Download the app
educalingo
Search

Meaning of "городина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОРОДИНА IN UKRAINIAN

городина  [horodyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОРОДИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «городина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
городина

Gorodina

Городина

Gorodina - a collection of plants, which is usually cultivated in the garden, is used for nutrition in raw or culinary processed state. This term includes vegetables and green peas, such as beans or peas, and excludes fruits and cereals. Nevertheless, this section is sufficiently subjective and not based on any botanical basis. For example, peppers are considered a vegetable garden, although they are an edible part of the fruit. Горо́дина — це сукупність рослин, що звичайно культивується на городі, використовується для вживання у харчуванні у сирому чи кулінарно обробленому стані. Цей термін включає овочі та зелені стручкові, такі як боби чи горошок, та виключає фрукти та злаки. Попри це, цей розділ є достатньо суб'єктивним та не засновується ні на яких ботанічних підставах. Наприклад, перці вважаються городиною, хоча їх їстивна частина фрукт.

Definition of городина in the Ukrainian dictionary

Horodina, and, yeah. Potted fruits and greens, which are foods (cabbage, cucumbers, carrots, etc.); vegetables. But the gardens and gardens do not come to us: salmon .. The city is not tasty (St. Seagull, TV, 1960, 113); Varvara became the initiator of the cultivation of early dill (Kucher, Chernomorets, 1956, 420). городина, и, ж. Городні плоди та зелень, які є продуктами харчування (капуста, огірки, морква та ін.); овочі. А городи і садки в нас не йдуть: солонець.. Городина несмачна (Дн. Чайка, Тв., 1960, 113); Варвара стала ініціатором вирощування ранньої городини (Кучер, Чорноморці, 1956, 420).

Click to see the original definition of «городина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОРОДИНА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОРОДИНА

город
городільник
городарь
городдя
городець
городин
городисько
городити
городитися
городище
городки
городній
городний
городник
городникувати
городництво
городницький
городниця
городничий
городничиха

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОРОДИНА

бандина
бардина
бескедина
ведмедина
виноградина
впадина
гадина
гардина
гордина
градина
громадина
грудина
грядина
гудина
дина
дудина
дядина
дєдина
холодина
ягодина

Synonyms and antonyms of городина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «городина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОРОДИНА

Find out the translation of городина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of городина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «городина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

蔬菜
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

verduras
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vegetables
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सब्जियों
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خضروات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

овощи
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

legumes
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শাকসবজি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

légumes
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sayur-sayuran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Gemüse
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

野菜
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

야채
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Taman kutha
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rau
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காய்கறிகள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

भाज्या
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sebze
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

verdure
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

warzywa
50 millions of speakers

Ukrainian

городина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

legume
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λαχανικά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

groente
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

grönsaker
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

grønnsaker
5 millions of speakers

Trends of use of городина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОРОДИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «городина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about городина

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОРОДИНА»

Discover the use of городина in the following bibliographical selection. Books relating to городина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Индивидуаль ний робочий город видання друге доповнене й ...
Наявність великої кількості види є основна причина, що ускладняє зберігання городини свіжою. Через великий процент води городина при несприятливих умовах зберігання гниє, розкладається, в'яне, замерзає тощо. Багато також ...
Ол Ланкин, 1935
2
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 110
використовується як їжа, тобто городину. Вживається воно переважно у формі множини і відповідає російському нормативному овощи та розмовному овощ: Мати йде... в городню бригаду вирощувати овочі (О. Копиленко).
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
3
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 75
dovidnyk Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko. Називають цим словом плоди го- родтх (рщше польових) рослин та зелень, що використовуеться як !жа; тобто городину. Вживаеться воно пе- реважяо у ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
4
Новгородский областной словарь - Том 2 - Сторінка 46
Суслоны, десять снопов, суслоны в города ставятся. Мош. ГОРОД иНА, ы, ж. I. Место между хлевом и домом. Саш, горо- дину-то подмел? Чу д. Заезжаешь, сперва городина, потом двор. Чуд. 2. Сарай, амбар. У попа много кур было ...
Вера П. Строгова, ‎Антонина Васильевна Клевцова, 1992
5
За яку спадщину? - Сторінка 137
В ук- рашсыай частиш словника знаходимо вс1 чотири слова: "городина " — уе%е1аЫез, %агйеп зШ# (с. 274); "садовина " — /гиИ$ (с. 391); "овоч" — уе^еШЫе (с. 348); "фрукт"— /гиИ (с. 421). Отже, "городина" й "овочі" подаш як ...
Роман Сербин, 2002
6
Heohrafii͡a Ukraïny - Сторінка 99
Ivan Tesli͡a, 1957
7
Holod, 1932-1933 rokiv na Cherkashchyni: dokumenty i materialy
Горб Яків Олександрович 88. Горб Михайло Якович - син 89. Городинець Архип Андрійович 90. Городинець Ганна - дружина 91. Городинець Олександр Архипович 92. Городинець Марія Петрівна 93. Городинець Ганна Петрівна 94.
T. A. Klymenko, ‎Svitlana I. Kononenko, ‎Serhiĭ I. Kryvenko, 2002
8
Раскольничьи гнезда. (Хлысты, скопцы, бегуны) - Сторінка 18
XI. Другъ къ другу ходите, хлѣбъ-соль водите, любовь творите, Богу молитесь. XII. Духу Святому вѣрьте. *) Гора Городина въ деревнѣ Городиной, на р. Уводи, Ковровскаго у., Владимірской губ. Между тѣмъ, за пятнадцать лѣтъ до ...
Кондратьев И. К., 2014
9
Роксолана: - Сторінка 287
З відома кадія мухтесiби встановлювали ціни на хліб, м'ясо, городину і садовину, на ячмінь і пашу для коней. Городина й садовина мали бути свіжі, коні — підковані. Товари якісні. Терези справні. Аршини не вкорочені. Мухтесіб ...
Павло Загребельний, 1983
10
Ahrarna ekonomika i rynok - Сторінка 105
на виробництв1 городини, консервы заводи 1 овочесушильж пщприемства, холодильники, склади, торговельж оргажзаци, допом1жж 1 обслуговуюч1 пщприемства. Вони не тшьки виробляють, переробляють, збергають, але й ...
Roman Andreevich Ivanukh, ‎Stepan Lʹvovych Dusanovsʹkyĭ, ‎I͡E. M. Bilan, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОРОДИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term городина is used in the context of the following news items.
1
Пора запасатися на зиму: На овочі віддаємо цілу зарплату
Особливо добре йде городина восени, коли люди запасаються на зиму. Де купувати, кожен обирає сам. Адже можна їхати на ринок, можна придбати ... «Від і дО Погляд Чернівці, Oct 15»
2
Випуск ТСН.16:45 за 9 вересня 2015 року
Городина росте в Росії, а господарі живуть в Україні. Мілове село на Луганщині через війну та непроведену демаркаційну лінію, звикає до нових правил ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Сонце обрало тактику «випаленої землі»…
“Грибів досі немає, городина зів'яла, водойми зміліли… Через цю пекельну спеку будемо взимку голодувати”,— бідкаються жителі Сокальського району ... «Високий Замок, Aug 15»
4
або Хто захистить селян від недобросовісних орендарів Труять …
У нас «погоріла» городина, дерева стали жовтіти, – бідкається мешканка вулиці Музиківської Людмила. – На другий день після кропіння в сусідки ... «Рівненська правда, Jul 15»
5
На Житомирщині селяни масово потруїлися після фермерської …
На Житомирщині в селі Агатівка після обробки полів із посівами сої отрутохімікатами в людей пожовкла вся городина, а селяни стали скаржитися на ... «Новини від ТСН, Jun 15»
6
Свіжа городина вражає ціною і кількістю нітратів
Редька, молода капуста, кабачки, баклажани, болгарський перець та навіть картопля - вся ця городина вже з'являється на столах українців, йдеться у ... «Новини від ТСН, Apr 15»
7
Закарпатські селяни не знають, чи не будуть у збитках з ранніми …
Цибуля, петрушка, щавель, салат – це перша городина, що з'являється на ринках Закарпаття. Селяни, які вирощують ранні овочі, кажуть, цьогоріч ціну ... «Закарпаття online, Mar 15»
8
На Тернопільщині град побив городину та балкони
Побита городина, зіпсовані балкони та великі калюжі – такі наслідки грози у Теребовлі на Тернопільщині. Граду такого розміру та таку довготривалу ... «20 Хвилин, Jul 14»
9
Українські городина та фрукти мають всі шанси витіснити в …
Українська городина та фрукти мають всі шанси витіснити з європейських маркетів турецьких конкурентів, бо буде дешевшою. Туреччина сплачує в ЄС ... «Новини від ТСН, Jun 14»
10
Салатики й нітратики
Утім слід врахувати, що ветеринарні інспектори перевіряють не всю продукцію, а вибірково, тому можливо, що городина, перенасичена нітратами, ... «Львівська Газета, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Городина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/horodyna>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on