Download the app
educalingo
Search

Meaning of "горьовий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОРЬОВИЙ IN UKRAINIAN

горьовий  [horʹovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОРЬОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «горьовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of горьовий in the Ukrainian dictionary

mountain, a, e The same thing that is bitter. I passed through the years, through my separation, the bitter, perhaps, only because I kept an oath in my heart (Zabashta, Vyborg, 1958, 20); I praise the hands of the cornea, the hands of the labor, the hearts and the souls of the pure. Those who lived in the days of mourning and grieving times (Yusch., People .., 1959, 72). горьовий, а́, е́. Те саме, що горьо́ваний. Я пройшла крізь роки, крізь розлуку свою горьову, Може, тільки тому, що я клятву ту в серці тримала (Забашта, Вибр., 1958, 20); Славлю руки мозолисті, Руки трудові І серця і душі чисті Тих, що в дні жили імлисті І години горьові (Ющ., Люди.., 1959, 72).


Click to see the original definition of «горьовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОРЬОВИЙ


бальовий
balʹovyy̆
больовий
bolʹovyy̆
броньовий
bronʹovyy̆
бурьовий
burʹovyy̆
більовий
bilʹovyy̆
ваканцьовий
vakantsʹovyy̆
вальцьовий
valʹtsʹovyy̆
вольовий
volʹovyy̆
військово-польовий
viy̆sʹkovo-polʹovyy̆
віхтьовий
vikhtʹovyy̆
гарцьовий
hartsʹovyy̆
гирьовий
hyrʹovyy̆
гостьовий
hostʹovyy̆
грязьовий
hryazʹovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОРЬОВИЙ

горщівка
горща
горщатко
горщечковий
горщечок
горщик
горщичок
горщище
горщок
горьований
горю-дуб
горювальник
горювальниця
горювання
горюваннячко
горювати
горюдуб
горюдуба
горюха
горючість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОРЬОВИЙ

двохосьовий
диньовий
довгохвильовий
дуттьовий
дьогтьовий
життьовий
зябльовий
кахльовий
кистьовий
клітьовий
короткохвильовий
кульовий
кільовий
кінцьовий
лицьовий
локтьовий
лосьовий
ліктьовий
марцьовий
миттьовий

Synonyms and antonyms of горьовий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «горьовий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОРЬОВИЙ

Find out the translation of горьовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of горьовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «горьовий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

horovyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

horovyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

horovyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

horovyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

horovyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Горьовий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

horovyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

horovyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

horovyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

horovyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

horovyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

horovyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

horovyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

horovyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

horovyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

horovyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

horovyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

horovyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

horovyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

horovyy
50 millions of speakers

Ukrainian

горьовий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

horovyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

horovyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

horovyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

horovyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

horovyy
5 millions of speakers

Trends of use of горьовий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОРЬОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «горьовий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about горьовий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОРЬОВИЙ»

Discover the use of горьовий in the following bibliographical selection. Books relating to горьовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ahrarni reformy v Ukraïni: teorii︠a︡, istorii︠a︡, ... - Сторінка 231
1998 - No3. - С. 29-35. 247. Горьовий В.П. Товарш бірж1 на ринку сщьськогосподарської продукшї України // Економжа АПК.- 1998 -No8. - С. 78-82. 248 Горьовий В.П. Система регламентацн біржової торпвл1 // Економжа АПК.- 1998.
Olena Omeli︠a︡nivna Moroz, 2003
2
Nashchadok stepu: spohady pro Valer'i︠a︡na Pidmohylʹnoho
Брат матері Іван Семенович Горьовий мав у селі лавку. Старший брат Пилип Семенович двадцять п'ять років служив у царській армії, а вийшовши у відставку, поселився у Писарівці. В Дніпропетровському обласному архіві ...
Mykola Chaban, 2001
3
Ofit︠s︡iĭna Ukraïna sʹohodni - Сторінка 582
325 Горчаков Володимир Васильевич 365 Горькавий Серий Кирилович 4 Горьовий Леонид бгорозич 8 Горьовий Микола Андрийович. . . 234 Горячев 1ван Олександрович ... 325 Гостев Микола Тимофеевич . 166,307 Государський ...
Hryhoriĭ Andrushchak, ‎I︠U︡ Marchenko, ‎Oleksandr Telemko, 2000
4
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Проблемам розвитку аграрного сектора України в сучасних умовах присвячені праці таких видатних українських учених-економістів, як П.Т. Саблук, В.Я. Амбросов, В.П. Горьовий, В.Г. Андрійчук, П.І. Гайдуцький, В.П. Ситник та ін.
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
5
Prizvyshcha stepovoï Ukraïny: slovnyk : blyzʹko 75 tysi︠a︡ch
Безушко 2, Берегуленко 6, Бичехвёстова 1, Байцёнко 9, Балоцёнко 1, Бобришёва 1, Василёвич 7, Волченюк 1, Возоя'н 6, Галькё 4, Гаслёнко 2, Гетьманёць 2, Григоращенко 1, Голёвченко 2, Гончарёнко 10, Горьовий 1. Горьова' 1 ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 16
Артист затяг арію й залюбки виспівував її, ніби сам милувався міццю й гучністю свого оксамитового горьового баса. Дітям ця криклива іграшка була дуже сподобна. Вони ховались поза грубами в суточках та попід партами і все ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
А - Н: - Сторінка 365
2. горщик див. вазон. 1, 2. горщок див. вазон, 1. горщик. 1 — 3. горьований див. 3. важкий, вистражданий, 1. нещасний. 1, 2. горьовий див. 3. важкий, вистражданий. горювати див. 2. бідувати. І. ГОРгОЧИЙ (здатний горіти), ПАЛЬНИЙ; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Prizvyshcha Lubenshchyny - Сторінка 152
... Ляховий Ковалевський Скрипай Горевий Бичовий Дралевський Оропай Різвий Кошовий Врублевський Воропай Неживий Горьовий Xмелевський Терпай Загривий Кучерявий Котелевський Білограй Дубовий Довгий Кошелевський ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Kravchenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
9
Parlamentsʹka kryza v Ukraïni: prychyny, perebih, naslidky ...
Після наради заступник голови Верховної Ради України В.Медведчук видав розпорядження про відстороненя від займаної посади керівника апарату Верховної Ради України Леоніда Горьового, який не прибув до нього в кабінет на ...
Dmytro Chobit, 2001
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 20
... про вбогу вдову, що виростила, як добрий колос на солонці, горьового й відважного сина. Цей традиційний образ, звеличений Шевченком, Гоголем, Панасом Мирним, ' Ленін В. І. Повне зібр. творів, т. 20, с. 134. Головко з ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

REFERENCE
« EDUCALINGO. Горьовий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/horovyy-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on