WHAT DOES ГОНОРСТВО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «гонорство» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of гонорство in the Ukrainian dictionary
gonorrhoea, a, pp., zast. Pride. Liahs of wickedness and ghostliness are reduced to the nyvity [nevyd] that (Gl. Gri.). гонорство, а, с., заст. Самолюбство. Ляхи з лукавства та гонорства зведуться на нивіть [невідь] що (Сл. Гр.).
Click to
see the original definition of «гонорство» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОНОРСТВО»
Discover the use of
гонорство in the following bibliographical selection. Books relating to
гонорство and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 151
8опоссосиз. гонор (-ру) т Ьопог, сге^Ц; регзопа1 атЫ- (юп: Д1ЙТЙ гонору, (о асяшге Ьопог; доп'ятися великих гоноргв, ... ЬопогаЫе, поЫе; г^ОВЙ- тий (-та, -те)* = г^йстий. гонорство (-ва) п уашгу, зе1{-1оур, ЬоазПпв- гонорувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
1 . зарозумілий. гоноровитість, гонорство див. 1. зарозумілість. гонорувати див. бундючитися. ГОНЧАК (мисливський собака), ГбН- ЧИЙ, ГОНЧА, ДОЙДА застп. Треба вам знати, що звір. — коли його піднімуть І поженуть гончаки, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 279
Ср. самолюбивый. самолюбивый самолюбний, самолю- бйвий; (с гонором) гонорйстий, го- норовйтий. самолюбие самолюбство, самолюб- Н1СТЬ, -НОСП, самолюбйв1сть, -вое- тл; уст. гонорство. самолюбка разг. самолюбка.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 308
Гбн1р, нору, л.— Гонор. Стор. МПр. 46. Гонкйй, а, 6. 1 )=ИнкнЁ. Тонка, гонка ще й высока, листем широка. Грин. Ш. 199. 2) Быстрый (о лошади). Кон* гоккг як- вгтер. Рк. Левиц. Гонббйти, блю, бнш, гл. 1) Устраивать, двлать какь ...
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 308
Гоненіе. Шух. І. 227. двір, пору, м.: Гонор. Стор. МПр. 46. Гонкйй, й, 6. 1)=Гінввй. Тонка, гонГоненіе, нрека ще й висока, лиотєм широка. Грин. Ш. 199. 2) Быстрый (о лошадн). Коні єонні ян~ вітер. Рк. Левнц. Гонббнтп, блю, бнш, гл.
6
Долгая жизнь в России - Сторінка 45
Хотелось бы получить справедливый ответ, а не видеть с вашей стороны гонорство. Ну а еслив вас затруднит эта письменная волокита прошу позаимствовать ваших близких подруг. Осмелюсь закруглить. Уважающий Геннадий.
Татьяна Валентиновна Трифонова, 2008
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: navchalʹnyĭ posibnyk ...
хилець (прихильник), причинець (винуватець), дрема (дрімота), другиня (подруга), дубельтівка (двостволка), духівниця (заповіт про спадщину), дзиґар (годинник), віровідступник (дисидент), голярня (перукарня), гонорство ...
Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, S. V. Shevchuk, 2000
Ні, - сказав біс Сатані, - так думать не треба, бо він порукою дав дуже вірне гонорство шляхетства «VегЬит поЬіІе сіеЬеі ез$ зІаЬіІе!» - О, коли так, то наш Твардовський хоч часом і схибне, то можна його направить, сказавши ...
9
Storinky mynuloho - Частина 3 - Сторінка 345
Але за такого успособлення особистого зазнав я в свойому житті великої полегкости, бувши вільним од тої гризоти, на яку так тяжко терплять люде з найдріб- нішого приводу, коли не випадає їм задовольнити пусте гонорство.
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
а гонор уха ртшиагя. Нои. М 4211. 2) Честь, почеть. Слу жить Семен, служить, а гонору йому все 'ттщ нема. О. 1861. ХЕ. 30. ДтГявшись довисокиа: титултв то велики: тонортв. К.ХП. 125‚ Говорвствй, в, е. Саиолюбивыи ...
