Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гонг" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОНГ IN UKRAINIAN

гонг  [honh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОНГ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гонг» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Gong

Гонг

Hong - an ancient shock musical instrument with an undetermined height of sound from the family of idiots, originating from the Far East, which was used as a cult. The symphony orchestra entered the end of the 19th century. There are a large number of varieties of gongs that differ in size, shape, character, and origin. The most popular in modern orchestral practice is the Chinese and Javanese gongs. Sometimes gong is mistakenly identified with tam-tam. The Chinese gong has the form of a metal disk with curved at right angles. Diameter of the disk is 50 to 80 cm. Гонг — стародавній ударний музичний інструмент з невизначеною висотою звуку з родини ідіофонів, що походить з Далекого сходу, де використовувався як культовий. До складу симфонічного оркестру увійшов в кінці 19 століття. Існує велика кількість різновидів гонгів, що відрізняються розмірами, формою, характером звучання та походженням. Найпоширеніши в сучасній оркестровій практиці є китайський та яванський гонги. Іноді гонг помилково ототожнюють з там-тамом. Китайський гонг має вигляд металевого диска із загнутими під прямим кутом краями. Діаметр диска від 50 до 80 см.

Definition of гонг in the Ukrainian dictionary

gong, and, h. A shock musical instrument used in the symphony orchestra, as well as a device for feeding various signals. Behind the scenes, the gong was deafening, and the silk curtain went softly upwards (Zban., Love, 1957, 244); From the cast iron [cast iron] gong that hung on the iron-stained wall mounted in the wall, the bell blew (Chendei, Wind .., 1958, 117); // Sounds created by this subject. Suddenly there was a low melodious sound, somewhat similar to the church bell. - Gong, started! - .. cried Petrov Makov (Sobko, habitual life, 1957, 158). гонг, а, ч.. Ударний музичний інструмент, що використовується в симфонічному оркестрі, а також прилад для подавання різних сигналів. За сценою глухо прогув гонг, і шовкова завіса тихо пішла вгору (Збан., Любов, 1957, 244); Від чугунного [чавунного] гонга, що висів на вмурованій в стіні залізній жердці, долинув дзвін (Чендей, Вітер.., 1958, 117); // Звуки, утворювані цим предметом. Раптом пролунав низький мелодійний звук, трохи схожий на церковний дзвін. — Гонг, почали!.. крикнув Петро Маков (Собко, Звич. життя, 1957, 158).

Click to see the original definition of «гонг» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОНГ


трифтонг
array(tryftonh)
шезлонг
array(shezlonh)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОНГ

гоній
гонінник
гоніння
гоніометр
гоніометрія
гоніометричний
гонір
гондола
гондоли
гондольєр
гонець
гони
гонивітер
гонитва
гонитель
гонителька
гонительство
гонити
гонити шуліку
гонитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОНГ

акваланг
блумінг
блюмінг
браунінг
бумеранг
вікінг
демпінг
елінг
кемпінг
кліринг
крекінг
кросинг
лемінг
лозунг
мустанг
мітинг
орангутанг
пеленг
пудинг
радіопеленг

Synonyms and antonyms of гонг in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гонг» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОНГ

Find out the translation of гонг to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гонг from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гонг» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

gong
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

gong
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

घडि़याल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جرس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гонг
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

gongo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঘণ্টা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

gong
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gong
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gong
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ゴング
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

gong
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cái chiêng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சேகண்டி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तास वाजवणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gong
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gong
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gong
50 millions of speakers

Ukrainian

гонг
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

gong
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γκονγκ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gong
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gong
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

gong
5 millions of speakers

Trends of use of гонг

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОНГ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гонг» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гонг

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОНГ»

Discover the use of гонг in the following bibliographical selection. Books relating to гонг and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Файролл. Гонг и чаша
Конец такого длинного пути по Файроллу уже близок. Для этого осталось всего лишь прогуляться по Югу с его заброшенными храмами и ...
Андрей Васильев, 2015
2
Десять ударов в гонг
Десять лет назад Вера Алмазова решила выйти замуж. Согласие жениха ее при этом мало интересовало. Умная женщина всегда найдет ...
Наталья Андреева, 2015
3
Борьба за Тихий Океан: политическо-стратегический очерк
Тем не менее, нельзя считать положение Гонг-Конга безопасным: всякая вооруженная современными средствами армия, которая сможет по тем или иным причинам оперировать, опираясь на китайскую территорию, — прорвет ...
В. Белли, ‎Б. Б. Жерве, 1929
4
Материалы по истории Дальнего Востока - Сторінка 197
Приведем этот отрывок: «Фалоди дилико (амбанако), гонг-гонг-гонг-гонг, факаригда дидэмэ; силфонди бэгдику чикоригда дидэмэ, гонг-гонг-гонг-гонг; борах- тади исалку болдяригда дидэмэ, гонг-гонг-гонг-гонг; худэнди дармаку ...
Ю. А Сем, ‎Ю. А. Сем, 1974
5
Проблемы культуры и искусства в мировоззрении современной ...
По этой причине целесообразно будет искать корни гонга в странах, где процветало ремесло литья бронзы. Различные источники указывают на разное географическое происхождение и время возникновения гонга, но в целом ...
Дмитрий Иванович Варламов, ‎Р. Н. Гасилина, ‎Саратовская государственная консерватория им. Л.В. Собинова, 2003
6
Малой, Сухой и Писатель: - Сторінка 42
Когда пришли на репетицию, Райкин попросил гонг для отбивки миниатюр. Собралась вся филармония, и по цепочке передавали: «Гонг... гонг... гонг...» «Зачем?» — спросил один. «Отбивать», — сказал другой. «Что отбивать ...
Роман Карцев, 2001
7
Gong u žitu - Сторінка 1
Nebojša Vasović. НЕБОЛПА ВАСОВИБ ГОНГ У ЖИТУ НЕБОЛПА ВАСОВИК ГОНГ У ЖИТУ МАТИЦА СРПСКА I воз Треба.
Nebojša Vasović, 1991
8
Мак-Вильямсы и сигнализация от воров
подушкой у кучера висел второй гонг, не менее внушительного вида. Теперь все было в порядке, если не считать небольшого упущения: ровно в пять часов утра, когда кухарка открывала кухонную дверь, чтобы растопить плиту, ...
Марк Твен, 2013
9
Второй удар гонга
Пуаро прошел через холл, мимо лестницы, мимо огромных напольных часов, мимо ниши, где стоял гонг. Кабинет был напротив ниши. Пуаро постучал — сначала осторожно, затем погромче. За дверью никто не отозвался.
Агата Кристи, 2011
10
1 совершенно секретная таблетка от страха - Сторінка 96
Однажды, когда Альберт протянул руку, чтобы дотронуться до своей красноглазой подружки, Уотсон ударил в гонг. От этого звука мальчик вздрогнул, испугался, отдернул руку и заплакал. Вскоре после этого Альберту дали кубики, ...
Андрей Владимирович Курпатов, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОНГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гонг is used in the context of the following news items.
1
Всероссийский конкурс журналистов «Золотой Гонг
Конкурс «Золотой Гонг» – один из старейших в России и является своеобразным «зеркалом» сегодняшней российской журналистики. Он лишен ... «Тверская Жизнь, Sep 15»
2
День Мира в Кременчуге: в год Мира, в парке Мира у Гонга Мира
Пять лет назад в Кременчуге в Парке Мира при поддержке Индонезии был установлен Гонг Мира, который посетили более 100 официальных ... «Кременчугская газета, Sep 15»
3
Джордж Гроувз: Баду Джек не услышит финальный гонг
Претендент на титул версии WBC в суперсреднем вече британец Джордж Гроувз высказался относительно предстоящего боя с чемпионом — Баду ... «Горячие новости бокса, Aug 15»
4
5 лет назад в Кременчуге установили Гонг Мира
5 лет назад в Кременчуге установили Гонг Мира По информации Ассоциации содействия международному бизнесу и развитию, 21 сентября 2015 года ... «Кременчуг OnLine, Aug 15»
5
АУДИО: Ганчев оглавява ЦСКА до края на годината
... сподели благодетелят на „червените“ Гриша Ганчев в ексклузивно интервю за Спортно шоу „Гонг“ по Дарик радио. Той заяви, че до края на годината ... «Гонг, Aug 15»
6
«Стена плача», гриль на балконе и зовущий на планёрку гонг
Первый «Альфа-банк» открылся в Москве в 1991 году. Сейчас банковская сеть насчитывает более 800 отделений, включая дочерний банк в ... «the-village, Jun 15»
7
Sony Xperia Z4 ака Z3+ представят в Гонг Конге и Тайване | hi …
Теперь стало известно, что сегодня-завтра состоится презентация в Гонг Конге, а на следующей неделе на Тайване, где уже 2го июня стартует ... «hi-Tech.ua, May 15»
8
Ю Шан: Китай заболел синдромом «Гонг жи»
В 1971 году госсекретарь США Генри Киссинджер совершил секретную поездку в Пекин, с пересадкой на военном аэродроме в Пакистане. Затем, ... «Взгляд, Apr 15»
9
Кинофестивали в Макао и Гонг-Конге
Энн Хуэй взялась за тот жанр, который обычно по плечу только “Большому Голливуду”: трехчасовая лента рассказывает о жизни в Гонг-Конге в ... «euronews, Mar 15»
10
Футбол Про Медиа: Идват добри времена за футбола ни с новия …
... даде обширно интервю пред Спортно шоу Гонг за предстоящия старт на пролетния дял на първенството и излъчването на част от мачовете по новия ... «Гонг, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гонг [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/honh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on