Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ґалунок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ҐАЛУНОК IN UKRAINIAN

ґалунок  [galunok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ҐАЛУНОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ґалунок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ґалунок in the Ukrainian dictionary

gulun m.1) = ґалунок м.

1) =


Click to see the original definition of «ґалунок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ҐАЛУНОК


цілунок
array(tsilunok)
шлунок
array(shlunok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ҐАЛУНОК

ґайдиця
ґайдувати
ґала
ґалаґан
ґаламаґати
ґаланки
ґаланці
ґалда
ґалера
ґалиця
ґальон
ґальонка
ґалюґа
ґаляра
ґамнути
ґандж
ґанджа
ґанджовитий
ґанджули
ґандзолля

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ҐАЛУНОК

зарятунок
керунок
красунок
куштунок
ладунок
обладунок
обрахунок
отрунок
пакунок
перерахунок
повзунок
подарунок
позіцунок
прасунок
приструнок
притрапунок
пробунок
прорахунок
підрахунок
рабунок

Synonyms and antonyms of ґалунок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ґалунок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ҐАЛУНОК

Find out the translation of ґалунок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ґалунок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ґалунок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ґalunok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ґalunok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ґalunok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ґalunok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ґalunok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ґалунок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ґalunok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ґalunok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ґalunok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ґalunok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ґalunok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ґalunok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ґalunok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ґalunok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ґalunok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ґalunok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ґalunok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ґalunok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ґalunok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ґalunok
50 millions of speakers

Ukrainian

ґалунок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ґalunok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ґalunok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ґalunok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ґalunok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ґalunok
5 millions of speakers

Trends of use of ґалунок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ҐАЛУНОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ґалунок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ґалунок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ҐАЛУНОК»

Discover the use of ґалунок in the following bibliographical selection. Books relating to ґалунок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...
<4,716>; Сиротинушке рубашку шью, Тонку беленьку полотняную, Дружку милому галунок золотой, Что на свете мой милый дорогой... <4,716>; ...В уста целовали, Милым называли... <4,720>; Не нашла цвету алаго Против своего ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
2
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 226
Галун святять у церкві і вживають його на крашения крашанок - галунок. (Ноуис 6434). ГАЛЯБАРДА — рід спису на доагім держаку з гострокінчастою сохірою й гаком. ГАЛЯС — чорнильні горішки, яких уживано в козацькій Україні на ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
3
Etnohrafii︠a︡ Bukovyny - Том 1 - Сторінка 395
Зам1сть цього посуду можуть брата миску, ринку, рахву, в яю вкладають цукерки, мед1вники 1 обов'язково одне або декшька яець-галунок (яйце пофарбоване в один кол1р - червоний, жовтий, зелений, синш, темно-коричневий чи ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1999
4
Na Dnistri, na "Oukrayni︠e︡ Halychʹskoy": materialy ta ...
Про виконання цього дійства в Непоротовому ще пам'ятає 87-літня Є.М.Кулібаба: з її слів, "люди кидали лупину з писанок і галунок у Дністер на Паску", при цьому приказували: "Коли допливе до Рахманів, тоді в них буде Великдень ...
Serhiĭ Pyvovarov, ‎Ihor Chekhovsʹkyĭ, 2000
5
Studia nad dialektologią ukraińską i polską: z materiałów ...
Зв: „чепец опасаний галунком, галунок то е чорна стушка або чорна шнурка". • Зв: „фустка шелтдва, шовкдва". • Зв: „фустка коцдва, шелтдва, шовкдва". • Дд змен. ф. хустёчка. • Зв: „велика на плеч1". 7 Дд зашчшкатис'. • Зв: „скатерт' ...
Ivan Zilynsʹkyĭ, ‎Mieczysław Karaś, 1975
6
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 102
Для знежирювання і протравлювання поверхні яйця користуються оцтом, а в минулому — галуном (алюмокалієвим), звідси давня назва писанок на Поділлі — галунки. Інструменти для нанесення воску і фарби нескладні.
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
7
Сочинения - Том 3 - Сторінка 376
Та й є то ще й велика пам'ятка, бо як Ісус Христос воскрес, то падали з неба галунки, а люди собі поприбагали ще щось на них повиписувати, і стались з галунок писанки». Таке-то люди говорять, а може, се Вам вже є знакоме.
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
8
Традиційне вбрання українців: Лісостеп. Степ: - Сторінка 132
... чоловічий капелюх з широкими крисами Габлик — довгий верхній одяг з тонкого сукна Галунок — дівоча стрічка, вишита рослинним орнаментом Галька — спідниця домашнього виготовлення Гальонок — дівочий весільний вінок у ...
Оксана Косміна, 2008
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 346
Вх. Зн. 13. галунок, нку, м, 1)–Гальон. Вх. Лем. 407. 2)—Гальонка. Вх. Лем. 407. Гальбн, ну, м. Галунъ, позументъ. Гальбнка, ки, ж. Головной уборъ дѣвушекъ изъ полосы позумента. Убереться до церкви, надіне на голову Лальонку, ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 304
Mykola Melʹnyk. 2315. 2316. 2317. 2318. ' В.). машут гири. “4. Вис. 15—30 цм. Росте в дйсах,' на 2319. 2320. ' ЮТЬ ДО КРЗШВНЯ галунок На ЗЭЛЕНО. ШТ' _.п_ ‚ Наш, Рог}, Ан.), — Омелб (Вх8—Угр.), —— Омёльга (Грпъ), ...
Mykola Melʹnyk, 1922

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ґалунок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/galunok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on