WHAT DOES ГЛАЗУРУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «глазурування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of глазурування in the Ukrainian dictionary
glazing, I, with. Action for meaning glaze Here [at the factory] mechanized labor-intensive processes of preparation, raw materials, mastered clay and earthenware products, various types of formation, artistic painting and glazing (Materials from Ethnography ..., 1956, 14). глазурування, я, с. Дія за знач. глазурува́ти. Тут [на фабриці ] механізовано трудомісткі процеси підготовки, сировини, освоєно випал глиняних і фаянсових виробів, різні види формування, художнього розпису і глазурування (Матеріали з етногр.., 1956, 14).
Click to
see the original definition of «глазурування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГЛАЗУРУВАННЯ»
Discover the use of
глазурування in the following bibliographical selection. Books relating to
глазурування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 565
1. солонець; 2. курай. glassy [' g|О:sl] а (сотр glassier, sир glassiest) 1. скляний; скловидний; прозорий; 2. дзеркальний, гладкий (про водну поверхню); 3. глянсуватий; глазурований; 4. ламкий, крихкий (як скло); 5. тьмяний, скляний, ...
Глава И} ТИПОВЫЕ ГЛАЗУРИ ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ КЕРАМИЧЕСКИЙ? ИЗДЕЛИИ И ИХ ГЛАВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Классификация ”типовых глазур'ей построена по признаку их практического применения для различных видов ...
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
е из глазури) глазур, глазуровка глазок архит. В1ЧКО; г. волюты в1чко волюти; г. ионического завитка в1чко юшчного завитка (закрутка) глазурный иск. полйв'яний, полйваний глазурованный см. глазированный ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 214
(для фруктів) syrup; (для тортів) icing. глазурований 1. тех. varnished; glazed; 2. кул. iced; ~ торт iced cake. глазурування 1. тех. varnishing; glazing 2. кул. icing. глазурувати 1. тех. to varnish; to glaze; 2. кул. to ice. гланда анат. tonsil.
5
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Харківська область. 3. Випалювання глазурованих виробів па Васильківському майоліковому заводі. Київська область. го, Дружківський, Полонський фарфорові з-ди. Обсяг вироби, продукції Ф.-ф. п. УРСР вріс 1970 проти 1965 в 1,5 ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
6
Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky URSR. - Том 7 - Сторінка 88
регшв, вкритчй лако-глазур'ю 1. Тонкий, блп- скучий, piBHHÜ шар лако-глазурного покриття добре збер1гся до цього часу. Для вивчення природи чорних лако-глазурей, а також основного черепка, зразки, що наджшли до лабора- ...
Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1958
7
Olʹvii︠a︡: Olbia - Том 1 - Сторінка 162
У всех тусклая серая глазурь, цвет которой близок к цвету глины, но темнее; иногда эта глазурь лежит сравнительно густым плотным слоем, но чаще имеет скорее вид тусклой краски. Следует отметить поражающее ...
Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Sergeĭ Aleksandrovich Zhebelev, 1940
8
Exhibition of folk decorativ and applied arts of Ukraine - Сторінка 1990
Хлопець з гармошкою. 1987. Глина, ангоби, глазур. В— 24,5. 11. Панин з гтгарою. 1990. Глина, л1плeння, полива, розпис. В- 25. 12. На прогулянц!. 1992. Глина, лшлeння, розпис, глазур. В- 26. Борозенець Володимир Нар. 1942 р., ...
Ukraine. Ministerstvo kulʹtury i mystet︠s︡tv, 1996
9
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 87
Та б л и ця 2 Склад білої та кольорових глазурей Колір глазурі С - КЛаДОВ1 КОМПОНеНТИ Біла | Коричнева | Темно-зелена Ясно-зелена Фрита, % . . . . . . . . . . . . . 95,0 95,0 95,0 95,0 Глина новошвейцарська, % . . . . . 5,0 5,0 5,0 5,0 ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
очжуваноТ *гласёт пояснюеться, можливо, проникненням слова через шмецьку мову, в як1й форма §1аз1ег1 «глазурований» вживаеться та- кож у значенш «лайковий» (зам. §1э- С1ег1).— С1С 172; Шанский ЭСРЯ I 4, 88—89; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГЛАЗУРУВАННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
глазурування is used in the context of the following news items.
У минулому перспективна спортсменка з Луцька відроджує …
Після глазурування знову випікаю за ще більшої температури. Треба чітко дотримуватися технології. Одного разу півпечі черепків вибрала. Потріскали ... «Волинські Новини, Jun 15»
У Нововолинську пройшла презентація роботодавця у центрі кар …
... побажання найвимогливіших клієнтів – дистрибуція товарів для творчості та малювання (декупаж, батік, декорування, мозаїка, валяння, глазурування, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mar 15»
Рибка під великим питанням
Глазурування робиться для того, щоб риба не обвітрювалася, – пояснює працівник риббази. – Льодове покриття не має перевищувати 3–5% від ... «Сім'я і дім, Dec 14»
Британські студенти створили перший у світі 3D-принтер для …
Принтер бере на себе основне завдання - виготовлення глиняного виробу необхідної первісної форми, щоб потім перейти до наступного глазурування і ... «Дзеркало Тижня, Mar 14»
Рівнянам показали, як виготовляються цукерки на одній з …
Наприклад, вафель, шоколадних плиток, цукерок, глазурування ("Мак", "Ромашка"), аерації шоколаду (повітряний шоколад), виробництва ... «ОГО, May 11»
