Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гривка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГРИВКА IN UKRAINIAN

гривка  [hryvka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГРИВКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гривка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mushroom

Гривка

Hryvka is a village in the Kardzhali region of Bulgaria. Be part of the community of Krumovgrad. Гри́вка  — село в Кирджалійській області Болгарії. Входить до складу общини Крумовград.

Definition of гривка in the Ukrainian dictionary

griffin, and, yes. Smash-pestle. to the mane There was a grasshopper in the artel: a carnival suit, Lisinka on the forehead, a lion between the ears ... (S. Ol., Vybr., 1959, 297); * In comparison Anton took off his hat and smoothed the rest of his brow on his head so as not to stick out, as in the midst of the field of the lion (Chorny., Flow, 1956, 236); // Hedging over the brow of hair. They leaned over the newspaper so that the black griffin of Raisine flickered the fox on. Vasilev (Kotsyub., I, 1955, 322). гривка, и, ж. Зменш.-пестл. до гри́ва. Був в артілі коник: вороної масті, Лисинка на лобі, гривка поміж вух… (С. Ол., Вибр., 1959, 297); * У порівн. Антон зняв шапку і пригладив на голові рештки чуба, щоб не стирчали, як нескошена серед поля гривка (Чорн., Потік.., 1956, 236); // Підрізане над лобом волосся. Вони нахилялися над газетою так, що чорна гривка Раїсина лоскотала лисину о. Василеві (Коцюб., І, 1955, 322).

Click to see the original definition of «гривка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГРИВКА


чорнобривка
array(chornobryvka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГРИВКА

гривак
гривань
гривастий
гриватий
гривач
гривеник
гривеничок
гривенний
гривенька
гривий
гривина
гривиця
гривичка
гривкастий
гривко
гривна
гривнок
гривня
гривонька
гривочка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГРИВКА

набивка
навивка
наживка
наливка
нашивка
нивка
оббивка
обмивка
обшивка
оливка
оперативка
опочивка
паршивка
перебивка
перевивка
переливка
перешивка
підбивка
підливка
підшивка

Synonyms and antonyms of гривка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гривка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГРИВКА

Find out the translation of гривка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гривка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гривка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

hryvka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hryvka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hryvka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

hryvka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hryvka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

челка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hryvka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Grivka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hryvka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Grivka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

hryvka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

hryvka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

hryvka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Grivka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hryvka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Grivka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Grivka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Grivka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

hryvka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hryvka
50 millions of speakers

Ukrainian

гривка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

hryvka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hryvka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hryvka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hryvka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hryvka
5 millions of speakers

Trends of use of гривка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГРИВКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гривка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гривка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГРИВКА»

Discover the use of гривка in the following bibliographical selection. Books relating to гривка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
677115161, название района города Бухареста, на которое специально обратил внимание Кипарский, критикуя упомянутую балтийскую этимологию днепровского гидронима Гривка 94. Однако география известных случаев ...
Олег Трубачев, 2014
2
Geologo-mineralogichnīĭ narīs zolotorudnogo rodovīshcha ...
Але в 185 м на північ! виявлена гривка пісковику, що продовжується в західному на^ прямку, але не простежується на схід. Ця гривка частково розкрита канавою No 121 з південного контакту. В цій канаві з по- верхні відслонюється ...
I︠U︡. I︠U︡ I︠U︡rk, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Institut geologii, 1939
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 91
РЕЛИb ж . выпуклая , возвышенная полоса , хребтикъ , ребро , гребень , гривка , гряда ; перекладина , прогонъ ; за симъ рела мк . релья ж . ряз . два столба съ перекладиною , качели , гугали ; II рель , кóзлы , лѣса съ прогономъ ; II ...
Даль В. И., 2013
4
300 заговоров и оберегов на здоровье: - Сторінка 89
Гривок. на. ногах. 2 столовые ложки цветков сирени, 3 столовые ложки коры дуба, 2 столовые ложки календулы, 1 столовая ложка чистотела. Залить 0,5 л воды, вскипятить и оставить на час. Обмывать стопы ног пропитанной ...
Наталья Ивановна Степанова, 2011
5
Труды - Томи 118 – 119 - Сторінка 74
Западнее высыпок Мозжухинского известняка тянется ряд гривок известковых песчаников, падающих на 300° /131°; падение все более и более вьпкш- живается (обн. No 135), и, наконец, на известковых песчаниках верхней пачки ...
Центральный научно-исследовательский геолого-разведочный институт (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.), 1939
6
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 353
Добре, Гривку, що ти побіг за мною. Тяжка робота нам випадає, та, може, ми й не пропадемо. А Гривко дивився і наче розумів, що Тарас говорить. Відпочили трохи й пішли далі. Тарас думав над тим, як добратися до городків, Він ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
7
Краткий очерк истории и описание Нижнего Новгорода:
Расчет дальновидного Маркова был верен: через десять лет после описи Лодыгина нижегородцы предъявили права свои на Гривку, стали требовать с жителей ее пошлины в городской доход, завели ябеды; дело пошло по судам, ...
Николай Храмцовскій, ‎Николай Храмцовскій, ‎Александр Васильевич Экземплярский, 1998
8
Безопасность жизнедеятельности: [учебник] - Сторінка 240
При прицеливании нужно следить за тем, чтобы гривка прицельной планки занимала горизонтальное положение. При наклоне автомата вправо (влево) пули уйдут соответственно вправо (влево). Чтобы не снижать меткости ...
Василий Юрьевич Микрюков, 2010
9
Kamen' věry: pravoslavnym Crkve s[vja]tyja synom na ...
Похоть оуво есть паодв гривка первоI l .‚ v' I l I роднагш ‚ за которым Erz наказёзищиь рэав чеаоитвче"ч н\ Í n> Í \ и I и скин , сие е-'вмм waH, n noamorg гр'Ьха ше-и'авиав есть l 22 насв . l т. l и I 'V \ I u ŕôqêllllh Xp'roc2 воепримв есть ...
Stefan (metropolita Rjazaňský a Muromský), 1843
10
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 166
... моя мила, бо він тибе вб'є! 8. — Як він мине вб'є та й друга буде. Ой є в мени систра менша, — за теби й піде. 9. — Я з менчою розпрощаюса, Иа з тобою, моя мила, та й звінчаюса. 251. Сивий коню, сивий коню, а гривка біленька .
Іваницький А. І., 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГРИВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гривка is used in the context of the following news items.
1
ОАО «Сетевая компания» напоминает о необходимости …
Солдатская, Красносельская, Односторонняя Гривка, Несмелова, Большая, Брюсова, Боевая, Красногорская, пос. Игумново, Дубки, Ст. Аракчино, ... «Казанские Ведомости, Sep 15»
2
Пеликаны? А мы их видели!
Кудрявый - редкость для наших краев, у него оперение белое с черным, на голове и шее кудрявая гривка, из-за которой он получил свое название. «МВ, Aug 15»
3
Тавда дополнительно получит из областного бюджета 115 млн
Проблема транспортной доступности Карабашки более сложная. Существующая автодорога Тонкая Гривка — Карабашка протяжённостью более 34 ... «Областная газета, Aug 15»
4
В Карабашке в 2015 году появится модульный ФАП
Автодорога Тонкая Гривка-Карабашка имеет протяженность 34,1 км, и находится в государственной собственности Свердловской области. При этом ... «РИА, Aug 15»
5
Срібний вік "Перших на Першому"
Історії досягнень велосипедистів Андрія Гривка й Ганни Соловей цього разу поєднані зі "срібними хроніками" жіночої команди з баскетболу 3х3 у складі ... «1tv.com.ua, Jul 15»
6
Казанские танхаусы: сносить нельзя построить
... том числе, одно свежее производство - постройка на улице Односторонняя Гривка. Решение суда было вынесено буквально весной нынешнего года. «СОБЫТИЯ, Jul 15»
7
Скрабничка нагород українців на Європейських іграх у Баку …
Ще дві срібні медалі вибороли українці на Європейських іграх у Баку. Одна з відзнак - у Андрія Гривка за перемогу в шосейних чоловічих велоперегонах. «5 канал, Jun 15»
8
В Казани набирает популярность движение буккроссинг
гостиница «Амакс Сафар-отель» на улице Одностороння Гривка;. - бар ReLab на Чистопольской. Пока нельзя сказать, что городской обмен изданиями ... «СОБЫТИЯ, May 15»
9
Велогонка RACE HORIZON PARK 2015 - головна подія на День …
... найтитулованіших українських спортсменів Ярослава Поповича й Андрія Гривка", - розповів Денис Шолудько, директор велогонки Race Horizon Park, ... «Champion.com.ua, Apr 15»
10
В зоопарк привезли двух обезьянок с выразительным взглядом …
У этой маленькой обезьяны темная лохматая гривка на голове и длинный шелковистый мех на туловище. В Новосибирский зоопарк мармозетки ... «НГС.НОВОСТИ, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гривка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hryvka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on