком фотогенічна. Не кокетуй. Я бачила знімки з конкурсу, ти на них мов янгол. Ельф. Тобі б грати Арвен у ...
Ніна Дьяченко, 2008
5
Koly zadzvonyt ́velykyĭ dzvin: opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 50
... «фотогенічний», закуток української природи архітворець української кінематографії Олександр Довженко, створивши на тлі цієї природи не один незабутній, ба, просто невмирущий кадр-шедевр до своїх (першого періоду ...
́ Oleksa Kobet︠s︡, 1993
6
Proekt "Missuri": roman - Сторінка 25
Серед усіх кандидатів він найбільш фотогенічний, це вже точно. І зовсім не змінився... Схожа фотка — трохи меншого формату — тиражувалася й років дванадцять тому, коли у проміжку між закінченням інституту й початком ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
7
Samotni︠e︡ mist︠s︡e pid sont︠s︡em: narysy, opovidanni︠a︡ i ...
... туристам: зміну варти біля королівського палацу; сповнену ма- кабричних асоціяцій лондонську вежу; фотогенічний міст над Темзою, де безупинно клацають фотоапаратами; вечірні освітлені фонтани Трафальґарського скверу.
Marta Tarnavsʹka, 1991
8
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 54
Ви мені карточку — я вам адресок. Натуральний обмін. За вас піде любая красуня з Пе- черського района... — Слухайте, гофмаклер, я не фотогенічний, а тому своїх фотографій нікому не пропоную... — Всьо понятно. Вопросов нєт!
Oleh Chornohuz, 1983
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
овар ліцом. На такому товарі можна чимало зара- ботать... Ви мені карточку — я вам адресок. Натуральний обмін. За вас піде любая красуня з Печерського района... — Слухайте, гофмаклер, я не фотогенічний, а тому ...
Oleh Chornohuz, 2006
10
Голос доби: Листи з "Парнасу" - Сторінка 202
Мама вийшла дуже гарно. З характерними рисами обличчя, а Ярик щось не дуже фотогенічний. Подякуй Юркові за гарний подарунок. Тільки чому Тебе нема на фото? Лист із фотокартками я отримав і від Світи2. Також подякуй.
Іван Світличний, ‎Леоніда Світлична, 2001

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФОТОГЕНІЧНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term фотогенічний is used in the context of the following news items.
1
Хлопчик або дівчинка: що кажуть прикмети?
Але він назавжди залишиться в історії як неймовірно фотогенічний молодий актор із великим чубом та перевернутим комірцем", - пише газета. «BBC Ukrainian, Oct 15»
2
Американський журнал опублікував невідоме оповідання …
... не дивлячись на хворобу серця, але при цьому "незвичайно фотогенічний,... витончений і похмуро красивий". Дія оповідання відбувається в Нью-Йорку ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
3
Апокаліпсис фотогенічний: фотографи показали зоряне небо …
Фотопроект Skyglow демонструє зірки і зоряні траси над Лос-Анджелесом, які непомітні через світлове забруднення. Відомі фотографи Гевін Хефернан ... «Корреспондент.net, Apr 15»
4
Після Хомка, або До виборів — два роки
Наприклад, журналіст-депутат Олександр Курсик. Активний, фотогенічний і комунікабельний Курсик вже пробував стати секретарем міськради в 2010 ... «Рівне вечірнє, Jun 13»
5
«Обличчя Луцька»: за лаштунками. ФОТО
А якщо пояснюють відмову, то найчастіше кажуть: «Я негарно виходжу на фотографіях, я не фотогенічний». «Обличчя Луцька»: за лаштунками. ФОТО. «ВолиньPost, Mar 13»
6
Підсумки року: Нові обличчя Рівного 2012
Професійною моделлю Суботіна ніколи не була, однак її фотогенічний образ дуже перспективний для подолання фешн-олімпу. 8. І найсвіжіше нове ... «ОГО, Dec 12»
7
20 рівнян, які запам'ятались нам у 2010 році
Фотогенічний фінансист віддається своєму музичному захопленню всією душею — і результат дає про себе знати, як власне, і завжди, коли людина ... «ОГО, Dec 10»
8
Регіонали "кинули" Ратушняка з Приходьком і висуватимуть в …
... регіонів на майбутніх виборах міського голови Ужгорода: молодий, успішний підприємець, фотогенічний, харизматичний з добре "підвішеним" язиком, ... «Закарпаття online, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Фотогенічний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/fotohenichnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on