Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гарнір" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГАРНІР IN UKRAINIAN

гарнір  [harnir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГАРНІР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гарнір» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
гарнір

Garnish

Гарнір

Garnish - addition to meat and fish dishes, for example. In the modern kitchen, the notion of "garnish" is somewhat wider and includes, for example, products that are put in a plate from the consomium, or that put on a piece of meat, etc. Types of side dishes: ▪ Vegetables ▪ Cereals ▪ Pasta Гарні́р  — доповнення до м'ясних, рибних страв, наприклад. У сучасній кухні поняття «гарнір» трохи ширше й містить у собі, наприклад, продукти, які кладуть в тарілку з консоме, або те, що кладуть на порційний шматок м'яса тощо. Види гарнірів: ▪ овочеві ▪ крупяні ▪ макаронні...

Definition of гарнір in the Ukrainian dictionary

garnish, u, h. Seasoning for meat and fish dishes. Russian cuisine is characterized by a large assortment of refueling soups .., a combination of vegetable side dishes with meat and fish products (Technol., Food, 1957, 3); Beetroot is used for the preparation of vinaigrettes, side dishes, salads, snacks, borsch and many other dishes (U.K. dishes, 1957, 195); * Figuratively. The victory, even if it is flavored with some garnish, remains a victory (Silk, Engineers, 1956, 157). гарнір, у, ч. Приправа до м’ясних і рибних страв. Російська кухня характерна великим асортиментом заправних супів.., поєднанням овочевих гарнірів з м’ясними і рибними продуктами (Технол. пригот. їжі, 1957, 3); Буряки використовують для приготування вінегретів, гарнірів, салатів, закусок, борщів і для багатьох других страв (Укр. страви, 1957, 195); * Образно. Перемога, хай вона хоч яким гарніром приправлена, залишається перемогою (Шовк., Інженери, 1956, 157).

Click to see the original definition of «гарнір» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГАРНІР


турнір
array(turnir)
шарнір
array(sharnir)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГАРНІР

гарнізон
гарнізонний
гарнійшати
гарнірувати
гарнісінький
гарнісінько
гарніти
гарнітур
гарнаситися
гарнасся
гарнасуватися
гарненький
гарненько
гарнесенький
гарнесенько
гарнець
гарний
гарник
гарно
гарнюк

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГАРНІР

ампір
аскольд і дір
багат-вечір
багатий вечір
базувір
банкір
безмір
безувір
бузувір
білозір
бір
вавцір
вампір
вечір
взір
вибір
визір
вимір
винозір
в’ятір

Synonyms and antonyms of гарнір in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гарнір» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГАРНІР

Find out the translation of гарнір to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гарнір from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гарнір» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

装饰
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

adornar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

garnish
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गार्निश
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

زينة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гарнир
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

enfeite
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আভরণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

garnir
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

hiasan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Garnierung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ガーニッシュ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

고명
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

garnish
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trang trí
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அழகுபடுத்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अलंकार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

garnitür
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

guarnire
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dekorować
50 millions of speakers

Ukrainian

гарнір
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

garnitură
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γαρνιτούρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

garneer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

garnering
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

garnityr
5 millions of speakers

Trends of use of гарнір

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГАРНІР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гарнір» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гарнір

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАРНІР»

Discover the use of гарнір in the following bibliographical selection. Books relating to гарнір and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Большая кулинарная энциклопедия: - Сторінка 112
Гарнир из репы Репа — 500 г, сметана или сливки — 100 г, репчатый лук — 100 г, масло растительное — 50 г. Репу вымыть, очистить, нашинковать на крупной терке, уложить в кастрюлю с толстым дном, добавить сметану или ...
Галина Поскребышева, 1999
2
Поурочные разработки по технологии (вариант для девочек). ...
Цели: познакомить школьниц с видами горячего гарнира; научить готовить гарниры. Оборудование: для учителя – наглядные пособия: плакаты с образцами гарниров; для учащихся – продукты: гречка, картофель, макароны, ...
Давыдова М. А., 2011
3
Труды - Том 21 - Сторінка 26
Проводили химические и бактериологические анализы обжаренной рыбы, овощного гарнира, томатного соуса и консервов. Содержание поваренной соли и кислоты определяли в консервах, содержание олова — в консервах ...
Астрахан, Руссия (Киты) Каспийский Научно-Исследовательский Институт Морского Рыбного Хозяйства и Океанографии, 1966
4
Справочник руководителя предприятия общественного питания
На печенку положить жареный репчатый лук, полить маслом. Печенка 117. мука 5. жир- 13, лук 50. гарнир 150, зелень, перец, Выход: печенка 75, лук 15, гарнир 150. Или: печенка 78, мука 3. жир 8, лук 50. гарнир 150, перец, зелень.
Soviet Union, ‎K. M. Mukhina, ‎В. И. Трухтанова, 1964
5
Домашний ресторан. Вкусные сложные блюда и гарниры к ним. ...
В этой книге представлена коллекция рецептов ресторанных блюд, которые можно приготовить в домашних условиях. На ее страницах ...
Коллектив авторов, 2014
6
Кулинарный путеводитель. Рецепты от короля французской кухни
Эта книга – подлинная библия французской кулинарии, в которой собрано несколько тысяч рецептов от непревзойденного Огюста ...
Огюст Эскофье, 2014
7
Веселые чемпионы - Том 42 - Сторінка 28
Насибов с Гарниром летят впереди всех. Услыхали о быстроногом Гарнире в Москве и пригласили : «Приезжайте, пожалуйста, к нам, в столицу. Ждём на праздник! » И в столице Гарнир всех скакунов обогнал! А тут как раз в ...
Нина Раковская, ‎Ю. Богрянский, ‎А. Дорохин, 1962
8
Кулинария - Сторінка 217
Закуски бывают холодными и горяъшми. К холодным закускамШ принято относить холодные блюда, в составе которых имеется основной продукт И отсутствует гарнир или он дается в ограниченном количестве и ассортименте.
Л.А. Маслов, 1955
9
Домашние заготовки без соли и сахара: - Сторінка 166
Рис промыть в холодной воде, залить горячей водой 1:2, посолить и варить до рассыпчатости. Зелень петрушки мелко порезать. Выложить на тарелки рис, сверху горошек и посыпать зеленью. Подать на гарнир к мясу.
Плотникова Татьяна Викторовна, 2015
10
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Том 1 - Сторінка 132
Наиболее распространены и удобны гардеробы высотой 1800 мм от пола. ГАРДИНЫ — занавеси на окна из более или менее прозрачной ткани (ем. Занавеси). ГАРНИР — дополнение к мясным и рыбным кушаньям; делает их ...
Алексей Иванович Ревин, 1959

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГАРНІР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гарнір is used in the context of the following news items.
1
ТОП-10: найбільш корисні крупи, каші та гарніри
На зиму ми запасаємось не тільки різноманітною консервацією, а й більш ситними здоровими продуктами, такими, як крупи. В основному це злакові ... «ОГО, Aug 14»
2
"Bon appetit, або Гарнір по-французьки" 12 травня, 18.30
Французьку комедію на дві дії "Bon appеtit, або Гарнір по-французьки" вінничани зможуть побачити, 12 травня у театрі ім. Садовського. «20 Хвилин, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гарнір [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/harnir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on