Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гарпун" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГАРПУН IN UKRAINIAN

гарпун  [harpun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГАРПУН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гарпун» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
гарпун

Harpoon

Гарпун

Harpoon - a throwing hunting gun for the battle of a sea beast, with jagged chains to hold off the spoiled booty. Dropped on a cord or cable, which one end attaches close to the center of gravity of the harpoon, and the other end is held in the hand, or - when hunting for a large booty - is tied to the boat. Modern harpoon is a metal arrow consisting of a rod and a head with four legs that are opened. A grenade, which explodes in the animal's body, is screwed onto the head. The harpoon's throw is made with the help of a harpoon gun .. For the first time, the harpoon began to be used in the Mesolithic era. Гарпун  — метальне мисливське знаряддя для бою морського звіра, з зазубринами на вістрі, щоб утримувати впольовану здобич. Кидається на шнурі або тросі, який одним кінцем кріпиться близько до центра тяжіння гарпуна, а інший кінець утримується в руці або — при полюванні на велику здобич — прив'язується до човна. Сучасний гарпун — металева стріла, що складається з штока і головки з чотирма лапками, що розкриваються. На головку нагвинчується граната, яка вибухає в тілі тварини. Метання гарпуна проводиться за допомогою гарпунної гармати.. Вперше гарпун почали використовувати в епоху мезоліту.

Definition of гарпун in the Ukrainian dictionary

harpoon, a, h. A gun in the form of a spear on a long cable used to hunt large marine animals and fish. Armed with manual harpoons, they [the basques] in the IX century hunted whales from the boat (Nauka .., 3, 1958, 57); Zarapa was sorry for the gun, and the Vershomer was swept away, hurrying to the walrus. He took manliheher and harpoon (Trubl., I, 1955, 420). гарпун, а́, ч. Знаряддя у вигляді списа на довгому тросі, що використовується для полювання на великих морських тварин та риб. Озброєні ручними гарпунами, вони [баски] ще в IX сторіччі полювали на китів з веслових човнів (Наука.., 3, 1958, 57); Запара шкодував за рушницею, а Вершомет заметушився, поспішаючи до моржа. Він узяв манліхер і гарпун (Трубл., І, 1955, 420).

Click to see the original definition of «гарпун» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГАРПУН


хапун
array(khapun)
хрипун
array(khrypun)
хропун
array(khropun)
ціпун
array(tsipun)
шарпун
array(sharpun)
шипун
array(shypun)
щипун
array(shchypun)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГАРПУН

гарнець
гарний
гарник
гарно
гарнюк
гарнюсінький
гарнюсінько
гарнючка
гарпія
гарпулець
гарпунер
гарпунний
гарпунник
гарт
гартівний
гартівник
гартівничий
гартівня
гартований
гартовий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГАРПУН

бабрун
багун
бакун
балакун
барбун
бацькун
белькотун
бжун
бздун
бовкун
бовтун
богун
боркотун
босоркун
брехун
брикун
брязкун
бузун
бігун
бізун

Synonyms and antonyms of гарпун in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гарпун» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГАРПУН

Find out the translation of гарпун to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гарпун from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гарпун» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

鱼叉
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

arpón
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

harpoon
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हापून
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رمح لصيد الحيتان
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гарпун
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

arpão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

টেটা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

harpon
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tempuling
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Harpune
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

작살
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

cempuling sing pucuke siji
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cây lao để đâm cá voi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தூண்டில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

देवमाश्याला मारण्यासाठी असलेला भाला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zıpkın
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

arpione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

harpun
50 millions of speakers

Ukrainian

гарпун
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

harpon
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

καμάκι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

harpoen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

harpun
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

harpun
5 millions of speakers

Trends of use of гарпун

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГАРПУН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гарпун» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гарпун

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАРПУН»

Discover the use of гарпун in the following bibliographical selection. Books relating to гарпун and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Десятипальцевый метод печати на компьютере. 2-е изд.
Напишите каждую фразу по три строки, как показано далее в примере 4. в огороде пышно зеленел лук гарпун попал в акулу въезд на дорогу запрещен год щедрый на урожай дорога шла в рощу ведро попало под крышку колодца ...
Андрианов Владимир Ильич, 2013
2
Древнеегипетские мифы - Сторінка 130
(Третий) гарпун вонзили в его шею, его острие кусает его плоть! Привет тебе, спящий один, сочетающийся со своим сердцем, человек, овладевший причалом в воде!“. (Исида): „Метни, прошу тебя, в пасть дикого зверя! Смотри ...
М.Э. Матье, 2013
3
Горм, сын Хёрдакнута - Сторінка 102
Утопил Гарпун услышал какое-то шуршание, и с некоторым усилием понял, что это его торбаса шуршат по песчаному дну. Хватка зубов на вороте ослабла. Не чувствуя ног, он сделал шаг, другой, третий, потерял равновесие, ...
Петр Воробьев, 2011
4
Двадцать тысяч лье под водой. полный перевод: - Сторінка 123
Ленд, откинувшись немного назад, метнул свой гарпун. – Сразу видно мастера! – сказал я Консейлю. Раздался свист, и дюгонь исчез. Гарпун был пущен с большой силой, но, по-видимому, Нед промахнулся. – Тысяча чертей!
Жюль Верн, 2014
5
Моби Дик, или Белый кит:
Она представляет собой стерженьс насечкамивесьма своеобразного вида,имеющий фута два вдлину ивставленный под прямымуглом в планшир правого борта у самого носа;в него вкладывается древко гарпуна, в то время как ...
Герман Мелвилл, 2014
6
Таинственный остров:
Потому что гарпун... –Э, мистер Спилет, это ровно ничего не доказывает, – возразил Пенкроф. – Бывали случаи, что киты проплывали тысячи миль с гарпуном в боку, и этот кит точно так же мог быть ранен где-нибудь на севере ...
Жюль Верн, 2014
7
Труды Дальневосточной археологической экспедиции
Стержень гарпуна тонкий, слегка уплощенный с боков, в поперечнике округленно уплощенный. Насад заострен косым срезом. Отверстие на нем находится в самой широкой части, сверленное с двух сторон. Второй гарпун (No ...
Алексей Павлович Окладников, 1960
8
Ребята нашего двора - Сторінка 223
‚Меткий Гарпун. — Мы о Хнтрын Е'гроы уже второй год в Потом классе. Майгонно тяжело Вздохнул и Е индейских мальчишек — вот это было жизнь! — продолжал Меткий Гарпун. — Мы: все нннжни Купора н МайнР'ндл наизусть ...
З. Эргле, 2013
9
Хозяйственные комплексы древних обществ Молдовы - Сторінка 42
Николай Антонович Кетрару, 1991
10
Starodavnie naselennia Podnistrov'ia v dobu mezolitu - Сторінка 39
Гарпуни з Дирявої печери та з Шпегівки менш складні порівняно до гарпуна Молодове V, бо вони мають один ряд шипів, а гарпун з Пекарни має три ряди шипів; один з бічних рядів зубців роздвоюється, але отвору цей гарпун немає ...
O. P. Chernysh, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГАРПУН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гарпун is used in the context of the following news items.
1
В НАСА разрабатывают технологию многократной посадки …
При использовании технологии Comet Hitchhiker космический аппарат будет выстреливать в небесный объект гарпуном. Кевларовый трос, которым он ... «Экспедиция Андрея Полякова, Sep 15»
2
Космический гарпун будет цеплять кометы и астероиды, – NASA
Ученые предложили идею космического аппарата-автостопщика Comet Hitchhiker, который с помощью гарпуна будет цепляться к астероидам и кометам ... «Блокнот Воронеж, Sep 15»
3
Комплекс "Гарпун" фиксирует превышение скорости, а …
Современный системный комплекс «Гарпун» «заточен» только на «отлов» лихачей. Комплекс состоит из лазерного радара TruCam и устройства ... «Fakty.ua, Sep 15»
4
Чим займався на фронті розвідувальний батальйон МВС "Гарпун
Батальйони МВС і Нацгвардії з передової вивести - залишити тільки армію. Чи загрожує нова директива Генштабу великим містам на лінії ... «espreso.tv, Aug 15»
5
Левус: Во время спецоперации погибли двое бойцов батальона …
Батальон специального назначения "Гарпун" понес боевые потери. Об этом в своем Facebook сообщил депутат от фракции "Народный фронт" Андрей ... «GORDONUA.COM, Jul 15»
6
Популярный на Украине певец и доброволец бандеровского …
... и доброволец бандеровского батальона "Гарпун" Гордийчук подорвался и ... МВД "Гарпун", который специализируется на борьбе против диверсий. «Centrasia.ru, Jul 15»
7
Аваков: один із підозрюваних у вбивстві Бузини служив у …
Один із підозрюваних у вбивстві публіциста, журналіста Олеся Бузини служив у спецроті Міністерства внутрішніх справ України «Гарпун», повідомив ... «Радіо Свобода, Jun 15»
8
Подозреваемый в убийстве Олеся Бузины служил в спецроте …
Подозреваемый в убийстве Олеся Бузины служил в спецроте "Гарпун" ... журналиста Олеся Бузины ранее служил в специальной роте МВД "Гарпун". «Последние новости в мире, Jun 15»
9
Гарпун, огнемет, четыре колеса. Сумасшедшие машины из …
Кинокомпания Warner Bros. опубликовала на сайте фильма «Безумный Макс: Дорога ярости» галерею необычных автомобилей, которые появляются в ... «Meduza, Apr 15»
10
Дистанционный электрошоковый "Гарпун" для усмирения …
Клёнов подчеркнул также, что в отличие от гражданских модификаций производимых в НПО СМ электрошокеров типа "Ласка" "Гарпун" может ... «Интерфакс, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гарпун [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/harpun>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on