Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гній" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГНІЙ IN UKRAINIAN

гній  [hniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГНІЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гній» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Manure

Гній

▪ Manure - a mixture of a litter or a barn with a litter, which is used as a local organic fertilizer. ▪ Manure, Dung - a thick yellow liquid with an unpleasant odor resulting from purulent inflammation .... ▪ Гній — суміш посліду або кізяка з підстилкою, що використовується як місцеве органічне добриво. ▪ Гній, Гній — густа рідина жовтого кольору з неприємним запахом, яка утворюється в результаті гнійного запалення....

Definition of гній in the Ukrainian dictionary

Manure, manure, part 1. honey. A thick liquid is yellowish-green in color, with an unpleasant smell, which is formed as a result of purulent inflammation. The terrible ulcers, from which manure appeared, were red and swollen from trachea of ​​the eyelids .. were seen in the crowd (Donch., III, 1956, 144) .2. with. A mixture of a litter or a pig with a litter, which is used as a local organic fertilizer. On a large separation, where manure was always called, there was only one hut (Peaceful, II, 1954, 132); The farmers, who had a tax, put massive manure on the carts and exported them to the slopes, on their pieces of fields (Chern., Liberation land, 1959, 10). гній, гно́ю, ч.

1. мед. Густа рідина жовтувато-зеленого кольору, з неприємним запахом, яка утворюється внаслідок гнійного запалення. Страшні виразки, з яких виступав гній, червоні й розпухлі від трахоми повіки.. виднілися в юрбі (Донч., III, 1956, 144).

2. с. г. Суміш посліду або кізяка з підстилкою, що використовується як місцеве органічне добриво. На великому розпутті, куди завжди звозили гній, ..стояла одним одна хатка (Мирний, II, 1954, 132); Хлібороби, які мали в себе тягло, на вози накладали масний гній і вивозили на схили, на свої шматки полів (Чорн., Визвол. земля, 1959, 10).

Click to see the original definition of «гній» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГНІЙ


алюміній
alyuminiy̆
амоній
amoniy̆
антихудожній
antykhudozhniy̆
безкрайній
bezkray̆niy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГНІЙ

гнізденце
гніздечко
гніздити
гніздитися
гніздище
гніздо
гніздовий
гніздування
гніздюк
гніздюки
гнійний
гнійник
гнійок
гністі
гніт
гнітисрака
гнітити
гнітитися
гнітуха
гнітюче

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГНІЙ

безробітній
безсторонній
безхатній
ближній
бозна-колишній
братерній
братній
бубній
будній
вденішній
великодній
великолітній
великосвітній
верхній
весінній
вечірній
вишній
віддавній
відколишній
відсутній

Synonyms and antonyms of гній in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гній» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГНІЙ

Find out the translation of гній to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гній from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гній» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estiércol
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

manure
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

खाद
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سماد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

навоз
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

estrume
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fumier
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

baja
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Dünger
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

肥料
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

비료
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

manure
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bón phân
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உரம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

खत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gübre
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

letame
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nawóz
50 millions of speakers

Ukrainian

гній
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

gunoi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κοπριά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

mis
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gödsel
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

husdyrgjødsel
5 millions of speakers

Trends of use of гній

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГНІЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гній» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гній

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГНІЙ»

Discover the use of гній in the following bibliographical selection. Books relating to гній and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
При зимньому вивозі гною його краще складати в полі великими купами (возів по 100) і ущільняти, як на гноєсховищі. Можна класти купи невисокі (1 м) і неширокі (2 м), але довгі. З трьох способів зимнього вивозу гною останній ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
2
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
Угноювання городів. Якого гною вживають до угноювання городів — напр. гною зпід корів, та від худоби взагалі; від коней; свинячого гною, гною від ріжних птахів — курячого гною, гною від качок та гусей і т. и. Які є свої назви на гній, ...
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924
3
Nauchnye trudy - Том 18 - Сторінка 38
Таблиця 10 Вплив гною, компостованого з відходами бурого вугілля, на врожай озимої пшениці й цукрових буряків у радгоспах «Укрголовцукор» у 1952 році Саблино-Знамен- ський цукроком- бінат, Кіровоградська область ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
4
За социиалистичне хлиборовство: орган Харкивського ...
Затримка СО: в трубці No 3 не вплинула на розклад гною. У трубці No 4, через яку проходили гази без С02 і Нз5, зменшення сухої речовини найбільше, — мабуть, лишок газів стимулював розклад гною в цій трубці. Дослід 5.
Харьков (Украине) Харкивський институт зернових культур, 1931
5
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 133
Розглянемо, нарешті, звичайний гній. Аналізуючи відчити досвідних станцій та праці окремих осіб (Тулайков, Гедройц, Кречун) і відповіді селян, ми завжди натрапимо на вказівки, що солонцям треба давати значно більшу кількість ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
6
Запиский - Томи 3 – 4 - Сторінка 133
Розглянемо, нарешті, звичайний гній. Аналізуючи відчити досвідних станцій та праці окремих осіб (Тулайков, Гедройц, Кречун) і відповіді селян, ми завжди натрапимо на вказівки, що солонцям треба давати значно більшу кількість ...
Киев (Украине) Кыйвськый сильсько-hосподарськый инстытут, 1927
7
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 508
Mineraldünger,–s,– мінеральне добриво den Mist ausbreiten розкидати гній den Mist unterpflügen заорювати гній der Mist, -es, - гній der Miststreuer, –s,– розкидач гною mittlerer Boden, Böden ґрунт середній mulchen му льчувати N die ...
Хоменко Л. О., 2009
8
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
14026 purulent pusy, containing, consisting of, forming pus, foul гнійний Pusy, вміщує, складається з, утворюючи гній, неприємний 14027 purulent (l. purulentus) consisting of or containing pus; associated with the formation of or caused by ...
Nam Nguyen, 2015
9
Байки Харківські: Збірка
Отой самий Гній, у якому в давнину Езопів півень вирив дорогоцінний камінчик, дивувався Діаманту і з цікавістю питав: — Скажи мені, будь ласка, звідки увійшла в тебе ціна така велика? І за віщо тебе так вшановують люди?
Григорій Сковорода, 2015
10
Тіні забутих предків. Новели:
Ферапонте, зараз мені перекидати гній поза стайню! Наметав купи перед дверима, як на парад... Хурманрозігнув спинуй стояв,тримаючи віхотьв червоних руках. — Слухаю пана. «Властиво, се ні дочого,— подумав Аркадій ...
Коцюбинський М., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГНІЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гній is used in the context of the following news items.
1
Недогризки і гній -- на авіапаливо: дослідники розробили новий …
Зокрема, вже сьогодні фермерська компанія Fair Oaks Farms в Індіані використовує спеціальні установки для виробництва біопалива з гною. Цей гній на ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
П'ять найнебезпечніших способів лікування в історії медицини
... а до місця укусу прикладати коров'ячий гній. Після такого лікування, зрозуміло, мало хто доживав до перших симптомів сказу, хоча такою, можливо, ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Aug 15»
3
Екс-мер Москви пропонує пускати санкційні продукти на електрику
Я отримував електрику на переробці залишків сіна і соломи, на переробці гною від корів. Якщо використовувати гній від 1,5 тис. корів, додавати до нього ... «espreso.tv, Aug 15»
4
Під ГПУ почалася бійка через гній (фото)
Активісти, які протестують проти повернення Межигір'я в приватну власність, принесли під стіни будівлі Генеральної прокуратури України гній. Охорона ... «ICTV, Jul 15»
5
Органічна сировина – відповідь на питання
Крім цього, слід зауважити, що у більшості господарств вносять свіжий не знезаражений гній і послід низької якості, що призводить до бактеріального ... «Аграрний тиждень, Jun 15»
6
Коров'ячий гній — паливо нової Тойоти
На проміжній стадії відбувається «перетворення» коров'ячого гною в біоводень (відбувається це на спеціально обладнаній технічній станції). Головна ... «Велика Епоха, May 15»
7
Коров'ячий гній — паливо для нової Тойоти
У глобальній мережі з'явився офіційний відеоролик Toyota, переглянувши який, можна зрозуміти, як продукти життєдіяльності звичайних корів здатні ... «Велика Епоха, May 15»
8
Борозняки в компості гинуть за два роки
Узимку господарі вивозять гній, бо земля примерзає. Трактор не так втоптує город, як весною, не буксує. Доки зима, більше часу розвозити й ... «Gazeta.ua, Dec 13»
9
Отит: застуджене вухо не можна гріти, якщо є температура або ж …
Коли в середнє вухо потрапляє інфекція, починається запалення і накопичується гній, виникає тиск на барабанну перетинку. Це і викликає дикий біль у ... «20 Хвилин, Dec 13»
10
Хронічний тонзиліт лікують без операцій
У них збирається гній, утворюються пробки. — Мигдалики перестають боротися з інфекціями та вірусами, а починають самі їх поширювати. Через це ... «Gazeta.ua, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гній [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hniy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on