Meaning of "годинник" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ГОДИННИК IN UKRAINIAN

годинник  [hodynnyk]

WHAT DOES ГОДИННИК MEAN IN UKRAINIAN?

Clock

Годинник

Clock is a device for measuring time. Most modern watches use periodic processes such as self-oscillations, historical watches such as sand or water used to measure time intervals, the duration of a particular process, for example, the transfer of sand from one half to another through a narrow slit. By performing their main function, watches are often artistic and jewelry items that are of significant value due to their unique design.

Годинник — пристрій для вимірювання часу. Більшість сучасних годинників використовують періодичні процеси на зразок автоколивань, історичні годинники на кшталт пісчаних або водяних використовували для вимірювання проміжків часу тривалість певного процесу, наприклад пересипання піску з однієї половини в іншу через вузьку щілину. Виконуючи свою основну функцію, годинники часто є художніми та ювелірними виробами, що мають значну цінність завдяки унікальному дизайну.

Definition of годинник in the Ukrainian dictionary

clock, and, hours. Device for measuring time overnight. Perhaps all of you, children, saw the clock; You can find out, looking at it either day or night, which is an hour (Kotsyub., III, 1956, 7); The clock on the hand showed the eleventh (Le, Mezhgirya, 1953, 97). As a clock - clearly, uninterruptedly, for sure. [Gorlov:] I have everything like a clock. This is there for you to discuss, sit, and then order - and die, and perform it (Korn., II, 1955, 18).

годинник, а, ч. Прилад для вимірювання часу протягом доби. Мабуть, усі ви, діточки, бачили годинник; можна дізнатись, глянувши на нього чи вдень, чи вночі, котра година (Коцюб., III, 1956, 7); Годинник на руці показував одинадцяту (Ле, Міжгір’я, 1953, 97).

TRANSLATION OF ГОДИННИК

Find out the translation of годинник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of годинник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «годинник» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 看
• Translator Ukrainian - Spanish: ver
• Translator Ukrainian - English: clock
• Translator Ukrainian - Hindi: घड़ी
• Translator Ukrainian - Arabic: راقب
• Translator Ukrainian - Russian: часы
• Translator Ukrainian - Portuguese: relógio
• Translator Ukrainian - Bengali: ঘড়ি
• Translator Ukrainian - French: regarder
• Translator Ukrainian - Malay: menonton
• Translator Ukrainian - German: beobachten
• Translator Ukrainian - Japanese: 見ます
• Translator Ukrainian - Korean: 손목 시계
• Translator Ukrainian - Javanese: nonton
• Translator Ukrainian - Vietnamese: xem
• Translator Ukrainian - Tamil: பார்க்க
• Translator Ukrainian - Marathi: पाहू
• Translator Ukrainian - Turkish: izlemek
• Translator Ukrainian - Italian: guardare
• Translator Ukrainian - Polish: zegarek
• Ukrainian: годинник
• Translator Ukrainian - Romanian: ceas
• Translator Ukrainian - Greek: ρολόι
• Translator Ukrainian - Afrikaans: kyk
• Translator Ukrainian - Swedish: titta
• Translator Ukrainian - Norwegian: se

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОДИННИК»

Discover the use of годинник in the following bibliographical selection. Books relating to годинник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 259

USАСЕ: Українському іменнику годинник в англійській мові відповідають два слова — сlock i watch, які різняться залежно від їх звичного месцезнаходження. Сlock означає будь-який годинник, який не носять на/при собі — wall (tower ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

сlock geometrodynamic - геометродинамічний годинник master - 1. головний [первинний] годинник 2. головний тактовий ґенератор mechanical — механічний годинник molecular - молекульний [молекулярний] годинник; молекульний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 243

Порядок денний: пункт перший — про те, щоб у кожної дитини був годинник. Пункт другий — про те, щоб дітей не цілувати. Пункт третій — про те, щоб у дітей було більше кишень. Пункт четвертий — про те, щоб не було дівчаток.

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 338

Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, Ihor Pidkova. Дзвіниця з годинником колишньої церкви Св. Духа (тепер Музей "Русалки Дністрової"). Сучасне фото Вежовий годинник на будинку Управління Львівської залізниці. Сучасне фото ...

Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007

Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...

Годинник.12 Увагу відвідувачів собору привертає також годинник, який знаходиться на внутрішній стіні фасаду. Він розташований там, де переважно розміщуються розетки з вітражами у храмах готичного стилю. Годинник ...

о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

Крихітка Цахес: - Сторінка 258

Годинник на стіні цокав дедалі гучніше, але не міг вибити годину. Дівчинка глянула на нього й побачила, що велика позолочена сова, яка сиділа на ньому, опустила крила, затуливши ними весь годинник, і витягла далеко вперед ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Жак-фаталіст

А Жак йому: _ Шукаю я годинника, тільки не твого. І далі поїхав, усе ступою. Їдучи, він ніби на небі написаним побачив, що годинник, якого той пропонував йому, то і є його пана годинник. Він вернувсь і сказав коробейникові: _ Друже, ...

Дені Дідро, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Наші зусилля були марними. watch, [wptJ] п годинник {кишеньковий, наручний} а beautiful (an expensive, a silver) — чудовий (дорогий, срібний) годининк, by smb's — за чиїмось годинником, Нis — is (5 minutes) fast (slow).

Перебийніс В. І., 2007

Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 89

Годинники і годинникарі У давнину роль годинника виконувало сонце, різні нар. прикмети. Згодом видумали т. зв. сонячний годинник. Перший механічний годинник створив у 1656-57 голландець X. Ґангенсон. Правда, години ...

Mykola Vasylʹchuk, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОДИННИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term годинник is used in the context of the following news items.

Ремінці Unique перетворять звичайний годинник в "розумний …

Це гарна новина ще й для тих, хто носить дорогий годинник, але хотів би додати до них трохи “розумних” функцій, адже навряд чи хтось готовий ... «Finance.ua, Sep 15»

У Росії зламався годинник до чемпіонату світу-2018

Годинник, присвячений проведенню Росією чемпіонату світу, який ... Дизайн оформлений квітами турніру, а годинник побудован у формі дитячих гірок. «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Хлопчика, арештованого за "годинник з бомбою", забрали зі школи

Минулого тижня хлопчика арештували після того, як вчителі сприйняли за бомбу саморобний годинник, який він приніс на урок. Батько Ахмеда Мохамед ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Годинник Вінстона Черчилля продали на аукціоні за $750 тис

Даний годинник подарував народ Швейцарії Черчиллю на честь перемоги у Другій світовій війні. Годинник, на циферблаті якого зображений Святий ... «espreso.tv, Sep 15»

Школяра у США арештували через саморобний годинник

Американська поліція в штаті Техас арештувала 14-річного Ахмеда Мохамеда, який приніс у школу саморобний годинник, котрий сприйняли за вибухівку ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Обама запросив у Білий дім школяра, якого заарештували за …

"Класний годинник, Ахмеде. Хочеш принести його у Білий дім? Треба надихати любити науку побільше таких дітей, як ти. Саме завдяки цьому Америка і ... «Голос Америки, Sep 15»

Samsung представив новий "розумний" годинник

Компанія Samsung офіційно представила свій новий "розумний" годинник. Годинник буде оформлено в двох варіантах: Gear S2 і Gear S2 classic, дизайн ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

До Дня Незалежності у Києві оновили квітковий годинник

Квітковий годинник був спроектований у 2010 році. Загальний діаметр складає 19,5 м, діаметр циферблату - 16,5 м, довжина стрілок - 7 м та 4 м. «Укрінформ, Aug 15»

Дружина Пєскова пояснила, звідки у нього годинник за $670 тис.

Нагадаємо, у Пєскова на весіллі помітили годинник Richard Mille, який було ... Так, він заявив, що Навка подарувала йому годинник в день весілля. «espreso.tv, Aug 15»

Представься, мразь: Соловйов заступився за годинник Пєскова

Пропагандист Путіна телеведучий Володимир Соловйов взявся захищати прес-секретаря президента РФ Дмитра Пєскова від атак блогерів, ... «ICTV, Aug 15»