Download the app
educalingo
Search

Meaning of "горі" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОРІ IN UKRAINIAN

горі  [hori] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОРІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «горі» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Gori

Ґорі

Gori is a city in Georgia. The city, based on medieval Georgian chronicles, was founded by one of the most prominent rulers of Georgia, David Budivelnik, although there is evidence of the use of the Gori Fortress in the seventeenth century. The city is the center of the Shida Kartli region and the Gori district. The population is approximately 46,680 inhabitants. The city is located at the confluence of the Liahuv and Kura rivers, 76 km from Tbilisi and 33 km from Tskhinvali. There is a railway station. Ґорі — місто в Грузії. Місто, за середньовічними грузинськими хроніками, було засноване одним з найзначніших правителів Грузії Давидом Будівельником, хоча існують докази використання фортеці Ґорі ще в VII сторіччі. Місто є центром регіону Шида Картлі та району Ґорі. Населення приблизно 46680 мешканців. Місто розташоване в місці злиття річок Ліахві і Кури, за 76 км від Тбілісі і за 33 км від Цхінвалі. Є залізнична станція.

Definition of горі in the Ukrainian dictionary

grief, psl., dial. Up. I stretched the mountains to the village of Sanky Hollow (Fri, X, 1954, 315); Olga comes in the mountain village and only boots in the forties ... hah ... hah (Willde, On the threshold, 1955, 191). горі, присл., діал. Угору. I потяглись горі селом Санки порожнії (Фр., X, 1954, 315); Іде Ольга горі селом і тільки чобітками по насту — чах…чах…чах (Вільде, На порозі, 1955, 191).

Click to see the original definition of «горі» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОРІ


угорі
array(uhori)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОРІ

гопцювати
горівка
горівчаний
горідчик
горіжний
горізнач
горій
горійший
горілий
горілиць
горілиця
горілка
горілочка
горілчаний
горільня
горінець
горіння
горість
горіський
горіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОРІ

алегрі
бері-бері
ввечері
внутрі
газарі
газирі
голкошкірі
двері
дебрі
дзигарі
дзиґарі
добрі
драпрі
жюрі
запарі
капчурі
колібрі
косарі
кудрі
кустрі

Synonyms and antonyms of горі in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «горі» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОРІ

Find out the translation of горі to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of горі from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «горі» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

montaña
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

mountain
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पहाड़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جبل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

горе
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

montanha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পর্বত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

montagne
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gunung
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

berg
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

gunung
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

núi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

डोंगरावर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dağ
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

montagna
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

góra
50 millions of speakers

Ukrainian

горі
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

munte
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βουνό
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

berg
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

berg
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fjellet
5 millions of speakers

Trends of use of горі

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОРІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «горі» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about горі

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОРІ»

Discover the use of горі in the following bibliographical selection. Books relating to горі and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Коли гори сходяться: нариси українсько-ізраїльських ... - Сторінка 18
За іншою легендою, саме в Єрусалимі (Ярусалимі), а зовсім не в Греції, знаходиться Афонська (Ахвонська) гора, заборонена для всіх жінок, крім Божої матері. У зв'язку з цим зазначимо дві обставини. По-перше, є велика кількість ...
L. L. Fialkova, 2007
2
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Ой йі з-за гори з-за крутої голубка гуде — 381 Ой із суботоньки та й на неділеньку — 212 Ой ішли ми низом — 440 Ой казала Анюточка: “Заміж не піду” — 58 Ой казали: зять багатий — 257 Ой, каша, каша — 184 Ой коза впала, ...
Г. А. Скрипник, 2015
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 517
148 Ой матюнко-йутко. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Ой маю я три журі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 Ой на горі овес білий . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Ой на горі та женці жнуть . . . . . . . . . . . . 287 Ой на горі терня цвило . . . . . . . . . . . . . . . 226 Ой на Ївана ...
Іваницький А. І., 2008
4
Захар Беркут:
Мусимо здобути се становище, видряпатися горі сею стіною, хоч нехай тут і небо валиться! Ви, раби, також зі мною! Показуйте дорогу! — Бегадире, — сказав Максим через уста Тугара Вовка, — туди дарма нам дертися, туди нема ...
Іван Франко, 2015
5
Історія України: Посібник - Сторінка 85
Відомості, наведені у вітчизняному літописі, підтверджуються археологічними, письмовими і фольклорними джерелами. Досі в Києві є Старокиївська гора, гори Щекавиця і Хоривиця. Найімовірніше, заснування Києва відбулося ...
Олександр Палій, 2015
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
19:50 На Господній наказ дали йому те місто, яке він жадав: ТімнатСерах на Єфремовій горі. І збудував він місто, та й осівся в ньому. 19:51 Оце той спадок, що священик Елеазар і Ісус, син Навинів, та голови домів батьків давали ...
деякі автори, 2015
7
З вершин і низин: Збірка
Плив гордо яструб в лазуровім морі, Широко круг за кругом колесив, А на горі в ожиданні і горі Лежав я й лету яструба слідив. Я ждав на ню, свою єдину зорю... Мов яструб, бистро я сюди спішив, Від рана жду, думками поле орю ...
Іван Франко, 2015
8
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 29
... як акцентуаційно більш відповідний цьому текстові, має генетичний пріоритет перед No 207—208, які в даному випадкові є новішими версіями. 209. Ой на горі льон цвіте, по долині стелиця S S W7 Е e) (;) у у у у — 7 — 7 7 ...
Іваницький А. І., 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОРІ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term горі is used in the context of the following news items.
1
В Єрусалимі поховали єврейське подружжя на тлі сутичок на …
Після вбивства подружжя на півночі Ізраїлю поліція посилила охорону порядку на Храмовій горі в Єрусалимі. До мечеті Аль-Акса, що знаходиться там, ... «euronews, Oct 15»
2
Активісти і будівельники розчистили від сміття колишню …
Як повідомляли “Вікна”, планується, що обсерваторія на горі Піп Іван у Карпатах відновить свою роботу у 2018 році. Розмови про відновлення закинутої ... «Вікна online, Sep 15»
3
На Храмовій Горі в Єрусалимі посилились зіткнення
Це місце в східній частині Єрусалима, яке називають Храмовою горою, є священним для іудеїв і мусульман. Через це тут часто трапляються зіткнення, ... «5 канал, Sep 15»
4
«Чорний Вир» на Святій Горі
Сенсаційна знахідка — українські дослідники в Греції, на горі Афон, виявили невідомий козацький скит, заснований запорожцями в 1747 році. Запорозькі ... «Голос України, Sep 15»
5
Україна стурбована ситуацією навколо мечеті на Храмовій горі в …
"В Україні з тривогою сприймається тривале загострення ситуації навколо мечеті Аль-Акса в Єрусалимі", - сказано в повідомленні. Україна закликає всі ... «Украинские Новости, Sep 15»
6
На горі Арафат біля Мекки кримським татарам кричали "Слава …
Напередодні на горі Арафат біля Мекки цей прапор на наметі побачив мусульманин із Казахстану. Чоловік кілька разів вигукнув: "Слава Україні!". «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
7
Найвищій горі Північної Америки повернули історичну назву
Після багаторічних суперечок найвищій вершині Північної Америки горі Мак-Кінлі повернули історичну назву Деналі, що означає "Велика" мовою ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
8
Який проект відновлення напису на горі Капуна кращий …
Який проект відновлення напису на горі Капуна кращий? Голосуйте! Гора Капуна є візитівкою не тільки села Руське Поле, а й всього Тячівського району. «Tyachiv News, Aug 15»
9
На горі Фудзі з'явиться безкоштовний Wi-Fi
Водночас дехто із оглядачів ставить під питання необхідність привернення на гору більшої кількості туристів - Фудзі і так щодня відвідує близько 10 ... «Новини від ТСН, Jul 15»
10
На горі Карачун встановили пам'ятник загиблим українським …
На місці загибелі українських військових на горі Карачун у Донецькій області встановили пам'ятник, повідомляють у прес-центрі штабу АТО. «5 липня на ... «Радіо Свобода, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Горі [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hori>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on