10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГЛАДИТИСЯ»
Discover the use of
гладитися in the following bibliographical selection. Books relating to
гладитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 625
Вorte, trabs:—Гряди домови наю кедри (5охой). Пѣсн. Пѣсн. Л. 15 по ст. XIУТ4. гРлзл. — 1глзти (В.) — грязь, тина: — Приими мольХГУ в. Мол. по 14 каѳ. Въсѣкоа ереси грязю любя (86раoрov). Кирил. Іеруе. Огл. гладитися (В.) ...
2
Readings in Ukrainian authors - Сторінка 147
п'рша-ю, -еш, 1о Ьесоте \уогзе. прший, ай]., сотр. о/ злий, \уогзе. г!сть, гостя, зш., %иезЬ, У1з1- 1ог. гладити, VI.: глад-жу,, -иш, ра1, ^опсПе. гладитися, VI.: глад-жуся, -и шся, 1о ра1 опезеК. глей, глёю, зт., с1ау, #итту зо11. глёчнк, ка, ...
C. H. Andrusyshen, Ukrainian Canadian Committee, 1969
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 10
пропрасувати, гладити [щ'лий день и т. п.], прогладити. проглаживаться, прогладиться пропрасбву- иатися, -сбвуеться, пропрасуватися, -суе- ться, прогладжуватися, -джуеться, про- гладитися, -литься. проглазёть прост, лупати ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 173
ГЛАДИТИСЯ, гла'дитис'а /Км. , Яв.7 'доглядати себе, щоб бути гарним, гладким'. ГЛАДІ ВНИК, гдадіунйк /Б-дя7 рубанок'. ГЛАДКИЙ: гладка йіді /Йснь Гоц. 1902, 1477 'добра, смачна їжа'. ГЛАДУЩИК, гла дуючий /Л-на В7 'глечик для ...
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -а; -щица гладильниця, -1 гладить гладити; (праскою) прасувати; -ться гладитися; прасуватися гладкий (простружку) тесл. гладкий, гладенький; (ровный) р!вний гладкополиро'ванный гладко- псшрбваний гладкоствольный вШськ.
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 709
х. утюжити. утюжиться 1. прасуватися, -суеться, випрасбвуватися, -совуеться, утю- житися; гладитися, -диться, ви- гладжуватися, -джуеться; 2. луп- цюватися, -цюеться, лупйтися, -питься, дубйснтися, -баенться, га- тйтися (гатиться); ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 121
Але в господарстві немає часу на любу та обніматися й гладитися по-панському... А тут, чуєте, вона понад двадцять років лицемірила зі мною! Дядьки співчувають: — Бо воно, люди, чоловік, як ота гадина сороката. В очі тобі світить ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
8
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 60
А Бог вас карає, бо ви маєте на Єго сонце дивитися, ви маєте дітьми тішитися і зеленим колосом по веселім лиці гладитися. Томо, та бо бери, не гнівайся на бабу. Баба тебе до хресту носила, баба плакала, як тебе до войска ...
9
Shevchenko. Franko. Stefanyk - Сторінка 375
Ви маете Дггьми Т1шитися 1 зеленим колосом по весел1м лищ гладитися". Деколи зелена барва може бути не вказана, але у вщповщн1й гам1, наприклад, з бшим, вона звучить ще потужшше, ніж якби навггь називати колір: "1ли ...
10
Krytyka, literaturoznavstvo, estetyka - Сторінка 213
А Бог вас карае, бо ви маете на его сонце дивитися, ви маете дпъми типитися 1 зеленим колосом по весельм лищ гладитися". Так промовляе Ба- сарабиха до сво!х синш 1 внуюв. Але вони не умтоть веселитися, чола !х захмареш, ...
