Download the app
educalingo
Search

Meaning of "глаголиця" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГЛАГОЛИЦЯ IN UKRAINIAN

глаголиця  [hlaholytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГЛАГОЛИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «глаголиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
глаголиця

Glagolitic

Глаголиця

Glagolitsa - next to the Cyrillic alphabet, one of the oldest Slavic alphabets. It is believed that it was the Glagolitic created by St. Konstantin Philosopher in 862-863 to write sacred biblical texts in the Slavic language, and Cyrillic was developed by his followers on the basis of the Greek alphabet. Usually they speak of two types of the Glagolitic: the oldest "round", also known as Bulgarian, and the later "laman", Croatian, which is used to a limited extent in worship until now. The last alphabet was gradually reduced to 30 characters. There are also tens of thousands of manuscripts, documents, books written in italic glagolitic. The greatest work has 22 volumes. Глаго́лиця — поряд з кирилицею, одна з найдавніших слов'янських абеток. Вважається, що саме глаголицю створив св. Костянтин Філософ в 862–863 році для запису священних біблійних текстів слов'янською мовою, а кирилицю розробили його послідовники на основі грецького алфавіту. Зазвичай говорять про два види глаголиці: древнішу «круглу», також відому як болгарська, і пізнішу «ламану», хорватську, яка обмежено використовується в богослужінні дотепер. Алфавіт останньої поступово скоротився до 30 символів. Також налічуються десятки тисяч рукописів, документів, книг писаних курсивною глаголицею. Найбільша робота має 22 томи.

Definition of глаголиця in the Ukrainian dictionary

Glagolitic, and, yeah. One of the two Old Testament Abets. The oldest surviving to us, the Slavic script knows two alphabets - Cyrillic and Glagolitic, and the question of the relationship and the relative prescription of these alphabets is still not fully resolved (Essays by the oldest historians of the USSR, 1957, 499); The second [alphabet] also later became known as the "Glagolitic" - from the letter "G" ("verb"), which meant in the Old Slavonic language "language", "word" (Soviet Litv., 5, 1958, 45 ) глаголиця, і, ж. Одна з двох абеток старослов’янської мови. Найдавніша, що дійшла до нас, слов’янська писемність знає два алфавіти — кирилицю і глаголицю, причому питання про співвідношення і відносну давність цих алфавітів досі повністю не розв’язане (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 499); Друга [абетка] також пізніше стала зватися «глаголицею»від букви «Г» («глагол»), що означала в старослов’янській мові — «мову», «слово» (Рад. літ-во, 5, 1958, 45).

Click to see the original definition of «глаголиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГЛАГОЛИЦЯ


билиця
bylytsya
буйволиця
buy̆volytsya
білиця
bilytsya
віхтолиця
vikhtolytsya
голиця
holytsya
дияволиця
dyyavolytsya
нехтолиця
nekhtolytsya
полиця
polytsya
уколиця
array(ukolytsya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГЛАГОЛИЦЯ

глава
главиця
главк
главкізм
главковерх
главком
главосік
глагол
глаголіти
глаголати
глаголичний
глаголь
гладіатор
гладіаторський
гладій
гладінь
гладіолус
гладіолуси
гладісінький
гладісінько

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГЛАГОЛИЦЯ

веселиця
вижлиця
вилиця
вулиця
вірлиця
галиця
гирилиця
глиця
гнилиця
горлиця
горілиця
греблиця
гулиця
дяглиця
електротеплиця
жалиця
жерлиця
жилиця
ґалиця
ґерґелиця

Synonyms and antonyms of глаголиця in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «глаголиця» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГЛАГОЛИЦЯ

Find out the translation of глаголиця to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of глаголиця from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «глаголиця» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

格拉哥里
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

glagolítica
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Glagolitic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ग्लागोलिटिक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غلاغوليتسا
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

глаголица
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Glagolitic
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গ্ল্যাগোলিটিক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

glagolitique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Glagolitic
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

glagolitische
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

グラゴール文字
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

글라 골
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Glagolitic
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Chữ Glagolitic
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கிளாகோலிடிக்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ग्लॅगोलिटिक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Glagolitik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

glagolitico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

głagolicy
50 millions of speakers

Ukrainian

глаголиця
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

glagolitic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Glagolitic
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Glagoljica
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

glagolitiska
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

glagolittisk
5 millions of speakers

Trends of use of глаголиця

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГЛАГОЛИЦЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «глаголиця» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about глаголиця

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГЛАГОЛИЦЯ»

Discover the use of глаголиця in the following bibliographical selection. Books relating to глаголиця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Глаголиця широко використовувалася слов'янами. Проте після 12 ст. її почала активно витісняти кирилиця, хоча в Хорватії глаголиця застосовувалася в церковних книгах аж до 20 століття. На островах Адріатичного моря донині є ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
2
Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 22
двох слов'янських абеток склав Кирило - кирилицю чи глаголицю*. Й.Вайс додержується тої думки, що глаголицю складено раніше, ніж кирилицю, та подав низку міркувань мовного і палеографічного характеру на доказ першенства ...
Stepan Sìropolko, 2001
3
Ivan Ohii︠e︡nko (Mytropolyt Ilarion), 1882-1972: ... - Сторінка 77
ня глаголиці, дослідник висуває низку вагомих аргументів, що переконливо свідчать про його велику дослідницько-пошукову працю. Доскіпливий аналіз пам'яток грецького (мінускульного) письма IХ ст. із намаганням зробити певні ...
Zynoviĭ Timenyk, 1997
4
Slov'i︠a︡nsʹkyĭ svit u ĭoho mynulomu ĭ suchasnomu: tomy I-III
Література хорватів Література у хорватів виникла під впливом християнства і вся була писана перші часи глаголицею*; чимало хорватів писало і просто латинською мовою. Література ця мала переважно духовний характер; ...
Dmytro Doroshenko, ‎Julijan Tamaš, ‎Li︠u︡bomyr Beleĭ, 2005
5
Історія української мови: фонетика - Сторінка 22
або кирилицею (Савина книга) списані з більш ранніх глаголичних зразків 43. Є й інші докази на користь того, що витвором Костянтина Філософа була саме глаголиця. Так, С. Е. Гранстрем підкреслює, що глаголиця штучно ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Віталій Григорійович Скляренко, 1979
6
Ukrainian antiquity - Сторінка 225
Письма (книг) між Словенами, писаного Глаголицею. Як у Римі, так і в Царгороді була поширена думка між священнослужителями, що св. Письмо можна подавати лише в трьох мовах: жидівській, грецькій та латинській, бо, мовляв, ...
Pavlo Krat, 1958
7
Staroslovʹi︠a︡nsʹka mova: - Сторінка 54
Загалом визнаючи грецьке мінускульне письмо як основу глаголиці, П. Фортунатов висуває припущення про коптське (нижньоєгипетське) походження тих глаголичних букв, які не мають відповідників у грецькому письмі. З коптського ...
M. F. Stanivsʹkyĭ, 1964
8
Kyïvsʹka pysemna shkola X-XII st: do istoriï ukraïnsʹkoï ...
коли Г. Добнер вперше віддав перевагу глаголиці. Він дійшов висновку, що кирилицю пізніше винайшло візантійське духовенство для власних потреб, додавши деякі літери з глаголиці. Захисником кирилиці виступив «патріарх ...
Sergeĭ Aleksandrovich Vysot͡s͡kiĭ, 1998
9
Staroslovʹi͡ansʹka mova: - Сторінка 26
Історія глаголиці й кирилиці, хронологія їх виникнення привертали і привертають увагу вчених. У першу чергу їх здавна цікавило питання про те, який алфавіт був створений Костянтином. У фаховій літературі існують різні думки ...
Anatoliĭ Vasilʹevich Maĭboroda, 1975
10
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
Переписавши слов'янські книга глаголицею, вони тим самим зберегли досягнення просвітницької діяльності своїх учителів. Більшість сучасних учених є прихильниками другої гіпотези, за якою Кирило був творцем глаголичної ...
Volodymyr Ovchinnikov, 2005

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЛАГОЛИЦЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term глаголиця is used in the context of the following news items.
1
Цього дня вшановують пам'ять святих братів -- творців слов …
Були створені дві абетки — глаголиця і кирилиця. Святкування пам'яті святих братів ще в старі часи мало місце у всіх слов'янських народів, але потім, під ... «Львівські новини, May 15»
2
Іван Югасевич, Іван Панькевич, Юрій Станинець, Микола …
Глаголиця. Кирилиця. Євангеліє. Апостол. Ірмологіон. Богогласник. Нотовані збірники (крюкові та лінійні). Федір Корятович. Монастирі – Грушівський, ... «Закарпаття online, Feb 15»
3
Русини знали слов'янське письмо на столлітя швидше за …
Тобто слов'янський алфавіт, який було названо «глаголиця», немає ніякого відношення до Київської Русі, його склали греки з Солуні, брати Костянтин і ... «Новини Закарпаття, Aug 13»
4
Cлов'янській писемності – 1150 років
Можливо, це була глаголиця, оскільки кириличне письмо сформувалося трохи пізніше в Болгарії. Після цього Кирило разом з братом Мефодієм переклав ... «День, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Глаголиця [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hlaholytsya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on